HASHIM Meaning in Malay - translations and usage examples

• hashim
• hasyim

Examples of using Hashim in English and their translations into Malay

Fuad Hashim.
Afizah Hanum.

Following the attacks, it disclosed that some of the information about the attacks was gleaned from an ISIS suspect arrested in Delhi, who revealed the name of a man, Zahran Hashim, the leader of the NTJ.[97].
Berikutan serangan itu, ia mendedahkan bahawa beberapa maklumat mengenai serangan itu diperoleh daripada suspek ISIS yang ditahan di Delhi, yang mendedahkan nama seorang lelaki, Zahran Hashim, ketua NTJ.

Ahmed Hashim.
Ahmad Hashim.

NOORMAHMAN HASHIM This email address is being protected from spambots.
NOORMAHMAN HASHIM Alamat e-mel ini dilindungi daripada spambots.

Pengiran Muda Hashim.
Pangeran Muda Hashim.

Harun Hashim SCJ.
Harun Hashim HMA.

DG Norchahaya Hashim.
KP Norchahaya Hashim Norchahaya.

Syakir Hashim Director.
Syakir Hashim Pengarah.

Muhammad, however, was guarded by his uncle Abu Talib, who, when he saw the proceedings of the Quraish against the believers, summoned also the Banu Hashim and Muttalib to offer protection to Muhammad and to stand up for him.
Namun Muhammad dilindungi oleh pamannya Abu Talib. Ketika Abu Talib melihat sikap suku Quraish yang menentang orang-orang beriman, ia memanggil juga Bani Hashim dan Muttalib untuk memberikan perlindungan bagi Muhammad dan mendukung dia.

Upon his retirement, Hashim was appointed chairman of PERNAS.
Selepas bersara, Hashim telah dilantik sebagai pengerusi PERNAS.

Mastura Hashim, 53, said she watched the news which was broadcast on Aug 22, where police were looking for the next-of-kin of the victims in a fatal accident in Triang, Bera near here which occurred in the morning of Aug 20.
Mastura Hashim, 53, berkata beliau menonton siaran berita itu pada 22 Ogos yang memaklumkan pihak polis masih mencari waris kepada mangsa kemalangan maut di Triang, Bera dekat sini, yang berlaku pada awal pagi 20 Ogos lepas.

During the Battle of Jalula Mihran engaged his troops in an open battlefield, Hashim ibn Utbah decided to carry out his maneuver.
Dalam Pertempuran Jalula, semasa Panglima Mihran menghantarkan angkatannya ke medan perang, Hasyim bin Utbah mula jalankan taktik beliau.

On the next day, Dato Hashim informed Touche Ross that BBMB Group Chairman, Dr Nawawi considered the bank to be unable to issue such a Letter of Indemnity to them as the Malaysian Companies Act forbids it.
Pada hari berikutnya, Dato Hashim memaklumkan kepada Touche Ross bahawa Pengerusi Kumpulan BBMB, Dr Nawawi tidak mampu untuk mengeluarkan apa-apa Surat Indemniti kepada mereka kerana Akta Syarikat Malaysia melarangnya.

An unfortunate incident took place on Tuesday evening at Jabal Awliya locality, which led to the killing of two children and injuring of 50 others, some of them with serious injuries," Hashim Abdel-Rahim, Sudanese police spokesman, said in a statement Wednesday.
Insiden malang itu berlaku pada petang Selasa di lokaliti Jabal Awliya, yang meragut nyawa dua kanak-kanak dan mencederakan 50 yang lain dengan beberapa orang mengalami kecederaan serius, kata Hashim Abdel-Rahim.

Mohammad Saiful Mansur, Khairuddin Asmuin and Norma Hashim had filed the judicial review in June when the EC refused to hold a local inquiry into the second round of proposals for the redelineation exercise, despite protests by 100 voters in the area.
Sebelum ini Mohammad Saiful Mansur, Khairuddin Asmuin dan Norma Hashim membawa kes ke mahkamah apabila SPR tidak mahu mengadakan siasatan tempatan kedua walaupun terdapat bantahan daripada 100 pengundi di kawasan itu.

This is an approach that is in line with the dynamic reading of Maqasid al-Shariah(broad objectives of syariah) as explained in the works of the late PAS spiritual leader Nik Aziz Nik Mat himself and Professor Hashim Kamali of the Institute of Advanced Islamic Studies(IAIS).
Ini merupakan pendekatan yang selari dengan bacaan dinamik Maqasid al-Shariah yang dijelaskan oleh hasil kerja Nik Aziz sendiri dan Professor Hashim Kamal dari Institute of Advanced Islamic Studies( IAIS).

