What is the translation of " FIRST USER " in Norwegian?

• den første brukeren
• første bruker

Examples of using First user in English and their translations into Norwegian

You're my first user.
Du er min første bruker.

The first user may not retain any copies.
Den første brukeren kan ikke beholde noen kopier.

Step 1- Create your first user.
Steg 1- Opprette din første bruker.

Galilei- First user of the telescope.
Galilei- Først bruker av teleskop.

Step 4: Create the first user.
Steg 4: Opprette den første brukeren.

Create the first user for you Gallery.
Opprett den første brukeren i Galleriet ditt.

The free period starts, when you create the first user.
Gratisperioden starter når du oppretter den første brukeren.

First user: do not choose scented sanitary napkins.
First bruker: ikke velg duftende servietter.

Now you need to add the first user to the blog.
Nå skal du opprette den første brukeren til bloggen din.

If you are first user, you can use the recommended settings.
Hvis du er første brukeren, du kan bruke de anbefalte innstillingene.

Someone downloads the location's token before the first user migrates to it.
Noen laster ned plasseringens token før den første brukeren overfører til den..

The first user also receives an email to sign the document.
Den første brukeren mottar også en e-postmelding om å signere dokumentet.

On the day that you create your first user, your 60 days free period starts.
Gratisperioden på 60 dager starter den dagen du opprettet den første brukeren.

The first user(you) should have all permissions, for full control of the blog.
Den første brukeren(du) bør ha alle tilganger, for å ha full kontroll på bloggen.

You will be led through the installation process and the procedures of registering your first user for the software package.
Du ledes gjennom installasjonen og registreringen av din første bruker for programvaren.

Only the first user to launch Chrome can modify these preferences.
Bare den første brukeren som starter Chrome, kan endre disse innstillingene.

To create the first post, log in with the E-mail and Password for the first user you created.
Logg inn med E-post og Passord for å opprette det første innlegget med den første brukeren du opprettet.

The first user(you) should have all permissions, for full control of the Gallery.
Den første brukeren(deg) bør ha alle rettigheter for å ha full kontroll over Galleriet.

Shoes or other shoes should not be used by different children because they acquire the shape of the feet of the first user.
Sko eller andre sko bør ikke brukes av forskjellige barn fordi de får formen på føttene til den første brukeren.

Only the first user to log in to Dropbox on an eligible device may redeem the promotion.
Kun den første brukeren som logger seg på Dropbox med en kvalifisert enhet kan løse inn kampanjen.

If you just set up your trial, then you are the first user, and you are assigned Administrator security rights.
Hvis du nettopp konfigurerte prøveversjonen, er du den første brukeren, og du er tilordnet Administrator sikkerhetsrettigheter.

The first user, who installs the VELUX ACTIVE application, creates the account("the Administrator").
Den første brukeren som installerer VELUX ACTIVE appen, oppretter kontoen("Administrator").

Our pricing model is per user(e.g. GBP7.50 for the first user and then GBP3.50 for each subsequent user) so not sure what to put in as the price.
Vår prismodell er per bruker(f. eks GBP7.50 for første brukeren og deretter GBP3.50 for hver etterfølgende bruker) så ikke sikker på hva du skal plassere i som prisen.

The first user of this instrument was saxophonist Fabrizio Cassol and Joe Lovano has recently recorded with it as well.
De første brukerne av dette instrumentet var saksofonistene Fabrizio Cassol og Joe Lovano.

This is why the installer will ask for the complete name of this first user, their username, and their password(twice, to prevent the risk of erroneous input).
Dette er grunnen til at installasjonsprogrammet vil be om det fullstendige navnet på denne første brukeren, brukernavn og passord(to ganger, for å forebygge risikoen for feil inngang).

The first user to register an account for FedEx Billing Online is by default the Administrator.
Den første brukeren som registrerer en konto for FedEx Billing Online, er som standard administrator for tjenesten.

The plan is for Statoil to be the first user of the snake robot, and we are currently planning a pilot programme.”.
Planen er at Statoil skal være den første brukeren av slangeroboten, og vi planlegger nå et pilotprogram.

First user should get clarity about how this infection is spread, so they can avoid similar invaders in the future.
Første brukeren skal få klarhet om hvordan denne infeksjonen er spredt, så de kan unngå lignende inntrengerne i fremtiden.

METO will always adhere to the tenet of"excellent quality, high reputation, first user, good service", cooperate with colleagues from all walks of life and develop together to provide satisfied products and services to customers.
METO vil alltid følge prinsippet om"god kvalitet, høy omdømme, første bruker, god service", samarbeide med kolleger fra alle samfunnslag og utvikle seg sammen for å tilby tilfredsstillende produkter og tjenester til kundene.

The first user to login with her Office 365 credentials will determine which Office 365 tenant gets associated with the Yammer network for login.
Den første brukeren å logge deg med sin Office 365-legitimasjon, avgjør hvilke Office 365-leier blir knyttet til Yammer-nettverket for pålogging.

How to use "first user" in a sentence

Yep, let's find another first user of this.

Our first user searches for the term “dog”.

Last week I did our first user interview.

This easy-to-use-concept starts with the first user contact.

These guarantees apply to the first user only.

The CURRENT LIBRARY is the first user library.

Slikstr is the worlds first user created company.

Possibly the first user application ported to VMS.

The first user to answer handles the call.

What could the first user sell it for?