EVACUATE Meaning in Malay - translations and usage examples

• keluar
• berpindah
• kosongkan
• tinggalkan
• evakuasi
• mengungsi
• pinvdahkan
• pindahkan
• memindahkan
• keluarkan
• pemindahan
• mengosongkan

Examples of using Evacuate in English and their translations into Malay

Evacuate Earth?
Tinggalkan Bumi?

You must evacuate now.
Awak mesti berpindah sekarang.

Evacuate. Now!
Evakuasi. sekarang!

I repeat, evacuate now!
Saya ulangi, keluar dari sini!

Evacuate to where?
Berpindah ke mana?

They would have to evacuate, right?
Mereka perlu keluar, bukan?

Evacuate immediately.
Evakuasi segera.

They still won't evacuate the city.
Mereka masih tidak akan berpindah bandar.

Evacuate the area!
Tinggalkan kawasan!

So are you 100 percent sure we shouldn't evacuate?
Kau sangat yakin kita tak harus mengungsi?

Evacuate the vehicle!
Keluar dari kenderaan!

So you are 100 percent sure we shouldn't evacuate?
Kau benar-benar yakin kita tak perlu mengungsi?

Evacuate, everyone! Sir!
Tuan. Keluar, semua!

What was the catastrophe Professor Ashihara saw?- Please evacuate.
Sila berpindah Malapetaka apa yang Profesor Ashihara nampak?

Please evacuate the station.
Sila kosongkan stesen.

There are no options. We lose power, we would have to evacuate.
Tiada pilihan. Bekalan elektrik putus, kita terpaksa berpindah.

Evacuate now, quickly!
Pinvdahkan sekarang, cepatlah!

We're on top of the main hub and it's gonna blow. Evacuate the building.
Kosongkan bangunan. Kita di atas hab utama, ia akan meletup.

Evacuate the zone. You have four minutes.
Kosongkan Zon. Awak ada empat minit.

Attention. Will all personnel please evacuate the building. Attention.
Semua kakitangan sila tinggalkan bangunan. Perhatian. Perhatian.

Can we evacuate one million in 12 hours? General?
Ketua Bolehkah kita keluar satu juta dalam 12 jam?

Attention. Attention. Will all personnel please evacuate the building.
Semua kakitangan sila tinggalkan bangunan. Perhatian. Perhatian.

We have to evacuate the building and close it down.
Kita perlu keluar dari bangunan ini dan tutupkannya.

Evacuate? Susan, I can't evacuate, I'm a doctor.
Berpindah? Susan, saya tak boleh berpindah, saya doktor.

The Breathable bottom sheet evacuate the hot and humid instantly, keep the inner-air refresh.
Lembaran bawah bernafas berpindah panas dan lembap dengan serta-merta, teruskan semula udara dalaman.

Evacuate the building. We're on top of the main hub and it's gonna blow.
Kosongkan bangunan. Kita di atas hab utama, ia akan meletup.

They will evacuate all the buildings, shut down the transport.
Mereka akan kosongkan semua bangunan, tutup pengangkutan.

Evacuate all non-essential personnel at your kobuleti offices.
Evakuasi semua pekerja-pekerja yang tidak berkaitan di pejabat kobuleti awak.

Please evacuate the building via the nearest exit or stairwell.
Sila kosongkan bangunan melalui pintu atau tangga terdekat.

Evacuate the Valley. You must protect the villagers from Tai Lung's rage.
Kosongkan lembah ini. Kau mesti lindungi penduduk kampung dari amukan Tai Lung' s.