CORRECT TERM Meaning in Malay - translations and usage examples

• istilah yang betul

Examples of using Correct term in English and their translations into Malay

That was the correct term.
Itu istilah yang betul.

Exposure- is the correct term or when vorbeesti and he writes about photography.
Pendedahan- adalah istilah yang betul atau apabila vorbeesti dan dia menulis mengenai fotografi.

Let's please use the correct term.
Cuma tolong gunakan istilah yang betul.

Write the correct term in the space provided.
Tuliskan istilah yang betul dalam ruangan yang disediakan.

Trophies, I believe is the correct term.
Piala, aku percaya adalah istilah yang betul.

Controversy surrounds the correct term used to identify people from Tajikistan.
Perbalahan menyelubungi istilah yang betul untuk digunakan bagi rujukan kepada orang-orang dari Tajikistan.

Modified the cancellation policy to reflect the correct terms.
Mengubah dasar pembatalan untuk menggambarkan terma yang betul.

The politically correct term is Satyr.
Istilah yang tepatnya adalah Satyr.

Well, world cultures is actually the politically correct term now.
Nah, Budaya Dunia sebenarnya adalah istilah yang betul dari segi politik sekarang.

I think the politically correct term is"ocularly impaired.".
Istilah yang betul ialah" penglihatan terjejas.".

Mustangs are often referred to as wild horses but the more correct term is feral.
Mustang sering dianggap sebagai kuda liar, tetapi istilah yang lebih tepat adalah kuda feral.

Do not imitate but emulate the correct term, which emulates Android app or android emulator for windows.
Istilah betul tidak meniru tetapi mencontohi, atau aplikasi yang mengemulasi Android android emulator untuk Windows.

If synonyms have been specified for a term, users can enter those, and the correct term will be assigned.
Jika sinonim ditentukan untuk istilah, pengguna boleh memasukkan sinonim itu dan istilah yang betul diperuntukkan secara automatik.

However, as often happens, the correct term has been supplanted by a generic or incomplete statement, therefore improperly used;
Walau bagaimanapun, seperti yang sering berlaku, istilah yang betul telah digantikan oleh pernyataan generik atau tidak lengkap, oleh itu digunakan secara tidak wajar;

If synonyms were specified for a term, users can enter those, and the correct terms are assigned automatically.
Jika sinonim ditentukan untuk istilah, pengguna boleh memasukkan sinonim itu dan istilah yang betul diperuntukkan secara automatik.

In my opinion it is not a matter of processor, video card or RAM, but because Windows 7, TU you probably want to install older games less, by 2004-2000 likely, but those do not work all the W7, you need"Aplocte" or something, but do not know the correct term sorry…!!!
Pada pendapat saya ia bukan perkara pemproses, kad video atau RAM, tetapi kerana Windows 7, TU anda mungkin mahu memasang permainan yang lebih tua kurang, oleh 2004- 2000 mungkin, tetapi mereka tidak bekerja semua W7, anda perlu" Aplocte" atau sesuatu, tetapi tidak tahu istilah yang betul maaf!!!

As mostly no coarse aggregate is used for production of foam concrete the correct term would be called mortar instead of concrete;
Kerana kebanyakannya tidak agregat kasar digunakan untuk pengeluaran konkrit busa istilah yang betul akan dipanggil mortar bukannya konkrit;

About one hundred years ago, most women in the world didn't have the right to vote- no suffrage, to use the correct term.
Kira-kira seratus tahun yang lalu, kebanyakan wanita di dunia tidak mempunyai hak untuk mengundi- tiada hak mengundi, menggunakan istilah yang betul.

To avoid difficulties of interpreting their contract the parties should use the correct term, namely the term CFRWhich is the only worldwide accepted standard abbreviation for the term"Cost and freight….
Untuk mengelakkan masalah tafsiran, pihak-pihak perlu menggunakan istilah yang betul, iaitu istilah CFRYang merupakan singkatan hanya diterima di peringkat antarabangsa standard istilah" Kos dan penghantaran.

