CONGESTION Meaning in Malay - translations and usage examples

• kesesakan
• kesesakan lalu lintas
• masalah

Examples of using Congestion in English and their translations into Malay

Severe lung congestion.
Kongesi paru-paru yang teruk.

Congestion is active or passive.
Tingkahlaku terlalu aktif atau pasif.

Relieve respiratory and nasal congestion.
Melegakan nafas dan hidung tersumbat.

Congestion pricing isn't just a global warming issue.
Kecenderungan penghematan energi tidak sekadar lantaran isu global warming.

In order to minimize the traffic congestion.
Untuk mengurangkan masalah trafik=.

It can cause feelings of hoarseness and congestion, or a sense of pressure in the throat or mouth.
Ia boleh menyebabkan suara anda menjadi serak dan sesak, atau rasa tekanan di dalam tekak atau mulut.

Do every time when you feel congestion.
Lakukan ini setiap kali anda merasakan migrain.

If you suffer from respiratory issues, such as congestion or frequent colds, drinking horsetail tea can be a wonderful solution.
Jika anda mengalami isu-isu pernafasan seperti tersumbat atau selsema yang kerap, minum teh horsetail boleh menjadi satu penyelesaian yang indah.

You can avoid traffic congestion.
Mereka mampu mengelak daripada kesesakan lalu lintas.

The Park& Ride scheme was first introduced in 1975 to reduce congestion in the Central Business District(CBD), by encouraging motorists to switch to bus services before entering the CBD.
Skim itu diperkenal pada 1975 bagi mengurangkan kesesakan jalan raya di Kawasan Pusat Bandar( CBD) dengan menggalak pemandu menggunakan pengangkutan awam sebelum memasuki CBD.

Arrive early to avoid traffic congestion.
Datang lebih awal bagi mengelakkan kesesakan trafik.

Rise in human population can cause problems such as pollution and congestion; these might be resolved or worsened by technological and economic changes.
Pertambahan penduduk manusia secara mendadak boleh menimbulkan masalah seperti pencemaran dan kesesakan lalu lintas, yang boleh diburukkan lagi ataupun dipulihkan oleh perubahan teknologi dan ekonomi.

Rise in human population can cause problems such as pollution and congestion;
Pertambahan penduduk manusia secara mendadak boleh menimbulkan masalah seperti pencemaran dan kesesakan lalu lintas.

Buses are key to tackling congestion and air pollution.
Rekaan bas untuk mengatasi masalah kesesakan lalu lintas dan pencemaran udara.

Singapore is the first city in the world to implement electronic road tolling system to address road congestion.
Singapura merupakan bandar pertama di dunia yang melaksanakan sistem kutipan tol jalan raya elektronik dengan tujuan mengenakan bayaran bagi kesesakan.

Received by Sponsor on account of technical problems or congestion on the internet or at any website.
Penerimaan penyertaan disebabkan oleh masalah teknikal atau kesesakan lalu lintas di internet dan/ atau laman web.

Nevertheless, not all of us has taken breakfast because they have to go to work early enough to avoid traffic congestion.
Namun begitu, tidak semua antara kita yang sempat mengambil sarapan kerana perlu ke tempat kerja lebih awal bagi mengelakkan kesesakan trafik.

There are over 200 viruses which can cause the common cold symptoms including runny nose, congestion, sneezing, sore throat, cough, and sometimes headache, fever and red eyes.
Terdapat lebih 200 jenis virus yang boleh mengakibatkan gejala-gejala selsema biasa termasuk hidung berair, hidung tersumbat, bersin, sakit tekak, batuk dan kadangkala sakit kepala, demam dan mata merah.

Talk to your baby's doctor about using saline nasal drops or a rubber bulb syringe(to suction nostrils) to ease congestion.
Sila berbincang dengan doktor si manja tentang penggunaan titisan air garam atau picagari berbebuli getah( untuk menyedut hidung) untuk melegakan hidung yang tersumbat.

