FALSEHOOD Meaning in Malay - translations and usage examples

• salah
• dusta
• perkara yang salah
• kebatilan
• kepalsuan
• kebohongan
• pembohongan
• batil

Examples of using Falsehood in English and their translations into Malay

It was a falsehood from the start.
Ini adalah pembohongan dari awal.

You are preaching lies and falsehood.
Allah: Hadismu adalah Kebohongan dan Dusta.

But this is a falsehood from the start.
Ini adalah pembohongan dari awal.

It is the distinguisher between the truth and the falsehood.
Oleh itu, hendaklah dibezakan di antara kebenaran dan kebatilan.

That was a falsehood from the beginning.
Ini adalah pembohongan dari awal.

Truth has only one face, falsehood many.
Kebenaran memiliki banyak wajah, kebohongan hanya memiliki satu.

Truth has come and falsehood has vanished away.
Yang benar telah datang dan yang batil telah lenyap.

That is how Allah compares truth and falsehood.
Demikianlah Allah memberi misal perbandingan tentang perkara yang benar dan yang salah.

Truth has come and Falsehood has vanished.
Kebenaran telah datang dan kebatilan telah lenyap.

Returning to the truth is better than persisting in falsehood.
Kembali kepada kebenaran adalah lebih baik dari berterusan dalam kebatilan.

The truth has come and the falsehood has vanished away”.
Yang benar telah datang dan yang batil telah lenyap.

Turning back to the truth is better than persisting in falsehood.
Kembali kepada kebenaran itu lebih baik daripada berterusan dalam kebatilan.

And say: Truth has come and falsehood has vanished away.
Dan katakanlah: Telah datang kebenaran dan telah lenyap kebatilan.

Returning to the truth is better than persisting in falsehood.
Kembali kepada yang benar adalah lebih baik daripada berterusan dalam kebatilan.

And say,"Truth has come, and falsehood has departed.
Dan katakanlah:" Yang benar telah datang dan yang batil telah lenyap".

Consequently, returning to the truth is better than persisting in falsehood.
Kembali kepada kebenaran itu lebih baik daripada berterusan dalam kebatilan.

Indeed, those who invent falsehood about Allah will not succeed”.
Sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan kebohongan terhadap Allah tiadalah beruntung.

Thus Allah presents[the example of] truth and falsehood.
Demikianlah Allah memberi misal perbandingan tentang perkara yang benar dan yang salah.

I will accept prosecution if any falsehood is discovered.
Saya akan terima dakwaan seandainya ada pembohongan.

And they are surely saying a dishonourable saying, and a falsehood….
Dan sesungguhnya mereka sungguh-sungguh mengucapkan suatu perkataan mungkar dan dusta.

Truth has only one version, falsehood has many.
Kebenaran memiliki banyak wajah, kebohongan hanya memiliki satu.

That implies someone who is aware of the difference between truth and falsehood.
Maknanya orang yang sangat pandai membezakan antara kebenaran dan kebatilan.

And say:“The truth has come and falsehood has perished.
Dan katakanlah: Telah datang kebenaran dan telah lenyap kebatilan.

And indeed, they are saying an objectionable statement and a falsehood.
Dan sesungguhnya mereka sungguh-sungguh mengucapkan suatu perkataan mungkar dan dusta.

Do not mix the truth with falsehood(2:42) 2.
Jangan campur adukan kebenaran dengan kebohongan( QS 2- Al Baqarah: 42).

You only worship, besides Allah, idols, and you produce a falsehood.
Sesungguhnya apa yang kamu sembah selain Allah itu adalah berhala, dan kamu membuat dusta.

And say,'The truth has come, and falsehood vanished.
Dan katakanlah: Telah datang kebenaran dan telah lenyap kebatilan.

Thus they have certainly come out with wrongdoing and falsehood.
Maka( dengan kata-kata itu) sesungguhnya mereka telah mendatangkan satu tuduhan yang zalim dan dusta.

And indeed, they are saying an objectionable statement and a falsehood.
Dan sesungguhnya mereka( dengan melakukan yang demikian) memperkatakan suatu perkara yang mungkar dan dusta.

For example, greenish-yellow shades have a repulsive effect, personify falsehood, envy.
Sebagai contoh, warna hijau kehijauan mempunyai kesan yang menjijikkan, mempersonakan kepalsuan, iri hati.