HALIM Meaning in Malay - translations and usage examples

• halim

Examples of using Halim in English and their translations into Malay

Dato Abdul Halim.
Datuk Abdul Halim.

Abd al- Halim Mahmud.
Abd Halim Mahmud-.

Shaykh Abd al- Halim.
Syeikh Abd al- Halim.

Halim Health Campus.
Halim Kampus Kesihatan.

The Sultan Abdul Halim HSAH.
Sultan Abdul Halim HSAH.

Halim Perdanakusuma International Airport.
Terbang Antarabangsa Halim Perdanakusuma.

Datuk Abdul Halim Abdul Hamid.
Datuk Abdul Halim Hamid.

Roasted mutton, kebabs, halim.
Daging kambing panggang, kebab, halim.

Penang- Abdul Halim Hussain.
Pinang- Abdul HalimHussain.

Halim said the methanol plant, targeted for completion by 2017, was a key part of monetising the large gas reserves in the Rakushechnoye Field, which is owned by the Markmore Group, through its wholly-owned Kazakhstan subsidiary, CaspiOilGas LLP.
Halim berkata loji metanol itu yang dijangka siap pada 2017, merupakan usaha utama memanfaatkan rizab gas terbesar dalam lapangan Rakushechnoye, yang dimiliki Markmore Group, melalui anak syarikat milik penuh Kazakhstan, CaspiOilGas LLP.

Korok Sultan Abdul Halim Highway.
Lebuh Sultan Abdul Halim.

Last week, student activist Adam Adli Abdul Halim was charged with sedition for his involvement in the same forum where he was accused of rallying Malaysians to take to the streets to topple the BN government.
Pagi semalam, pelajar aktivis Adam Adli Abdul Halim didakwa menghasut kerana penglibatan beliau dalam forum yang sama di mana beliau dituduh rali rakyat Malaysia untuk mengambil jalan-jalan untuk menggulingkan kerajaan BN.

As the Sultan of Kedah and when he was the Yang di-Pertuan Agong for the first time, between 1970 and 1975, Tuanku Abdul Halim went to the ground often and brought the palace close to the people.
Sebagai Sultan Kedah dan ketika pertama kali dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong antara 1970 dan 1975, Tuanku Abdul Halim sering turun ke akar umbi bagi merapatkan jurang antara rakyat dan Istana.

Abdul Halim also urged all parties to elaborate on the proposed MTUC labour law reforms submitted to the government recently to ensure that workers get the right protection from violence or harassment regardless of their background.
Abdul Halim turut menggesa semua pihak untuk memperinci cadangan pembaharuan undang-undang buruh MTUC yang dikemukakan kepada kerajaan baru-baru ini, bagi memastikan golongan pekerja memperoleh perlindungan wajar daripada keganasan atau gangguan tanpa mengira latar belakang mereka.

Justice Datuk Mohd Zaki Md. Yasin passed the sentence after finding both accused, Halim Nor, 45, a Malaysian national, and Sabri Alias, 38, from Aceh, Indonesia, had failed to raise any reasonable doubt on the prosecution's case.
Hakim Mohd Zaki Md Yasin menjatuhkan hukuman itu selepas mendapati Halim Nor, 45, seorang warga tempatan dan Sabri Alias, 38, dari Aceh, Indonesia, gagal menimbulkan keraguan munasabah terhadap kes pendakwaan.

The 1st MTUC General Council meeting for the term 2017-2019 started with the recitation of Doa by Vice President Sdr Zainol and presided by the President Sdr Abdul Halim and almost 100 General Council members were present.
Mesyuarat Majlis Am MTUC yang pertama bagi penggal 2017- 2019 telah diadakan pada 22 Januari, Mesyuarat dimulakan dengan bacaan Doa oleh Naib Presiden Sdr Zainol dan dipengerusikan oleh Presiden Sdr Abdul Halim dengan jumlah kehadiran hampir seramai 100 orang ahli Majlis Am.

Datuk Abdul Halim bin Datuk Abdul Rauf Tan Sri Ambrin Buang General Tan Sri Mohd Hashim bin Mohd Ali Tan Sri Ismail bin Adam Datuk Ramli bin Mahmud Datuk Mohammad Khusrin bin Munawi Datuk Orang Kaya Maha Bijaya Klang- Dato' Setia Diraja Abdul Ghani bin Pateh Akhir.
Datuk Abdul Halim bin Datuk Abdul Rauf Tan Sri Ambrin Buang Jen Tan Sri Mohd Hashim bin Mohd Ali Tan Sri Ismail bin Adam Datuk Ramli bin Mahmud Datuk Mohammad Khusrin bin Munawi Datuk Orang Kaya Maha Bijaya Klang- Dato' Setia Diraja Abdul Ghani bin Pateh Akhir.