The rank officials of the most important parts of being away and faced congestion office space it has created difficulties in implementing development programs and operations.
Kedudukkan pejabat-pejabat Bahagian terpenting yang berjauhan dan kesesakkan ruang pejabat yang dihadapi itu telah menimbulkan kesukaran dari segi melaksanakan program-program pembangunan dan juga operasi.

There should be no more than 2Mb of data to be transferred at any one time to avoid congestion and sending failure.
Ahli tidak boleh menghantar lebih daripada 2Mb data pada sesuata masa, untuk mengelakkan daripada kesesakan rangkaian dan kegagalan menghantar data.

Singaporean tourist numbers have been declining mainly due to congestion at the Johor- Singapore Causeway, so they are choosing other destinations such as Batam and Bintan in Indonesia, or other neighbouring countries like Thailand.
Jumlah pelancong Singapura menurun kerana kesesakan lalu lintas di Tambak Johor, jadi mereka memilih destinasi lain seperti Batam dan Bintan di Indonesia atau Thailand.

Formulate strategic plans to develop the town, ease traffic congestion and environmental decay.
Mewujudkan perancangan strategik untuk membangunkan bandar, mengurangkan masalah lalulintas dan pencemaran alam sekitar.

KTM Komuter is a heavily utilised mode of transportation by commuters working in Kuala Lumpur as the service is an alternative for road travel, which is occasionally hampered by congestion.
KTM Komuter merupakan sebuah mod pengangkutan yang kerap digunakan oleh pekerja yang berulang-alik ke Kuala Lumpur sebagai perkhidmatan alternatif bagi kereta, yang kerap terhalang oleh kesesakan lalu lintas.

The Chinese capital has sought to address its severe"urban diseases", such as congestion and pollution, by curbing population growth and moving facilities to nearby regions.
Ibu negara China telah berusaha untuk menangani yang penyakit urban yang teruk seperti kesesakan lalu lintas dan pencemaran udara, dengan membendung pertumbuhan penduduk dan memindahkan kemudahan ke kawasan luar bandar.

In 1999, the second bridge of Segamat, funded by private developers, was constructed to reduce congestion at the main bridge.
Pada tahun 1999, jambatan kedua Segamat, dibiayai terutamanya oleh pemaju swasta telah dibina bagi mengurangkan kesesakan di jambatan utama.

If traffic congestion could be reduced by 50 percent by improving transport infrastructure and the use of modern information technology for traffic control, there would be a short-term savings potential of eight million tonnes of CO2," explained Schmidt.
Jika kesesakan lalu lintas dapat dikurangkan sebanyak 50 peratus dengan meningkatkan infrastruktur pengangkutan dan penggunaan teknologi maklumat moden untuk mengawal lalu lintas, akan ada potensi simpanan jangka pendek sebanyak lapan juta tan CO2," jelas Schmidt.

Nik Mastura Diyana said the policy is to discourage people from using private cars in the city centre to reduce traffic congestion.
Nik Mastura berkata ia bertujuan mengelakkan orang ramai daripada menggunakan kereta persendirian di pusat bandar bagi mengurangkan kesesakan lalu lintas.

This Marine Highway corridor has the potential to help alleviate a portion of the congestion from the existing landside routes, while at the same time reducing emissions, conserving energy, improving safety, and reducing highway maintenance costs.
Ini koridor Lebuhraya Marin mempunyai potensi untuk membantu meringankan sebahagian daripada kesesakan dari laluan landside yang sedia ada, manakala pada masa yang sama mengurangkan pelepasan, penjimatan tenaga, meningkatkan keselamatan, dan mengurangkan kos penyelenggaraan lebuh raya.

Another 632-meter long bridge across the Muar River was built near Muar Bypass in 2004 to reduce traffic congestion at the Sultan Ismail Bridge.
Sebuah lagi jambatan yang panjangnya 632 meter merentasi Sungai Muar telah dibina di lokasi Muar Bypass pada tahun 2004 bagi mengurangkan kesesakan lalu-lintas di Jambatan Sultan Ismail.