FIRST USER Meaning in Malay - translations and usage examples

• pengguna pertama

Examples of using First user in English and their translations into Malay

First User.
Pengguna pertama.

Name of the first user.
Nama pertama pengguna.

And the first user came after you will return this amount back to you.
Dan pengguna pertama datang selepas anda akan mengembalikan jumlah ini kembali kepada anda.

Additional info for ASUS Game! First users.
Maklumat tambahan untuk ASUS Game! Pengguna pertama.

One of the first users of Iris.
Salah satu pengguna pertama Iris.

Our company holds the policy of“quality first, users first”.
Syarikat kami memegang dasar" high pertama, pengguna pertama".

This options specifies the first user ID where searching for an available UID starts.
Opsyen ini menyatakan ID pengguna pertama di mana pencarian UID yang boleh didapatkan bermula.

List of additional cFosSpeed's features for ASUS Game! First users.
Senarai ciri cFosSpeed tambahan untuk ASUS Game! Pengguna pertama.

And the first user, that will come after you, will send this amount back to you.
Dan pengguna pertama, yang akan datang selepas Anda, akan mengirimkan jumlah ini kembali kepada Anda.

Chengdu Airlines is also the first user of ARJ21.
Syarikat Penerbangan Chengdu Airlines juga merupakan pengguna pertama Pesawat siri ARJ21.

Only the first user to log in to Dropbox on the eligible device may redeem the promotion.
Hanya pengguna pertama yang log masuk ke Dropbox pada peranti berkelayakan boleh menebus promosi.

The pre-population of promoted sites in the Links list happens only once when the first user visits the new SharePoint home page.
Populasi pra Laman dinaik taraf dalam senarai pautan yang berlaku selepas apabila pengguna pertama Lawatan halaman induk SharePoint baru.

Months after first user registration the free version reached one million users..
Haya 30 bulan selepas pendaftaran pengguna pertamanya, versi percuma Avast mencapai satu juta pengguna..

The term can also be used in non-medical fields to describe the first individual affected by something negative that since propagated to others, such as the first user on a network infected by malware.[1].
Istilah ini juga boleh digunakan dalam bidang bukan perubatan untuk menggambarkan individu pertama yang terkena sesuatu yang negatif yang sejak disebarkan kepada orang lain, seperti pengguna pertama di rangkaian yang dijangkiti perisian hasad.[ 1].

Only 30 months after its first user registration, the free version of Avast! reached one million users..
Haya 30 bulan selepas pendaftaran pengguna pertamanya, versi percuma Avast mencapai satu juta pengguna..

For Samsung Android smartphones and tablets that have the Dropbox application pre-loaded with the“out-of-box experience,” the promotion is available to the first user who(a) registers for Dropbox through the“out-of-box experience” and(b) completes Dropbox's"Get Started" guide.
Untuk telefon pintar dan tablet Samsung Android yang mempunyai aplikasi pra-muat Dropbox dengan pengalaman out-of-box, promosi ini tersedia kepada pengguna pertama yang( a) mendaftar untuk Dropbox melalui pengalaman out-of-box dan() melengkapkan panduan" Bermula" Dropbox.

It is believed that the first users of income received by minors by asking for is the closest environment, that is, the family.
Adalah dipercayai bahawa pengguna pendapatan pertama yang diterima oleh kanak-kanak dengan meminta adalah persekitaran yang paling dekat, iaitu, keluarga.

For Lenovo computers that were purchased during or after January 2017 and have the Dropbox prompt appear in the Lenovo Welcome software, the promotion is available to the first user who(a) signs up for Dropbox, and(b) completes 5 out of 7 steps of the Dropbox"Get Started" guide.
Untuk komputer Lenovo yang dibeli sepanjang atau selepas bulan Januari 2017 dan mempunyai prom yang muncul dalam perisian Lenovo Welcome, promosi ini tersedia kepada pengguna pertama yang( a) mendaftar dengan Dropbox, dan() melengkapkan 5 daripada 7 langkah dalam panduan Bermula Dropbox.

