DATA MODEL Meaning in Malay - translations and usage examples

• model data

Examples of using Data model in English and their translations into Malay

The Workbook Data Model.
Pada Model Data buku.

The data model is flexible and easier to maintain.
Pangkalan data konvensional adalah lebih fleksible dan dapat mengelakkan.

For more information, see Relationships between tables in a Data Model.
Untuk maklumat lanjut, lihat perhubungan antara Jadual dalam Data Model.

Only when they're excluded from the Data Model are they available in PivotTables, Power Pivot, and Power View.
Hanya apabila dikecualikan daripada Model Data, data akan tersedia dalam Jadual Pangsi, Power Pivot dan Power View.

A calculated column gives you the ability to add new data to a table in your Power Pivot Data Model.
Dengan lajur terhitung, anda boleh menambah data baru pada jadual dalam anda Power Pivot Data Model.

Because the Data Model is no longer valid in Excel 2010, you get a data source initialization error instead of data interaction.
Oleh sebab model data tidak lagi sah dalam Excel 2010, anda akan mendapat ralat pengasalan sumber data dan bukannya interaksi data..

Access links to or imports selected tables but not any related tables in the Salesforce data model.
Mencapai pautan ke atau jadual import yang dipilih tetapi tidak sebarang jadual yang berkaitan dalam Salesforce data model.

Launch Power View from a data model in an Excel(XLSX), shared data source(RSDS), or BISM connection(BISM) file in SharePoint Server 2013.
Lancarkan Power View daripada model data dalam Excel( XLSX), sumber data kongsi( RSDS) atau fail sambungan BISM( BISM) dalam SharePoint Server 2013.

The columns are formatted according to their data type, as defined in the data model that the report is based on.
Lajur yang diformat menurut jenis data mereka, seperti yang ditentukan dalam model data laporan berdasarkan.

Your Data Model now includes URLs for pictograms that can be associated with each discipline, and the Data Category is correctly set to Image URL.
Model Data anda kini termasuk URL untuk piktogram yang boleh dikaitkan dengan setiap disiplin dan Kategori Data disetkan dengan betul kepada URL Imej.

If you want to include multiple tables or data sources in your PivotTable, click the Add this data to the Data Model checkbox.
Jika anda ingin memasukkan berbilang Jadual atau sumber data dalam Jadual pangsi anda, klik kotak semak Tambah data ini kepada Data Model.

If your PivotTable is based on a connection to a range or table in the Data Model, you can choose another Data Model table or connection on the Tables tab.
Jika anda Jadual pangsi berdasarkan sambungan ke julat atau Jadual dalam Data Model, anda boleh memilih Data Model Jadual atau sambungan pada tab Jadual yang lain.

One of the advantages to importing data using the Power Pivot add-in is that Power Pivot can sometimes detect relationships and create new relationships in the Data Model it creates in Excel.
Salah satu kelebihan mengimport data menggunakan tambahan Power Pivot ialah Power Pivot kadangkala boleh mengesan perhubungan dan mencipta perhubungan baru dalam Model Data yang dicipta dalam Excel.

In the 32-bit version of Office, the maximum files size for a workbook containing a Data Model is 2 GB, and the maximum memory that can be consumed by a workbook is 4 GB.
Dalam Office versi 32 bit, saiz fail maksimum untuk buku kerja yang mengandungi Model Data ialah 2 GB dan memori maksimum yang boleh digunakan oleh buku kerja ialah 4 GB.

Because table relationships existed in the source database, and because you imported all the tables in a single operation, Excel could recreate those table relationships in its Data Model.
Oleh sebab perhubungan jadual telah sedia ada dalam pangkalan data sumber dan disebabkan anda mengimport semua jadual dalam satu operasi, Excel boleh mencipta semula perhubungan jadual tersebut dalam Model Datanya.

In this section, you extend the Data Model to include images of flags for the regions or countries that participate in the Olympics, and then add images to represent the contested disciplines in the Olympic Games.
Dalam seksyen ini, anda mengembangkan Model Data untuk menyertakan imej bendera untuk rantau atau negara yang mengambil bahagian dalam Olimpik, kemudian menambah imej untuk mewakili disiplin yang dipertandingkan dalam pertandingan Sukan Olimpik.

An input value such as“5%” will be automatically recognized as a Percentage value and converted to a 2-digit precision decimal number(i.e. 0.05), which can then be used in arithmetical operations within the Query Editor or the Data Model.
Nilai input seperti" 5%" akan secara automatik dikenali sebagai nilai peratusan dan ditukarkan kepada nombor perpuluhan kepersisan 2 digit( iaitu 0. 05), yang kemudiannya boleh digunakan dalam pengendalian aritmetik dalam hamparan, Editor Pertanyaan atau Model Data.

In these tutorials you learn how to import and explore data in Excel, build and refine a data model using Power Pivot, and create interactive reports with Power View that you can publish, protect, and share.
Dalam tutorial ini anda akan mengetahui cara mengimport dan menjelajahi data dalam Excel, membina dan memperincikan model data menggunakan Power Pivot, dan mencipta laporan interaktif dengan Power View yang boleh diterbitkan, dilindungi dan dikongsi.

