DEPENDANT Meaning in Malay - translations and usage examples

• bergantung
• tanggungan

Examples of using Dependant in English and their translations into Malay

The Dependant Pass.
Yang Pas Tanggungan.

All these people dependant on me.
Ramai orang bergantung pada saya.

Dependant on geographic location.
Bergantung pada lokasi geografi.

Thermal expansion is material dependant.
Pengembangan haba adalah bahan bergantung.

Dependant on different materials and application.
Bergantung pada bahan dan aplikasi yang berbeza.

This kind of transport is Dependant on fuel.
This pengangkutan adalah tanggungan pada bahan api.

Host dependant, initial diagnosis is parasitic.
Kebergantungan hos, diagnosis awal adalah parasit.

This kind of transport is Dependant on fuel.
This pengangkutan adalah Tanggungan ke atas bahan api.

Dependant upon the region the prices of cigarettes can vary.
Bergantung kepada negara harga rokok boleh berbeza.

The two types of flow control valves are dependant and independent.
Kedua-dua jenis injap kawalan aliran adalah bergantung dan bebas.

Dependants(if any)- spouse, children or legal-adopted children under 18 years of age.
Tanggungan( jika ada)- suami/ isteri, anak atau anak angkat sah berusia kurang dari 18 tahun.

Husband/Wife information and numbers of dependants in household of BR1M recipients.
Maklumat dan bilangan tanggungan dalam keluarga penerima BR1Mi.

L2TP 256-bit Highest encryption Slow and highly processor dependant.
L2TP 256- bit Penyulitan tertinggi Perlahan dan sangat bergantung kepada pemproses.

Success in the modern market is highly dependant upon customers relations.
Kejayaan dalam pasaran moden adalah sangat bergantung kepada hubungan pelanggan.

The first variable is typically called the independent variable and the latter is called the dependant variable.
Variabel yang pertama dinamakan variabel bersandar dan yang kemudiannya dinamakan variabel tak-bersandar.

They also provide assistance to the dependants of employees if they die through pensions.
Mereka juga memberi bantuan kepada tanggungan pekerja jika mereka mati melalui pencen.

Yeah, it makes you feel all warm and relevant but in the end, love leaves you weak, dependant and fat.
Ya, ia membuatkan anda merasa semua hangat dan relevan Tetapi pada akhirnya, cinta meninggalkan anda lemah, bergantung dan lemak.

FSX is very, very processor dependant and there will always be people pushing their systems to the edge. They like to.
FSX sangat bergantung kepada pemproses dan sentiasa ada orang yang menolak sistem mereka ke tepi. Mereka suka.

Multi- covering the overseas student and more thanone dependant, which can include.
Pelbagai keluarga- meliputi pelajar luar negara dan lebih daripada satu tanggungan, yang boleh termasuk.

Testosterone's anabolic/androgenic effects are dependant upon dosage, therefore, the higher the dose the higher the muscle building effect.
Testosterones anabolik/ androgenic kesan adalah dos bergantung; yang lebih tinggi dos yang lebih tinggi kesan pembinaan otot.

Multi-family- covering the overseas student and more than one dependant, which can include.
Pelbagai keluarga- meliputi pelajar luar negara dan lebih daripada satu tanggungan, yang boleh termasuk.

An eligible child includes biological, dependant step-child, adopted child, or an illegitimate child is entitled to receive benefit.
Semua anak yang memenuhi syarat layak mendapat faedah termasuk anak kandung, anak tiri yang disara, anak angkat atau anak tidak sah taraf.

Tier 4 dependants will be stopped from taking a low or unskilled job, but allow them to take part-time or full-time skilled work.
Menghentikan Tier 4 tanggungan daripada mengambil kerja yang rendah atau tidak mahir, tetapi membenarkan mereka mengambil separuh masa atau sepenuh masa kerja mahir( dari musimluruh).

Testosterone's anabolic/androgenic effects(as well as side effects) are dependant upon dosage, and the higher the dose the higher the muscle building effect.
Testosterones anabolik/ androgenic kesan adalah dos bergantung; yang lebih tinggi dos yang lebih tinggi kesan pembinaan otot.

Stop Tier 4 dependants from taking a low or unskilled job, but allow them to take part-time or full-time skilled work(from the autumn).
Menghentikan Tier 4 tanggungan daripada mengambil kerja yang rendah atau tidak mahir, tetapi membenarkan mereka mengambil separuh masa atau sepenuh masa kerja mahir( dari musimluruh).

No, we are more embarrassed of current welfare dependant Tax Robbers who claim to have won a war and chauffeured the Queen and a Loony who is obese and lazy.
Tidak, kita lebih malu daripada Perompak Cukai yang bergantung kepada kebajikan semasa yang mendakwa telah memenangi peperangan dan menipu Ratu dan Loony yang gemuk dan malas.

All applicants and their dependants are required to submit a medical report from any private hospital or registered clinic in Malaysia.
Semua pemohon dan tanggungan mereka dikehendaki menghantar laporan perubatan dari mana-mana hospital swasta dan klinik berdaftar di Malaysia.

The Bill defines a victim of crime as any individual, their relatives, spouse or dependant, who has suffered physical or emotional harm, property damage, or economic loss as a result of a criminal offence and certain other acts.
Rang undang-undang mentakrifkan mangsa jenayah sebagai mana-mana individu, saudara-mara mereka, suami/ isteri atau anak, yang telah mengalami kecederaan fizikal atau emosi, kerosakan harta benda, atau kerugian ekonomi yang disebabkan oleh suatu kesalahan jenayah dan perbuatan-perbuatan tertentu lain.

Preventing Tier 4 Dependants from taking a low or unskilled job, but allowing them to work either full or part-time in a skilled role(commences in the Autumn).
Menghentikan Tier 4 tanggungan daripada mengambil kerja yang rendah atau tidak mahir, tetapi membenarkan mereka mengambil separuh masa atau sepenuh masa kerja mahir( dari musimluruh).

The husband/ wife of an expatriate holding the Dependant Pass is allowed to work without having to change the Dependant Pass to the Employment Pass as long as he/she has received the endorsement for work from the Immigration Department of Malaysia.
Suami/ isteri kepada pegawai dagang yang memegang Pas Tanggungan adalah dibenarkan bekerja tanpa perlu menukar pas tanggungan mereka kepada pas kerja yang berkaitan dengan syarat mendapat endorsan kebenaran bekerja dari Jabatan Imigresen Malaysia.