KUALA LUMPUR, Apr 23- Tomorrow, April 24, 2017, Malaysians will once again witness a historical event on the coronation of the country's sovereign, the Sultan of Kelantan, Sultan Muhammad V, who replaces Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah as the 15th Yang di-Pertuan Agong.
KUALA LUMPUR- Esok, 24 April 2017, rakyat Malaysia akan sekali lagi menyaksikan acara bersejarah pertabalan Ketua Utama Negara apabila Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V, bakal menaiki takhta sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-15 menggantikan Tuanku Abdul Halim Mu' adzam Shah.

When I presented my credentials to Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah in July last year, I was absolutely stunned and humbled by the fact that I was not even born yet, when His Majesty started serving as the Yang di-Pertuan Agong for the first time in 1970.
Ketika saya menyerahkan watikah pelantikan saya kepada Sultan Abdul Halim Mu' adzam Shah pada Julai tahun lalu, saya benar-benar terkejut apabila mengetahui hakikat bahawa saya belum lahir lagi ketika baginda mula berkhidmat sebagai Yang di-Pertuan Agong buat pertama kali pada 1970.

Boyce had just sold dozens of Boeing civilian aircraft to a new airline controlled by the Indonesian military just before the"accidental" crash of a demonstration model of a lower-cost Sukhoi Super 100 passenger plane for inexplicable reasons into a mountain after takeoff from the joint U.S.-Indonesian Halim Air Force Base.
Boyce baru sahaja menjual berdozen-dozen pesawat awam kepada syarikat penerbangan baru yang dikawal oleh tentera Indonesia beberapa ketika sebelum nahas kemalangan' sebuah model demonstrasi sebuah pesawat penumpang kos rendah Sukhoi Super 100 untuk alasan-alasan yang tidak dapat dijelaskan terhadap sebuah gunung selepas pelepasan daripada Pangkalan Udara Halim AS-Indonesia.

Halim Jalil Political Secretary to Minister of Domestic Trade and Consumer Affairs Lidam Assan Political Secretary to Minister of Entrepreneurship Development and Cooperative Syed Hamzah Syed Paie Political Secretary to Minister of Plantation Industries and Commodities Mohd.
Halim Jalil Setiausaha Politik kepada Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Lidam Assan Setiausaha Politik kepada Menteri Pembangunan Usahawan dan Koperasi Dato' Sri Haji Syed Hamzah Syed Paie Setiausaha Politik kepada Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi Mohd.

The director and her team members, Dr. Mohammad Nuzaihan Md Nor(the program coordinator), Dr. Nur Hamidah Abdul Halim and Ts En Jasni Mohamed Ismail took the initiative to participate in the exhibition so that the young generation would be given early exposure on Nanotechnology Engineering.
Beliau bersama pasukannya iaitu Dr Mohammad Nuzaihan Md Nor selaku penyelaras program, Dr Nur Hamidah Abdul Halim dan Ts En Jasni Mohamed Ismail mengambil inisiatif menyertai pameran itu agar generasi muda diberi pendedahan lebih awal mengenai kejuruteraan nanoteknologi.

Halim Shafie, Chairman, Malaysian Communications and Multimedia Commission(MCMC) said,“On behalf of MCMC, I applaud Maxis' efforts in bringing eKelas, a digital learning programme to PI1Ms, in line with MCMC's aspirations to make PI1Ms a learning hub for local communities.
Halim Shafie, Pengerusi, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia( MCMC) berkata, Bagi pihak MCMC, saya memuji usaha Maxis dalam membawa eKelas, program pembelajaran digital kepada PI1M, sejajar dengan aspirasi MCMC untuk menjadikan PI1M sebagai pusat pembelajaran bagi komuniti setempat.

January- Richard Ho Ung Hun, civil servant(died 2008) 4 April- Othman Saat, Menteri Besar(Chief Minister) of the state of Johor(died 2007)[2] 28 November- Abdul Halim of Kedah, constitutional monarch(Yang di-Pertuan Agong) of Malaysia from 2011 to 2016, and Sultan of Kedah since 1958 date unknown- Tan Jin Eong, badminton player(died 2014).
Januari- Richard Ho Ung Hun, penjawat awam( meninggal dunia 2008) 4 April- Othman Saat, Menteri Besar di negeri Johor( meninggal 2007)[ 1] 28 November- Abdul Halim Kedah, Yang di-Pertuan Agong Malaysia 2011- 2016, dan Sultan Kedah 1958- 2017 tarikh tidak diketahui- Tan Jin Eong, pemain badminton( meninggal dunia 2014).

Halim was born Tjoa To Hing(蔡道行;[4] Hokkien: Chhoà Tō-hêng) in Kediri, East Java to a prominent Chinese Indonesian(Hokchia totok) family.[4] He was the first son of Surya Wonowidjojo, founder of Gudang Garam, a major Indonesian kretek(clove cigarette) manufacturer.[4].
Halim dilahirkan Tjoa To Hing;[ 4] Hokkien: Chhoà Halim dilahirkan Tjoa To Hing(;[ 4] Hokkien: Chhoà To-heng) di Kediri, Jawa Timur kepada keluarga Cina Indonesia( Hokchia Totok).[ 4] Beliau ialah anak lelaki pertama Surya Wonowidjojo, pengasas Gudang Garam, pengilang utama kretek( cengkeh rokok) Indonesia.[ 4].

