EVOKE Meaning in Malay - translations and usage examples

• membangkitkan
• menimbulkan

Examples of using Evoke in English and their translations into Malay

Emotions evoked in my head.
Membangkitkan emosi dalam diriku.

The most correct is to try to hold in your mind a pleasant image or a vivid picture that evoke exclusively positive emotions.
Yang paling betul ialah cuba memegang minda anda sebagai imej yang menyenangkan atau gambaran yang jelas yang membangkitkan emosi secara eksklusif.

Boils are evoked by cystic acne.
Bisul akan dibangkitkan dengan jerawat fibrosis.

Japanese maple trees planted in the park or behind the mountains show colorful autumn leaves, and the red and yellow leaves shine brightly and evoke some nostalgia….
Pokok maple Jepun yang ditanam di taman atau di belakang gunung menunjukkan daun musim luruh berwarna-warni, dan daun merah dan kuning bersinar terang dan membangkitkan beberapa nostalgia.

Denying him could evoke the wrath of God.
Menafikan dia boleh menimbulkan kemurkaan Tuhan.

They evoked much passion, and, at times heated, and intense debate.
Mereka menimbulkan keghairahan banyak, dan, pada masa-masa dipanaskan, dan perdebatan sengit.

Will you go for images that evoke what your business does?
Adakah anda meletakkan imej yang mencerminkan perniagaan anda?

A man who evoked a deep powerful emotional connection with her.
Seorang lelaki yang menimbulkan sambungan emosi yang mendalam yang kuat dengan dia.

There are many things that the singer can evoke us but absolute modernity is not among them.
Ada banyak perkara yang penyanyi itu dapat menimbulkan kita tetapi kemodenan mutlak tidak ada di antara mereka.

These games evoke passion and desire to win, that is what is the main task in the game.
Permainan ini membangkitkan semangat dan keinginan untuk menang, itulah yang merupakan tugas utama dalam permainan.

The ability to smell and the associations smells evoke start occurring very early on in life.
Keupayaan untuk menghidu dan kaitan yang dibangkitkan oleh bau mula berlaku pada peringkat yang sangat awal dalam hidup kita.

The names often evoke certain positive qualities of the area and suggest a coherent tourism experience to visitors.
Nama-nama itu sering membangkitkan sifat-sifat positif tertentu di kawasan tersebut dan mencadangkan pengalaman pelancongan yang koheren kepada pengunjung.

Exhibition includes numerous items and photos which evoke different periods and prominent figures from Foča's past.
Pameran termasuk pelbagai perkara dan foto yang membangkitkan tempoh yang berlainan dan tokoh-tokoh terkemuka dari masa lalu Foča.

Hence, it helps evoke feelings of patriotism among the country's citizens and reminds them of their nation's glory, beauty, and rich heritage.
Oleh itu, ia membantu membangkitkan perasaan patriotisme di kalangan rakyat negara ini dan mengingatkan mereka tentang kemuliaan, keindahan, dan warisan negara mereka.

Your contemplation of suicide and your invention of Martha cannot help but evoke a strong emotional response in my breast.
Anda kontemplasi bunuh diri dan anda penemuan Martha Tidak dapat tidak membangkitkan yang kuat emosional respon di payudara saya.

The fauna visible through the large bay evoke the underwater world that humans do not often have the chance to discover so closely.
Fauna yang kelihatan melalui teluk besar membangkitkan dunia bawah air yang manusia tidak sering mempunyai peluang untuk menemui begitu rapat.

How about, for example, a self-made CD, replete with the most beautiful songs that make one think of the other, that evoke memories or are simply unsurpassed good.
Bagaimana pula, contohnya, CD buatan sendiri, penuh dengan lagu-lagu yang paling indah yang membuat orang memikirkan yang lain, yang membangkitkan kenangan atau semata-mata tidak dapat ditandingi.

In the summer, the colors are more natural, they evoke the leaves, trees, flowers, and bring a zen atmosphere in this privileged space.
Pada musim panas, warna-warna lebih semula jadi, mereka membangkitkan daun, pokok, bunga, dan membawa suasana zen dalam ruang istimewa ini.

