DIGITAL EXPERIMENTS Meaning in Malay - translations and usage examples

• eksperimen digital

Examples of using Digital experiments in English and their translations into Malay

Figure 4.19: Schematic of cost structures in analog and digital experiments.
Rajah 4. 19: Skema struktur kos dalam eksperimen analog dan digital.

In other words, digital experiments are not just online experiments..
Dalam erti kata lain, eksperimen digital bukan sahaja eksperimen dalam talian.

In general, amplified asking will probably have high fixed costs and low variable costs similar to digital experiments(see Chapter 4).
Secara umum, meminta dikuatkan mungkin akan mempunyai kos tetap yang tinggi dan kos berubah rendah sama dengan eksperimen digital( lihat Bab 4).

Digital experiments create even more possibilities for field-like experiments..
Eksperimen Digital mencipta lebih banyak kemungkinan untuk uji kaji lapangan seperti.

This point is so important, I will return to it towards the end of the chapter when I offer advice about creating digital experiments.
Perkara ini sangat penting, saya akan kembali kepadanya pada akhir bab ini apabila saya menawarkan nasihat mengenai mewujudkan eksperimen digital.

In digital experiments, however, these data constraints are less common because researchers tend to have more participants and know more about them.
Dalam eksperimen digital, bagaimanapun, kekangan data adalah kurang biasa kerana penyelidik cenderung mempunyai lebih banyak peserta dan mengetahui lebih lanjut mengenai mereka.

This background information, which is called pre-treatment information, is often available in digital experiments because they take place in fully measured environments.
Maklumat latar belakang ini, yang dipanggil maklumat pra-rawatan, sering ada dalam eksperimen digital kerana mereka mengambil tempat dalam persekitaran diukur sepenuhnya.

Even though digital experiments have low variable costs, you can create a lot of exciting opportunities when you drive the variable cost all the way to zero.
Walaupun eksperimen digital mempunyai kos pembolehubah yang rendah, anda boleh mencipta banyak peluang menarik apabila anda memacu kos pembolehubah sepanjang jalan ke sifar.

In general, analog experiments have low fixed costs and high variable costs whereas digital experiments have high fixed costs and low variable costs.
Secara umum, eksperimen analog mempunyai kos tetap rendah dan kos pembolehubah yang tinggi manakala eksperimen digital mempunyai kos tetap yang tinggi dan kos pembolehubah yang rendah.

Digital experiments can have dramatically different cost structures and this enables researchers to run experiments that were impossible in the past.
Eksperimen digital boleh mempunyai struktur kos secara dramatik yang berbeza dan ini membolehkan penyelidik untuk menjalankan eksperimen yang adalah mustahil pada masa lalu.

This background information, which is called pre-treatment information, is often available in digital experiments because they are run on top of always-on measurement systems(see chapter 2).
Maklumat latar belakang ini, yang dipanggil maklumat pra-rawatan, sering terdapat dalam eksperimen digital kerana ia dijalankan di atas sistem pengukuran selalu( lihat bab 2).

But in digital experiments, particularly those with zero variable cost, researchers don't face a cost constraint on the size of their experiment, and this has the potential to lead to unnecessarily large experiments..
Tetapi dalam eksperimen digital, terutamanya mereka yang mempunyai kos pembolehubah sifar, penyelidik tidak menghadapi kekangan kos pada saiz eksperimen mereka, dan ini berpotensi untuk membawa kepada percubaan besar yang tidak perlu.

In general, analog experiments have low fixed costs and high variable costs, and digital experiments have high fixed costs and low variable costs(Figure 4.18).
Secara umum, eksperimen analog mempunyai kos tetap yang rendah dan kos berubah yang tinggi, dan eksperimen digital mempunyai kos tetap yang tinggi dan kos berubah rendah( Rajah 4. 18).

In digital experiments where researchers partner with companies or governments to deliver treatments and use always-on data systems to measure outcomes, the match between the experiment and the theoretical constructs may be less tight.
Dalam eksperimen digital di mana para penyelidik berkerjasama dengan syarikat atau kerajaan untuk menyampaikan rawatan dan menggunakan sistem data selalu untuk mengukur hasil, perlawanan antara eksperimen dan pembentukan teoretikal mungkin kurang ketat.

In general, analog experiments have low fixed costs and high variable costs, while digital experiments have high fixed costs and low variable costs(figure 4.19).
Secara umum, eksperimen analog mempunyai kos tetap rendah dan kos pembolehubah yang tinggi, manakala eksperimen digital mempunyai kos tetap tinggi dan kos pembolehubah yang rendah( angka 4. 19).

Logistically, the easiest way to do digital experiments is to overlay your experiment on top of an existing environment, enabling you to run a digital field experiment.
Logistik, cara yang paling mudah untuk melakukan eksperimen digital adalah untuk menindih percubaan anda di atas persekitaran yang sedia ada, membolehkan anda untuk menjalankan bidang eksperimen digital.

