FIRST WINTER Meaning in Malay - translations and usage examples

• musim sejuk pertama

Examples of using First winter in English and their translations into Malay

The first winter ascents in Karakoram.
Pendakian musim sejuk pertama di Karakoram.

We brought our 2-month old child for his first winter here.
Kami menyediakan bayi kami untuk musim sejuk yang pertama.

I spent my first winter wearing a dead man's coat.
Musim sejuk pertama saya di situ saya pakai kot orang mati.

Only one in two make it through their first winter.
Hanya seekor daripada dua ekor yang hidup melepasi musim pertamanya.

I spent my first winter wearing a dead man's coat.
Saya menghabiskan musim sejuk pertama saya memakai kot seorang lelaki mati.

And booties we made for Millipede to keep him warm his first winter here.
Kasut bayi kami buat untuk Millipede bagi hangatkan dia pada musim sejuk.

Grown seedlings their first winter should remain indoors, in their containers.
Anak benih yang ditanam musim sejuk pertama mereka harus kekal di dalam rumah, di dalam bekas mereka.

But an illness fell upon her, and it was predicted that her first winter would be her last.
Tapi satu penyakit menimpa dia, dan ia telah diramal bahawa musim sejuk pertamanya akan menjadi waktu terakhirnya.

The first wintering on Khatanga belongs to the year 1626, and in the documents it is listed as Sock.
Musim sejuk pertama di Khatanga adalah milik tahun 1626, dan dalam dokumen itu disenaraikan sebagai Sock.

The 1972 games in Sapporo, Japan was the first winter games held outside Europe and North America.
Sapporo pernah menjadi tuan rumah Sukan Olimpik Musim Sejuk pada tahun 1972 yang merupakan pertama kali diadakan di luar Eropah dan Amerika Utara.

That her first winter would be her last. But an illness fell upon her, and it was predicted.
Dan ia telah diramal Tapi satu penyakit menimpa dia, bahawa musim sejuk pertamanya akan menjadi waktu terakhirnya.

They are ready for Karakoram, the most inaccessible range in the world. After the first winter ascents of the Himalayan eight-thousanders.
Mereka bersedia untuk Karakoram, banjaran paling sukar di dunia. Selepas pendakian musim sejuk pertama gunung 8, 000 meter di Himalaya.

In the first winter after its opening the Plaza hosted an open air ice-rink from 12 December 2009 to 15 February 2010.
Pada musim sejuk pertama selepas pembukaannya, Plaza itu menjadi tuan rumah untuk luncur ais terbuka dari 12 Disember 2009 hingga 15 Februari 2010.

The games will feature 102 events in 15 sports, making it the first Winter Olympics to surpass 100 medal events.
Olimpik kali ini akan menampilkan 102 pertandingan dalam 15 acara sukan, menjadikannya sukan Olimpik musim Sejuk pertama yang menawarkan lebih daripada 100 medal.

After the first winter ascents of the Himalayan eight-thousanders, they are ready for Karakoram, the most inaccessible range in the world.
Mereka bersedia untuk Karakoram, banjaran paling sukar di dunia. Selepas pendakian musim sejuk pertama gunung 8, 000 meter di Himalaya.

Be sure to do this before the onset of the first frost, otherwise the tree will not have time to take root and will not survive the first winter.
Pastikan untuk melakukan ini sebelum bermulanya fros pertama, jika tidak pokok itu tidak akan mempunyai masa untuk mengambil akar dan tidak akan bertahan pada musim sejuk pertama.

Sapporo is famous for the hosting of the first Winter Olympic games outside of Europe or the United States which was held in 1972.
Sapporo pernah menjadi tuan rumah Sukan Olimpik Musim Sejuk pada tahun 1972 yang merupakan pertama kali diadakan di luar Eropah dan Amerika Utara.

In a ceremony held in Seoul, Lee joined a slew of other Korean wave stars including actors Lee Min-ho and Kim Woo-bin as the latest goodwill spokesperson for South Korea's first Winter Games.
Dalam satu majlis diadakan di Seoul, Dong-wook menyertai beberapa bintang Korea yang lain termasuk pelakon Lee Min-ho dan Kim Woo-bin yang menjadi jurucakap untuk Sukan Musim Sejuk pertama dianjurkan di Korea Selatan.