Hashim Aman retired in 1984 and a farewell ceremony was held at the Banquet Hall, Parliament House, Kuala Lumpur on July 14, 1984 with the special presence of then Prime Minister of Malaysia Dato'Seri(now Tun) Dr Mahathir Mohamad.[…].
Hashim Aman bersara pada 1984 dan majlis perpisahan telah diadakan di Dewan Banquet, Bangunan Parlimen, Kuala Lumpur pada 14 Julai 1984 dengan kehadiran istimewa Perdana Menteri Malaysia ketika itu Dato' Seri( kini Tun) Dr Mahathir Mohamad.

Many people would say I'm saying this because I'm a PKR member and all that, but truly, I would say the same if Pakatan Rakyat did this,” said the Parit Sulong PKR division chief, whose real name is Hasmi Hashim.
Ramai orang akan mengatakan saya berkata begitu kerana saya ahli PKR dan sebagainya, tetapi sebenarnya, saya akan mengatakan perkara yang sama walaupun Pakatan Rakyat sendiri yang melakukannya," kata ketua cabang PKR Parit Sulong, yang nama sebenarnya ialah Hasmi Hashim.

He is the third Malaysian men's singles shuttler after Rashid Sidek and Roslin Hashim to achieve such a ranking(since official rankings were first kept in the 1980s), and is the only Malaysian shuttler to hold the ranking for more than two weeks.
Beliau ialah pemain badminton Malaysia ketiga yang mencapai tangga teratas selepas Rashid Sidek dan Roslin Hashim( semenjak ranking rasmi dimulakan pada 1980- an), dan juga satu-satunya jaguh badminton Malaysian yang mempertahankan kedudukan teratasnya selama lebih dua minggu.

Hashim served for nearly 27 years in various public departments and agencies, including as Secretary General of the Ministry of Health and Ministry of Defense, and as Director General of the Public Service Department before being appointed to the position of Secretary General from 1982 to 1984.
Hashim telah berkhidmat selama hampir 27 tahun di pelbagai jabatan dan agensi awam, termasuk sebagai Ketua Setiausaha di Kementerian Kesihatan dan Kementerian Pertahanan, dan sebagai Ketua Pengarah Jabatan Perkhidmatan Awam sebelum dilantik ke jawatan Ketua Setiausaha Negara mulai tahun 1982 hingga tahun 1984.

On April 7, judge Noor Azian Shaari refused to issue the discharge order to Salahuddin Hashim, a friend of Chang, to secure his(Chang's) release despite the fine paid by Salehuddin on grounds that a third-party did not have locus standi to pay the fine.
Pada 7 April, Hakim Noor Azian Shaari enggan mengeluarkan perintah pembebasan kepada Salahuddin Hashim, rakan Chang, bagi pembebasan Chang walaupun denda itu telah dilunaskan oleh Salehuddin, atas alasan pihak ketiga tidak mempunyai locus standi untuk membayar denda itu.

D'AR Wanderers Full name D'AR Wanderers Football Club Nickname(s) The Stallion Founded 2017(2017) Ground Temerloh Mini Stadium Ground Capacity 10,000 Chairman Ahmad Razali Azmi Manager Adli Daud Coach Hashim Mustapha League Malaysia FAM League 2018 3rd Group B Website Club website Home colours Away colours.
D' AR Wanderers DAR Wanderers FC. jpg Nama penuh D' AR Wanderers Football Club Gelaran The Stallion Diasaskan 2017; 1 tahun yang lalu( 2017) Stadium Temerloh Mini Stadium( Muatan: 10, 000) Pengerusi Ahmad Razali Azmi Pengurus Adli Daud Jurulatih Hashim Mustapha Liga Malaysia FAM League 2018 3rd Group B Tapak sesawang Laman kelab tuan rumah tempat lawan Musim terkini.

Datuk Abdul Halim bin Datuk Abdul Rauf Tan Sri Ambrin Buang General Tan Sri Mohd Hashim bin Mohd Ali Tan Sri Ismail bin Adam Datuk Ramli bin Mahmud Datuk Mohammad Khusrin bin Munawi Datuk Orang Kaya Maha Bijaya Klang- Dato' Setia Diraja Abdul Ghani bin Pateh Akhir.
Datuk Abdul Halim bin Datuk Abdul Rauf Tan Sri Ambrin Buang Jen Tan Sri Mohd Hashim bin Mohd Ali Tan Sri Ismail bin Adam Datuk Ramli bin Mahmud Datuk Mohammad Khusrin bin Munawi Datuk Orang Kaya Maha Bijaya Klang- Dato' Setia Diraja Abdul Ghani bin Pateh Akhir.

Wan Saiful has participated in the Malaysian General Elections 2018 to contest the last Pendang parliamentary seat in the Pakatan Harapan which uses the People's Justice Party symbol to oppose Awang Hashim of the Idea of Peace(PAS), Othman Abdul of the Barisan Nasional(UMNO) and Abdul Malik. Manaf, Independent candidate.[1].
Wan Saiful telah menyertai Pilihan raya umum Malaysia 2018 untuk bertanding kerusi Parlimen Pendang yang lalu mewakili BERSATU dalam Pakatan Harapan yang menggunakan simbol Parti Keadilan Rakyat bagi menentang calon Awang Hashim dari Gagasan Sejahtera( PAS), Othman Abdul dari Barisan Nasional( UMNO) dan Abdul Malik Manaf, calon BEBAS.[ 3].

