What is the translation of " HASHIM " in Hebrew?

• האשם
• האשים

Examples of using Hashim in English and their translations into Hebrew

Hasan Hashim.
חסן האשם.

Hashim abd al-aziz.
האשים עבד אל-עזיז.

Abu Hashim.
אבו האשם חנפיה.

You must be Lieutenant Hashim.
אתה חייב להיות האשם סגן.

Hashim was a friend of Ramzi Yousef.
האשם היה חבר של רמזי יוסוף.

Mohammed Hashim.
מוחמד האשם.

Hashim was watching all this from a distance.
המגיד ראה את כל זאת מרחוק.

Lieutenant Hashim.
סגן האשם.

A handshake between Kosovo Prime Minister Hashim Thaci and former Serbian president Boris Tadic has triggered outrage in both countries.
לחיצת יד בין ראש ממשלת קוסובו האשים תאצ'י לבין נשיא סרביה לשעבר בוריס טאדיץ', מעוררת זעם בשתי המדינות.

Lieutenant Hashim.
אני סגן האשם.

Hashim was a Sufi in exile and an opponent of the National Islamic Front Islamist regime in Sudan and had won a karate world championship in 1983.
חאשים היה מוסלמי סופי בגלות ומתנגד של החזית האסלאמית הלאומית בסודן וזכה באליפות העולם בקרטה ב-1983.

Mohammed Hashim.
מוחמד האשים.

Mohammed Hashim hid in the hills and watched as his brother begged for his life, his arms bound behind his back as soldiers marched the 35-year-old teacher away.
מוחמד האשים התחבא מאחורי הגבעות והתבונן כיצדאחיו, מורה בן 35, התחנן על חייו כשידיו כפותות מאחורי גבו והחיילים הצעידו אותו הרחק משם.

The Sayed al- Hashim Mosque.
של מסגד אל- האשם.

One said"most Sudanese would appreciate what Hashim did".
אחד מהם אמר"רוב הסודנים יעריכו את מה שחאשים עשה".

Until 1946 Zahir Shah ruled with the assistance of his uncle Mohammed Hashim, who held the post of Prime Minister and continued the policies of Nadir Shah.
עד שנת 1946 זאהיר שלט בעזרתו של הדוד שלו מוחמד האשם ח'אן שהיה ראש הממשלה והמשיך את המדיניות של נאדיר שאה.

Everything you ever wanted to know about faris al-farik, or hashim abd al-aziz.
כל מה שרצית לדעת על פאריס אל פאריק, או האשים עבד אל-עזיז.

In the interpretation of certain traditions the term may also be extended to include the descendants of Muhammad's paternal uncles, Abu Talib and al-'Abbas, or according to Malik ibn Anas and Abu Hanifa, all of the Banu Hashim.
בפרשנות של מסורות מסוימות המונח עשוי גם להיות מורחב יותר כדי לכלול את צאצאי דודי האב של מוחמד, אבו טאלב ו אל-עבאס, או לפי מאלכ בן אנס ואבו חניפה, כל בני האשם.

In 2010, a Council of Europe report claimed that leaders of the now disbanded Kosovo Liberation Army, including former Prime Minister Hashim Thaci, were responsible for the deaths of hundreds of Serbs, Roma and ethnic Albanians suspected of collaborating with Serbs.
ב-2010, מועצת אירופה פרסמה דוח שלפיו מנהיגי ארגון"צבא השחרור של קוסובו" - שכבר פורק- בהם ראש הממשלה לשעבר האשים טאצ'י, אחראים למותם של מאות סרבים, צוענים ואלבנים שנחשדו בשיתוף פעולה עם בלגרד.

In fact, Jordan's and Iraq's pressure on the other Arab states to mount the invasion was merely intended to obtain pan-Arab legitimacy for the Hashim armies' invasion.
למעשה, הלחץ של ירדן ושל עיראק על מדינות-ערב האחרות לקיים את הפלישה, נועד רק להשגת לגיטימציה בין-ערבית לפלישת צבאות המדינות ההאשמיות.

I have been here since Oct. 25 and I haven't gone home since,” said Hashim, the former student.
אני כאן מאז 25 באוקטובר ומאז לא חזרתי הביתה", אמר האשים, הסטודנט לשעבר.

For the first thirty years he did not effectively rule, ceding power to his paternal uncles, Mohammad Hashim Khan and Shah Mahmud Khan.
במשך שלושים השנים הראשונות הוא לא שלט ביעילות וויתר מכוחו לטובת דודיו מצד אביו, מוחמד האשם חאן ושאה מחמוד חאן[1].