There is a growing consensus that Tajikistani, which is not ethnic specific and is inclusive of ethnic Tajiks and non-Tajiks alike, is the correct term to call people.
Terdapat sepersetujuan yang semakin bertambah bahawa perkataan" Tajikistani" yang tidak bersifat etnik, dan yang merangkumi kedua-dua etnik Tajik serta etnik-etnik bukan Tajik, merupakan istilah yang tepat untuk merujuk kepada orang-orang Tajikistan.

In an unlikely case where a wager is confirmed or a payment is performed by us in error, the Company reserves the right to cancel all the wagers accepted containing such an error, or to correct the mistake by re-settling all the wagers at the correct terms that should have been available at the time that the wager was placed in the absence of the error.
Dalam kes yang tidak mungkin di mana taruhan disahkan atau bayaran dibuat oleh kami secara tidak sengaja, Syarikat berhak untuk membatalkan semua pendatang yang diterima yang mengandungi kesilapan sedemikian, atau untuk membetulkan kesilapan dengan menetap semula semua pertandingan yang tepat syarat-syarat yang sepatutnya tersedia pada masa bahawa taruhan diletakkan tanpa adanya kesilapan.

However, the rise of Buddhism made the eating of meat taboo and some people have theorized that meat"disappeared" from the table from the Middle Ages to the Edo period.[2] The term"yakiniku" became associated with Korean-derived cuisine during the early Showa period.[ 3][ 4][ 5][ 6][ 7][ 8] Due to the Korean War, Korean restaurants in Japan were divided into North Korean(Kita Chōsen) and South Korean(Kankoku);"yakiniku restaurant" arose as a politically correct term for restaurants of either type.[9].
Bagaimanapun, kebangkitan Buddha membuatkan memakan daging menjadi pantang dan beberapa orang telah berteori bahawa daging" hilang" dari meja makan sejak Zaman Pertengahan ke zaman Edo.[ 2] Istilah" yakiniku" menjadi berkaitan dengan makanan asal Korea pada awal Showa.[ 3][ 4][ 5][ 6][ 7][ 8] Disebabkan Perang Korea, restoran Korea di Jepun terbahagi kepada Korea Utara( Kita Chosen) dan Korea Selatan( Kankoku);" restoran yakiniku" timbul sebagai istilah yang betul untuk restoran salah satu dari duanya.[ 9].

And that term may not be the correct one.
Term tu mungkin tak berapa betul.

It is politically correct to apply the term“coronation” to the Sultan of Johor because Sultan Abu Bakar commissioned a crown for himself in 1886, to be used at the coronation of his successors, making Johor the first state to have a crown.
Ia merupakan politik yang betul bagi istilah pertabalan untuk Sultan Johor kerana Sultan Abu Bakar mengangkat dirinya sebagai Sultan pada 1886 dan istilah itu perlu digunakan pada pertabalan waris Baginda, menjadikan Johor sebagai negeri pertama berbuat demikian.

If the facts below apply to you, click the Yes checkbox to see the correct investment terms.
Jika fakta di bawah digunakan untuk anda, klik kotak pilihan Ya untuk melihat istilah pelaburan yang betul.

The term may not be fully correct..
Term tu mungkin tak berapa betul.

Correct usage would restrict the term to the last breaths before death.[citation needed].
Penggunaan istilah secara sempit merujuk kepada nafas-nafas terakhir sebelum kematian.[ 1][ petikan diperlukan].

How important is correct use of words and terms?.
Alangkah baik jika menggunakan perkataan dan ejaan yang betul.

There are no correct or incorrect in terms of borrow credit.
Tiada yang betul atau salah dalam memilih pinjaman kereta.

And(iii) correct in terms of currency, amount and denominations and verified against the order receipt.
Daniii betul dari segi mata wang, jumlah dan denominasi dan disahkan dengan resit pesanan.