He is the fourth Malaysian player after Rashid Sidek, Roslin Hashim and Wong Choong Hann to achieve such a ranking(since official rankings were first kept in the 1980s), and is the only Malaysian shuttler to hold the number one ranking for more than a year.
Beliau ialah pemain badminton Malaysia ketiga yang mencapai tangga teratas selepas Rashid Sidek dan Roslin Hashim( semenjak ranking rasmi dimulakan pada 1980- an), dan juga satu-satunya jaguh badminton Malaysian yang mempertahankan kedudukan teratasnya selama lebih dua minggu.

The failure to practice meaningful autonomy led to divisions within the MNLF, where disagreements between leaders of different ethno-linguistic and political factions caused, Hashim Salamat, with a strong support of Maguindanao-Iranun followers, established the Moro Islamic Liberation Front or MILF in 1977.
Kegagalan untuk mengamalkan autonomi membawa kepada perpecahan dalam MNLF, di mana perbezaan pendapat antara pemimpin puak etno-linguistik dan politik yang berbeza, Hashim Salamat dengan sokongan yang kuat pengikut Maguindanao-Iranun, menubuhkan Barisan Pembebasan Islam Moro atau MILF pada tahun 1977.

When Quraysh did this, the Banu Hashim and the Banu al-Muttalib joined with'Abu Talib, went with him to his valley and gathered round him there; but'Abu Lahab'Abd al Uzza b.'Abd al-Muttalib left the Banu Hashim and went with the Quraysh supporting them against'Abu Talib.
Apabila Quraisy lakukan ini, Bani Hasyim dan Bani Al-Mutalib bersatu dengan Abu Talib, mereka pergi ke lembahnya[ Lembah Abu Talib] dan berkumpul kelilingnya; tetapi Abu Lahab Abdul Uzza bin Abdul Mutalib tinggalkan Bani Hasyim dan bersatu dengan Quraisy untuk menyokong mereka menentang Abu Talib.

NTJ 's leadership had been condemned by several Sri Lankan Muslim organisations in 2016 for advocating extreme fundamentalist indoctrination of children and for clashes with Buddhist monks,[ 112] and was linked in 2018 to vandalism of Buddhist statues following anti-Muslim riots in Sri Lanka.[ 113][ 114] NTJ 's member and" bombing mastermind" Moulavi Zahran Hashim, a radical islamist imam from Sri Lanka, preached on a pro-ISIL Sri Lankan Facebook account, known as" Al-Ghuraba" media, and on YouTube.[ 115][ 116].
Kepimpinan NTJ telah dikutuk oleh beberapa pertubuhan Muslim Sri Lanka pada 2016 untuk menganjurkan indoktrinasi fundamentalis yang melampau terhadap anak-anak dan untuk pertengkaran dengan para pendeta Buddha,[ 2] dan dikaitkan pada tahun 2018 untuk vandalisme patung-patung Buddha berikutan rusuhan anti-Islam di Sri Lanka.[ 3][ 4] Ahli-ahli NTJ dan" pengkhianat pengeboman" Moulavi Zahran Hashim, seorang imam radikal radikal dari Sri Lanka, mengisytiharkan pada akaun Facebook pro-ISIL Sri Lanka, yang dikenali sebagai media" Al-Ghuraba" dan di YouTube.[ 5][ 6].

Dr Khair was commenting on the statement made by NUTP president Hashim Adnan that the decision to split UPSR English Language(BI) paper for comprehension and assessment into two grades starting next year should be deferred as the timeframe before implementation was just one year and it would be too short for both students and teachers to adjust to the new system.
Dr Khair mengulas kenyataan Presiden NUTP Hashim Adnan bahawa keputusan untuk kertas Bahasa Inggeris UPSR bagi pemahaman dan penulisan dipecahkan kepada dua gred bermula tahun depan patut ditangguhkan kerana tempoh sebelum pelaksanaannya hanya setahun dan terlalu singkat bagi pelajar dan guru untuk membuat penyesuaian terhadap sistem baharu itu.

The advent of 2010 saw the passing of two former Cabinet Ministers who had served the country well, the late Tun Fatimah Hashim, followed by Tun Ghazali Shafie, both among the most respected architects of national development, especially when the country was at the threshold of gaining independence.
Membuka tirai 2010 negara telah menyaksikan dua bekas Menteri Kabinet yang pernah berbakti kepada negara iaitu Allahyarham Tun Fatimah Hashim dan dikuti pula oleh Tun Ghazali Shafie, kedua-duanya merupakan antara arkitek pembangunan negara yang amat disegani terutama ketika negara diambang merdeka.