After the first wintering, all frozen shoots are cut off- this is painless for the crown, which will start up new ones without any difficulty.
Selepas musim sejuk pertama, semua pucuk beku dipotong- ini tidak menyakitkan untuk mahkota, yang akan memulakan yang baru tanpa apa-apa kesukaran.

The Summer games were first held in Athens, Greece, in 1896, while the first Winter games were in Chamonix, France, in 1924.
Sukan Olimpik Musim Panas moden yang pertama dijalankan di Athens, Greece pada tahun 1896; Sukan Olimpik Musim Sejuk yang pertama pula telah diadakan di Chamonix, Perancis, pada tahun 1924.

It was the first winter sport included in the Olympics, in 1908.[1] The four Olympic disciplines are men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.
Ia merupakan sukan musim sejuk pertama yang dimasukkan dalam sukan Olimpik, dalam tahun 1908.[ 1] empat Olimpik disiplin perseorangan lelaki, wanita single, pasangan skating, dan menari ais.

Do not forget that the young and immature plant can not cope with severe frosts, so during the first wintering after transplanting it should be covered with an awning or sprinkling.
Jangan lupa bahawa kilang muda dan tidak matang tidak dapat menahan fros yang teruk, jadi semasa musim sejuk pertama selepas diubah, ia harus ditutup dengan awning atau percikan.

In a service held in Seoul Friday, Lee joined a large number of other Hallyu stars including actors Lee Min-ho and Kim Woo-canister as the latest goodwill spokesperson for South Korea's first Winter Games.
Dalam satu majlis diadakan di Seoul, Lee menyertai beberapa bintang Korea yang lain termasuk pelakon Lee Min-ho dan Kim Woo-bin yang menjadi jurucakap untuk Sukan Musim Sejuk pertama dianjurkan di Korea Selatan.

The first summer version was held in Singapore from 14 to 26 August 2010 while the first winter version was held in Innsbruck, Austria from 13 to 22 January 2012.
Temasya musim panas pertama diadakan di Singapura dari 14 hingga 26 Ogos 2010 manakala temasya musim sejuk pertama diadakan di Innsbruck, Austria dari 13 hingga 22 Januari 2012.

Often, in December, sadness for warmth and summer bypasses, because for many people the first winter month is filled with pleasant troubles in planning and preparing for the new year.
Selalunya, pada bulan Disember, kesedihan untuk pemanasan kehangatan dan musim panas, kerana bagi ramai orang bulan musim sejuk pertama dipenuhi dengan masalah yang menyenangkan dalam perancangan dan persediaan untuk tahun baru.

The first summer version was held in Singapore from 14 to 26 August 2010 while the first winter version was held in Innsbruck, Austria from 13 to 22 January 2012.[2].
Temasya musim panas pertama diadakan di Singapura dari 14 hingga 26 Ogos 2010 manakala temasya musim sejuk pertama diadakan di Innsbruck, Austria dari 13 hingga 22 Januari 2012.[ 2] Penyertaan acara ini dihadkan kepada atlet yang berumur antara 14 hingga 18 tahun.

We are about to have our first baby this winter.
Kami menyediakan bayi kami untuk musim sejuk yang pertama.

Family members are often the first vectors of winter diseases, without their knowledge!
Ahli keluarga seringkali merupakan vektor pertama penyakit musim sejuk, tanpa pengetahuan mereka!

Winter Story is the first release in the Winter Story album series of South Korean boy band Shinhwa.
Winter Story adalah keluaran pertama dalam siri album Winter Story oleh kumpulan penyanyi lelaki Korea Selatan, Shinhwa.

First offered in winter term 1926/27, it is one of the oldest programmes of its kind.[17].
Pertama ditawarkan pada musim sejuk 1926/ 27 ia adalah yang tertua dan salah satu program yang paling berprestij seumpamanya.[ 13].