DESIGNATES Meaning in Malay - translations and usage examples

• menunjuk
• menandakan
• menetapkan
• melantik

Examples of using Designates in English and their translations into Malay

The court designates the petitioner as the guardian of the minor.
Mahkamah menetapkan pempetisyen sebagai penjaga anak bawah umur.

The aiming level has gradation from 1 to 10, each of divisions designates hundred meters.
Tahap sasaran telah bergradasi dari 1 hingga 10, masing-masing bahagian menunjuk seratus meter.

Each year Pantone designates a color for the year.
Setiap tahun PANTONE akan memilih satu warna yang terbaik untuk tahun tersebut.

Designates and appoints the Prime Minister, subject to parliamentary approval(The President cannot dismiss the Prime Minister.).
Menentukan dan melantik Perdana Menteri, mengikut kelulusan Parlimen( Presiden tidak boleh memecatkan Perdana Menteri).

(1) Where the Minister designates a bridge institution under section 176-.
( 1) Jika Menteri telah menamakan institusi perantaraan di bawah seksyen 176-.

Revathi Massosai is a Malaysian woman who was raised as a Hindu but her identity card designates her as a Muslim.
Revathi Massosai adalah wanita Malaysia yang dibesarkan sebagai seorang Hindu tetapi kad identitinya menunjuk dia sebagai seorang Muslim.

Art 152(1) designates the Malay language as the national language of this land.
Perkara 152( 1) menyatakan bahawa bahasa Malaysia ialah bahasa kebangsaan Malaysia.

Each block starts and ends with special character that designates the block beginning and block end.
Setiap blok bermula dan berakhir dengan aksara khas menetapkan mukadimah dan postamble.

A horizontal bar designates where Access will place the control after you release the mouse button.
Bar mendatar menetapkan yang Access akan letakkan kawalan selepas anda melepaskan butang tetikus.

Under the authority of the Secretary of the Navy, the CMC designates Marine personnel and resources to the commanders of.
Di bawah kuasa Setiausaha Tentera Laut, CMC menamakan kakitangan Marin dan sumber-sumber kepada para panglima Markas Medan Bersepadu.

This word designates an architectural element, namely a window, which protrudes slightly above the ground floor.
Perkataan ini menunjuk elemen seni bina, iaitu tingkap, yang menonjol sedikit di atas lantai dasar.

Free Solution means any Solution other than Beta Solutions that AVG designates as“free” or otherwise provides without charge.
Penyelesaian Percuma bermaksud sebarang Penyelesaian selain daripada Penyelesaian Beta yang ditetapkan oleh AVG sebagai percuma atau sebaliknya disediakan tanpa bayaran.

The France Foundation designates this enduring activity for a maximum of 0.50 AMA PRA Category 1 Credit(s)™.
Yayasan Perancis menunjuk aktiviti berkekalan ini untuk maksimum 0. 50 AM A PRA Kategori 1 Kredit( s).

If there are no such architectural details or a delightful panorama, then the role of the focal point can be a painting, sculpture, furniture group, which the designer“designates” as the main ones.
Sekiranya tidak ada butiran seni bina atau panorama yang menarik, maka peranan titik fokus itu boleh menjadi lukisan, arca, kumpulan perabot, yang mana pereka" menunjuk" sebagai yang utama.

The second prefix letter designates the Federal Reserve Bank to which the notes are issued.
Surat kedua awalan menandakan Bank Rizab Persekutuan di mana nota itu dikeluarkan.

Under the authority of the Secretary of the Navy, the CMC designates Marine personnel and resources to the commanders of Unified Combatant Commands.
Di bawah kuasa Setiausaha Tentera Laut, CMC menamakan kakitangan Marin dan sumber-sumber kepada para panglima Markas Medan Bersepadu.

Intuition, which designates, according to Jung, the ability to anticipate the consequences of an act, its future results, is connected with the capacity for imagination.
Intuisi, yang menunjuk, menurut Jung, keupayaan untuk menjangkakan akibat perbuatan, hasil masa depannya, berkaitan dengan kemampuan imaginasi.

Based on the information leaked by ASRock, this AMD nomenclature designates energy-saving models, so hopefully emerging newcomers will emerge in this field.
Berdasarkan maklumat yang dibocorkan oleh ASRock, tatanan AMD ini menunjuk model penjimatan tenaga, jadi mudah-mudahan muncul pendatang baru akan muncul dalam bidang ini.

The New Testament nowhere designates a percentage of income a person should set aside, but only says it is to be in keeping with income(1 Corinthians 16:2).
Perjanjian Baru tidak menyatakan jumlah peratus daripada pendapatan yang patut diberi, tetapi hanya menyatakan perlu sepadan dengan pendapatan masing-masing 1 Korintus 16.

The second letter of the prefix designates the Federal Reserve Bank where the note was issued.
Surat kedua awalan menandakan Bank Rizab Persekutuan di mana nota itu dikeluarkan.

Taiwan: The Republic of China(Taiwan) designates April 4 as Children's Day(traditional Chinese:), pursuant to Article 5 of the Order to Implement Commemoration Days and Holidays.
Republik China( Taiwan) menetapkan 4 April sebagai Hari Kanak-Kanak(), selaras dengan Perkara 5 dalam Perintah untuk Melaksanakan Hari Peringatan dan Cuti Am[ 4].

In this variation, the adult designates one team as Crows and the other as Cranes.
Dalam perubahan ini, orang dewasa yang menandakan satu pasukan sebagai Crows dan yang lain sebagai Kren.

The first letter of the prefix designates the series(for example, series 1996 is designated by the letter A).
Surat pertama awalan menandakan siri( contohnya, siri 1996 adalah ditetapkan oleh huruf A).

The World Health Organization(WHO) designates 10 October every year as“World Mental Health Day”.
Pertubuhan Kesihatan Sedunia( WHO) telah mengisytiharkan 10 Oktober setiap tahun sebagai Hari Kesihatan Mental Sedunia.

Physicians: The France Foundation designates this live activity for a maximum of 1.0 AMA PRA Category 1 Credit(s)™.
Pakar Perubatan: Yayasan Perancis menunjuk aktiviti berkekalan ini untuk maksimum 0. 50 AM A PRA Kategori 1 Kredit( s).

According to this tradition, the President designates a person who has support of the majority of deputies in the National Council.
Mengikut tradisi ini, Presiden menetapkan orang yang mempunyai sokongan majoriti timbalan di Majlis Nasional.

When discussing a legal situation, de jure designates what the law says, while de facto designates what happens in practice.
Semasa membincangkan suatu keadaan undang-undang, de jure menandakan apa yang dikatakan undang-undang, manakala de facto menandakan apa yang berlaku dalam amalan sebenar.

When discussing a legal situation, de jure designates what the law says, while de facto designates what happens in practice, which may differ.
Semasa membincangkan suatu keadaan undang-undang, de jure menandakan apa yang dikatakan undang-undang, manakala de facto menandakan apa yang berlaku dalam amalan sebenar.