In the next tutorial, Extend Data Model relationships using Excel 2013, Power Pivot, and DAX, you build on what you learned here, and step through extending the Data Model using a powerful and visual Excel add-in called Power Pivot.
Dalam tutorial seterusnya, Mengembangkan perhubungan Model Data menggunakan Excel 2013, Power Pivot dan DAX, anda membina berdasarkan pada perkara yang anda pelajari di sini, dan mengembangkan Model Data secara langkah demi langkah menggunakan tambahan Excel yang berkesan dan visual yang dipanggil Power Pivot.

Data refresh and recalculation are two separate but related operations that you should understand when designing a data model that contains complex formulas, large amounts of data, or data that is obtained from external data sources.
Data r segar semula dan pengiraan semula adalah dua operasi berasingan tetapi berkaitan yang anda perlu memahami apabila mereka bentuk model data yang mengandungi formula kompleks, jumlah besar daripada data atau data yang diperoleh daripada sumber data Luaran.

Optionally, you can add the data to the Data Model so that you can combine your data with other tables or data from other sources, create relationships between tables, and do much more than you can with a basic PivotTable report.
Secara pilihan, anda boleh menambahkan data pada Model Data supaya anda boleh menggabungkan data anda dengan jadual atau data daripada sumber lain, mencipta perhubungan antara jadual dan melakukan lebih banyak lagi daripada laporan Jadual Pangsi asas.

With Power BI Desktop, you can connect to multiple different sources of data, and combine them(often called modeling) into a data model that lets you build visuals, and collections of visuals you can share as reports, with other people inside your organization.
Dengan Desktop Power BI, anda boleh menyambung kepada pelbagai sumber data yang berbeza, dan menggabungkan mereka( sering dipanggil pemodelan) ke dalam model data yang membolehkan anda membina visual, dan koleksi visual anda boleh berkongsi laporan, dengan orang lain di dalam organisasi anda.

A workbook can contain only one internal Data Model, and you can base a Power View in sheet on the Data Model in the same workbook or on an external data source- another workbook, or a SQL Server 2012 Analysis Services(SSAS) tabular model..
Buku kerja boleh mengandungi satu Model Data dalaman sahaja dan anda boleh mengasaskan Power View dalam helaian pada Model Data dalam buku kerja yang sama atau pada sumber data luaran- buku kerja lain, atau model jadual SQL Server 2012 Analysis Services( SSAS).

It doesn't matter if your PivotTables are connected to a tabular or multi-dimensional model, Any PivotTable connected to Microsoft SQL Server Analysis Services, 3rd party OLAP providers, or the Power Pivot Data Model will likely give you fresh data, faster.
Tidak kira jika JadualPangsi anda disambungkan kepada model berjadual atau berbilang dimensi, Sebarang JadualPangsi yang disambungkan kepada Microsoft SQL Server Analysis Services, pembekal OLAP pihak ke-3 atau Model Data Power Pivot kemungkinan akan memberikan anda data baru dengan lebih cepat.

With Power Pivot, you can import the product category table to your data model, create a relationship between the table with the number data and the product category list, and then use the categories to group data..
Dengan Power Pivot, anda boleh mengimport Jadual kategori produk untuk model data anda, mencipta perhubungan antara Jadual dengan data nombor dan senarai kategori produk, dan kemudian menggunakan kategori untuk mengumpulkan data..

Abstract: At the end of the previous tutorial, Create Map-based Power View Reports, your Excel workbook included data from various sources, a Data Model based on relationships established using Power Pivot, and a map-based Power View report with some basic Olympics information.
ABSTRAK: Pada penghujung tutorial sebelumnya, Laporan Power View berasaskan Peta mencipta, buku kerja Excel anda disertakan data daripada pelbagai sumber, Data Model berdasarkan perhubungan diwujudkan menggunakan Power Pivotdan laporan Power View berasaskan peta dengan beberapa maklumat asas Olimpik.

Excel data that has geographic properties in table format or in a Data Model- for example, rows and columns that have names of cities, states, counties, zip codes, countries/regions, or longitudes and latitudes are best suited for 3D Maps.
Apabila anda mempunyai data Excel yang mempunyai sifat geografi dalam format Jadual atau dalam Data Model- contohnya, baris dan lajur yang mempunyai nama bandar, Negeri, Daerah, Poskod, negara/ rantau, atau longitud dan latitud- anda bersedia untuk bermula.

When you have Excel data that has geographic properties in table format or in a Data Model- for example, rows and columns that have names of cities, states, counties, zip codes, countries/regions, or longitudes and latitudes- you're ready to get started.
Apabila anda mempunyai data Excel yang mempunyai sifat geografi dalam format Jadual atau dalam Data Model- contohnya, baris dan lajur yang mempunyai nama bandar, Negeri, Daerah, Poskod, negara/ rantau, atau longitud dan latitud- anda bersedia untuk bermula.