Just as there are pure lab experiments, pure field experiments, and a variety of hybrids in between, there are pure analog experiments, pure digital experiments, and a variety of hybrids.
Sama seperti eksperimen makmal tulen, eksperimen medan tulen, dan pelbagai kacukan di antara, terdapat eksperimen analog tulen, eksperimen digital tulen, dan pelbagai kacukan.

As I described in Chapter 5, researchers can increasingly design and build digital experiments with zero variable costs, a cost structure that enables extremely large experiments..
Seperti yang saya terangkan dalam Bab 5, penyelidik semakin boleh mereka bentuk dan membina eksperimen digital dengan sifar kos berubah, struktur kos yang membolehkan eksperimen yang amat besar.

The paper- which originally had the provocative title“On the Near-impossibility of Measuring the Returns to Advertising”- shows how difficult it is to measure the return on investment of online ads, even with digital experiments involving millions of customers.
Kertas yang asalnya mempunyai tajuk provokatif" Pada Near-kemustahilan Mengukur pulangan kepada Pengiklanan" yang- shows bagaimana sukar ia adalah untuk mengukur pulangan ke atas pelaburan iklan dalam talian, walaupun dengan eksperimen digital yang melibatkan berjuta-juta pelanggan.

What has changed, however, is that the data environment in digital experiments has created new opportunities such as using machine learning methods to estimate heterogeneity of treatment effects(Imai and Ratkovic 2013).
Apa yang telah berubah, bagaimanapun, persekitaran data dalam eksperimen digital telah mencipta peluang baru seperti menggunakan kaedah pembelajaran mesin untuk menganggarkan heterogenitas kesan rawatan( Imai and Ratkovic 2013).

As digital devices become increasingly integrated into people's lives and sensors become integrated into the built environment, these opportunities to run partially digital experiments in the physical world will increase dramatically.
Oleh kerana peranti digital menjadi semakin terintegrasi ke dalam kehidupan rakyat dan sensor menjadi bersepadu dalam persekitaran yang dibina, peluang untuk menjalankan eksperimen digital secara separuh dalam dunia fizikal akan meningkat secara dramatik.

It is tricky to offer a formal definition of this dimension, but a useful working definition is that fully digital experiments are experiments that make use of digital infrastructure to recruit participants, randomize, deliver treatments, and measure outcomes.
Adalah sukar untuk menawarkan definisi formal mengenai dimensi ini, tetapi definisi kerja yang berguna ialah eksperimen digital sepenuhnya adalah eksperimen yang menggunakan infrastruktur digital untuk merekrut peserta, meramalkan, menyampaikan rawatan, dan mengukur hasil.

Their paper- which originally had the provocative title“On the Near-Impossibility of Measuring the Returns to Advertising”- shows how difficult it is to measure the return on investment of online ads, even with digital experiments involving millions of customers. More generally.
Kertas mereka-yang pada mulanya mempunyai tajuk provokatif" Pada Keadaan Berhampiran Mengukur Pulangan untuk Pengiklanan"- bayangkan betapa sukarnya untuk mengukur pulangan pelaburan iklan dalam talian, walaupun dengan eksperimen digital yang melibatkan berjuta-juta pelanggan.

You don't need to work at a big tech company to run a digital experiment.
Anda tidak perlu bekerja di syarikat teknologi tinggi untuk menjalankan eksperimen digital.

With a little creativity and hard work, everyone can run a digital experiment.
Dengan sedikit kreativiti dan kerja keras, semua orang boleh menjalankan percubaan digital.

Logistically, the easiest way to do a digital experiment is to overlay your experiment on top of an existing environment.
Logistik, cara yang paling mudah untuk melakukan eksperimen digital adalah untuk menindih percubaan anda di atas persekitaran yang sedia ada, membolehkan anda untuk menjalankan bidang eksperimen digital..

Logistically, the easiest way to do a digital experiment is to overlay your experiment on top of an existing environment.
Dengan logistik, cara paling mudah untuk melakukan eksperimen digital adalah untuk melengkapkan percubaan anda di atas persekitaran yang sedia ada.

You don't need to work at a big tech company to run a digital experiment.
Anda tidak perlu bekerja di sebuah syarikat berteknologi besar untuk menjalankan satu eksperimen digital.

Fortunately, that's wrong: with a little creativity and hard work, everyone can run a digital experiment.
Nasib baik, itu salah: dengan sedikit kreativiti dan kerja keras, semua orang boleh menjalankan eksperimen digital.

For example, Restivo and van de Rijt's(2012) study of barnstars and Wikipedia was a fully digital experiment because it used digital systems for all four of these steps.
Contohnya, kajian Restivo dan van de Rijt( 2012) mengenai barnstar dan Wikipedia adalah percubaan digital sepenuhnya kerana ia menggunakan sistem digital untuk semua empat langkah ini.