His full siblings are Almarhum Tunku Tan Sri Annuar, Tunku Abdul Hamid Thani, Tunku Dato' Seri Hosnah, Tunku Dato' Bisharah, Tunku Dato' Badriatul Jamal, Dato' Tunku Kamaliah and Dato' Hajjah Tunku Nafisah while his half-brothers originating from the same father are the current Sultan of Kedah and the former 5th and 14th Yang Di-Pertuan Agong of Malaysia, Tuanku Abdul Halim and the late Tunku Abdul Malik.
Saudara kandungnya ialah Almarhum Tuanku Tan Sri Annuar, Tuanku Abdul Hamid Thani, Tuanku Dato' Seri Hosnah, Tuanku Dato' Bisharah, Tuanku Dato' Badriatul Jamal, Dato' Tuanku Kamaliah dan Dato' Hajjah Tuanku Nafisah manakala saudara tiri dari ayahanda yang sama ialah mantan Sultan Kedah dan Yang Dipertuan Agong Malaysia ke-5 dan 14, Tuanku Abdul Halim. dan Almarhum Tuanku Abdul Malik.

When Tuanku Abdul Halim's tenure as Yang Di-Pertuan Agong came to an end on 12 December 2016, Tunku Sallehuddin was proclaimed as Raja Muda of Kedah shortly after Tuanku Abdul Halim arrival back in Alor Setar in a ceremony held at Istana Anak Bukit, Alor Setar, Kedah.
Ketika Tuanku Abdul Halim yang berkhidmat sebagai Yang Dipertuan Agong hampir berakhir pada 12 Disember 2016, Tunku Sallehuddin telah diisytiharkan sebagai Raja Muda Kedah tidak lama setelah Tuanku Abdul Halim tiba kembali di Alor Star dalam satu majlis yang diadakan di Istana Anak Bukit, Alor Star, Kedah.

Raja Perempuan Tengku Anis of Kelantan, widow of Sultan Ismail Petra Tunku Puan Nora of Johor, widow of Sultan Ismail Raja Permaisuri Tuanku Bainun of Perak, widow of Sultan Azlan Shah Tunku Ampuan Najihah of Negeri Sembilan, widow of Tuanku Ja'afar Permaisuri Siti Aishah Abdul Rahman of Selangor, widow of Sultan Salahuddin Che Puan Besar Haminah of Kedah, widow of Sultan Abdul Halim Cik Puan Besar Kalsom of Pahang, widow of Sultan Haji Ahmad Shah.
Raja Perempuan Tengku Anis dari Kelantan, balu Sultan Ismail Petra, bonda Sultan Muhammad V Raja Permaisuri Tuanku Bainun dari Perak, balu Sultan Azlan Shah, bonda Sultan Nazrin Shah Tunku Ampuan Najihah dari Negeri Sembilan, balu Tuanku Ja' afar Permaisuri Siti Aishah Abdul Rahman dari Selangor, balu Sultan Salahuddin Che Puan Besar Haminah dari Kedah, balu Sultan Abdul Halim Cik Puan Besar Kalsom dari Pahang, balu Sultan Haji Ahmad Shah.

Comprising a couple Abdul Halim Pauzi and Nurul Ain Sahbudin, and their friend, Mohd Roslan Abdullah, have not only studied the effectiveness of cannabis oil in medicine, but has also acquired a licence to market the product to 50 other countries in the European Union.
Syarikat itu diasaskan sepasang suami isteri, Abdul Halim Pauzi dan Nurul Ain Sahbudin, serta rakan mereka, Mohd Roslan Abdullah yang sudah 15 tahun menetap di negara berkenaan bukan sahaja melakukan kajian mengenai keberkesanan minyak ganja dalam perubatan, bahkan turut memperoleh lesen bagi memasarkan produk dihasilkan di 50 negara lain di Kesatuan Eropah.

The airport commenced operations on the 6th of May 2019 with the first arrival, a Citilink flight from Jakarta's Halim Perdanakusuma International Airport.[2][3] Commercial flights would be gradually relocated from the old Adisucipto International Airport.[4] The airport became fully operated on 29 March, 2020 with all scheduled flights(except turboprops and other non-commercial flights) relocated from the old airport.
Lapangan terbang ini mula beroperasi pada 6 Mei 2019 dengan ketibaan pertama, penerbangan Citilink dari Lapangan Terbang Antarabangsa Halim Perdanakusuma di Jakarta. Penerbangan komersial akan dipindahkan secara beransur-ansur dari Lapangan Terbang Antarabangsa Adisucipto yang lama. Lapangan terbang ini beroperasi sepenuhnya pada 29 Mac 2020 dengan semua penerbangan yang dijadualkan( kecuali turboprops dan penerbangan bukan komersial lain) dipindahkan dari lapangan terbang lama.