This process coincides with the vision of the"mental library commonly used to explain how our brain stores memories, or photographs of each experience and that evoke, by the senses, some memory stored in the brain.
Proses ini bertepatan dengan penglihatan" perpustakaan mental yang biasa digunakan untuk menjelaskan bagaimana otak kita menyimpan kenangan, atau gambar setiap pengalaman dan yang membangkitkan, oleh pancaindera, beberapa ingatan yang tersimpan dalam otak.

For many people, freight containers evoke associations with fast delivery and fresh food, so this concept can be safely used for the construction of their own shop or cafe.
Bagi kebanyakan orang, bekas fret membangkitkan persatuan dengan penghantaran yang cepat dan makanan segar, jadi konsep ini boleh digunakan dengan selamat untuk pembinaan kedai atau kafe mereka sendiri.

The loss of the Beetle after three generations, over nearly seven decades, will evoke a host of emotions from the Beetle's many devoted fans,” Woebcken said.
Kehilangan Bettle selepas tiga generasi dengan hampir tujuh dekad akan membangkitkan pelbagai emosi dalam kalangan peminat setia kenderaan itu, kata Woebcken.

UPMian will always strive to appreciate and embrace excellence, maintain loyalty, evoke a sense of belonging, emphasize quality and constantly make improvements to the progress of UPM, society and the state.
Warga UPM sentiasa berusaha untuk menghayati dan membudayakan kecemerlangan, memelihara kesetiaan, membangkitkan semangat kekitaan, mengutamakan kualiti dan sentiasa membuat penambahbaikan demi kemajuan UPM, masyarakat dan negara.

It is usual for this school day of non-violence and peace to take place activities, such as story day of peace and nonviolence, or songs related to peace are also sung and that evoke a situation that is being lived in the country or somewhere in the world.
Adalah biasa bagi hari sekolah ini untuk keganasan dan keamanan untuk menjalankan aktiviti, seperti hari kisah perdamaian dan tanpa kekerasan, atau lagu-lagu yang berkaitan dengan keamanan juga dinyanyikan dan membangkitkan keadaan yang sedang hidup di negara ini atau di suatu tempat di dunia.

The boys T shirt pointing to the front many typical island motifs that evoke longings and transport you to another world.- Aloha! Crew Neck. Label Detail.
Kanak-kanak lelaki baju T menunjuk ke hadapan banyak motif pulau biasa yang membangkitkan keinginan dan membawa anda ke dunia lain.- Aloha! leher Crew. label Detail.

It can be hard for politicians to support green policies such as these when green issues evoke catastrophe in the minds of voters they would rather not think about.
Ia boleh menjadi sukar bagi ahli politik untuk menyokong dasar-dasar hijau seperti ini apabila isu-isu hijau membangkitkan malapetaka dalam minda pengundi yang mereka lebih suka tidak berfikir.

As a business, Juniper endeavor to individuals fashion important associations that propel their professions, evoke acknowledgment, and connect with the more noteworthy group in ways that have a genuine effect in individuals' lives.
Sebagai perniagaan, Juniper berusaha untuk individu, propesi mereka, membangkitkan pengakuan, dan berhubung dengan kumpulan yang patut diberi perhatian dalam cara yang mempunyai kesan yang tulen dalam kehidupan individu.

Irresponsible politicians who only seek short-term fame at the expense of harmony, will constantly evoke the sensitivities and fault lines to portray oneself as a hero for political mileage.
Ahli-ahli politik yang tidak bertanggungjawab dan hanya mencari kemasyhuran untuk jangka pendek sehingga menjejaskan keharmonian akan terus membangkitkan perkara-perkara sensitif dan titik kelemahan bagi menonjolkan dirinya sebagai seorang pahlawan demi meraih keuntungan politik.

The third standard technique is the evoking sensation of heat in all muscles.
Teknik standard ketiga adalah sensasi membangkitkan haba dalam semua otot.