This first user's file is called a Seed and its availability on the network allows other users, called Peers, to connect and begin to download the seed file.
Fail pengguna yang pertama dinamakan sebagai sebuah benih( seed) dan kebolehadaannya di dalam rangkaian membolehkan pengguna-pengguna lain yang dinamakan sebagai rakan sebaya( peers), untuk berhubung dan mula untuk muat turun fail benih( seed file).

For Acer tablets that have the Dropbox application pre-loaded, the promotion is available to the first user who(a) signs up for Dropbox or signs in to an existing account, and(b) completes Dropbox's"Get Started" guide within 90 days of acquiring your device.
Untuk tablet Acer yang mempunyai aplikasi Dropbox dipramuat, promosi ini boleh didapati kepada pengguna pertama yang( a) mendaftar untuk Dropbox atau mendaftar masuk ke akaun sedia ada, dan() melengkapkan panduan" Bermula" Dropbox dalam masa 90 hari selepas membeli peranti anda.

For Samsung Android smartphones and tablets that have the Dropbox application pre-loaded without the“out-of-box experience,” the promotion is available to the first user who(a) registers for Dropbox through the Samsung smartphone or tablet pre-loaded with the Dropbox application and(b) completes Dropbox's"Get Started" guide.
Untuk telefon pintar dan tablet Samsung Android yang mempunyai aplikasi pra-muat Dropbox tanpa pengalaman out-of-box, promosi ini tersedia kepada pengguna pertama yang( a) mendaftar untuk Dropbox melalui telefon pintar atau tablet Samsung yang dipra-muat dengan aplikasi Dropbox dan() melengkapkan panduan" Bermula" Dropbox.

For new Acer computers that have the Dropbox application pre-loaded, the promotion is available to the first user who(a) signs up for Dropbox or signs in to an existing account, and(b) completes Dropbox's"Get Started" guide within 90 days of linking the eligible device to a Dropbox account.
Untuk komputer Acer baru yang mempunyai aplikasi Dropbox dipramuat, promosi ini tersedia kepada pengguna pertama yang( a) mendaftar untuk Dropbox atau mendaftar masuk ke akaun sedia ada, dan() melengkapkan panduan" Bermula" Dropbox dalam masa 90 hari selepas memautkan peranti yang layak dengan akaun Dropbox.

For HP PCs and tablets that have the Dropbox application pre-loaded, the promotion is available to the first user who(a) meets the criteria defined in the table below, and(b) completes Dropbox's"Get Started" guide within 90 days of connecting your eligible HP device to your Dropbox account.
Untuk komputer dan tablet HP yang mempunyai aplikasi Dropbox dipramuat, promosi ini tersedia kepada pengguna pertama yang( a) memenuhi kriteria yang dinyatakan dalam jadual di bawah, dan() melengkapkan panduan" Bermula" Dropbox dalam masa 90 hari selepas menyambungkan peranti HP anda yang layak dengan akaun Dropbox anda.

For Acer computers that were purchased after July 2018 and had the Dropbox prompt appear in the Acer Jumpstart steps, the promotion is available to the first user who(a) signs up for Dropbox, and(b) completes two steps of the Dropbox"Get Started" guide(add files to their Dropbox folder, and install Dropbox on another device or any other computer they use).
Untuk komputer Acer yang dibeli selepas Julai 2018 dan mempunyai prom yang muncul dalam langkah Acer Jumpstart, promosi ini tersedia kepada pengguna pertama yang( a) mendaftar dengan Dropbox, dan() melengkapkan dua langkah daripada panduan" Bermula" Dropbox( tambah fail ke folder Dropbox mereka, dan pasang Dropbox pada peranti lain atau mana-mana komputer lain yang mereka gunakan).

The first is user experience.
Yang pertama ialah Pengalaman Pengguna.

The first was user experience.
Yang pertama ialah Pengalaman Pengguna.

So the first is user experience.
Yang pertama ialah Pengalaman Pengguna.

Free site migration for first time user.
Penghijrahan tapak percuma untuk pengguna kali pertama.

If you are first time user.
Melainkan anda adalah first time user.

Especially if you are first time user.
Melainkan anda adalah first time user.