IDENTITY DOCUMENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• dokumen pengenalan
• dokumen identiti

Examples of using Identity document in English and their translations into Malay

Any Identity Document.
Dokumen Pengenalan apa pun.

Some of them had no identity document.
Sebahagian besarnya tidak mempunyai sebarang dokumen pengenalan diri.

Identity Document(*PASSPORT in case you are a foreign student*).
Dokumen Pengenalan(* PASSPORT jika anda adalah pelajar asing*).

Temporary Identity Document.
Dokumen Pengenalan Sementara.

Identity Document used for marriage registration, if applicable.
Dokumen pengenalan diri yang digunakan untuk tujuan pendaftaran perkahwinan jika berkaitan.

Both sides of the identity document must be scanned.
Kedua-dua bahagian dokumen pengenalan diri harus diimbas.

Rrepresentative office of a foreign company can not be used as identity document.
R Pejabat perwakilan syarikat asing tidak boleh digunakan sebagai dokumen identiti.

Please quote your name, identity document and mobile number.
Sila nyatakan nama, dokumen identiti dan nombor telefon bimbit anda.

We will need the reasons for the change and a copy of your identity documents.
Kami akan memerlukan sebab untuk perubahan tersebut dan salinan dokumen identiti anda.

Identity Document used for marriage registration in the foreign country for non-citizen, if applicable.
Dokumen pengenalan diri yang digunakan untuk tujuan pendaftaran perkahwinan oleh warganegara asing berkenaan sekiranya berkaitan.

Please surrender your old MyKad upon collection or Temporary Identity Document(KPPK09).
Anda dikehendaki menbawa resit JPN dari MYEG bersama-sama dengan MyKad lama atau Dokumen Pengenalan Sementara( KPPK09) semasa pengambilan.

A copy of the identity document of the individual entrepreneur, signed and stamped by an individual entrepreneur, if he has a seal.
Salinan dokumen pengenalan usahawan individu, ditandatangani dan dicop oleh seorang usahawan individu, jika dia mempunyai suatu meterai.

After authorizing your profile you will be able to restore your password by sending us a copy of your Identity Document.
Selepas pengesaha Profile, Anda boleh mengembalikan kata laluan dengan menghantar salinan dokumen pengenalan.

In the field of personal data verification, download the identity documents and a second document that confirms your address.
Di dalam medan pengesahan data peribadi, muat-turun dokumen-dokumen pengenalan dan dokumen kedua yang mengesahkan alamat anda.

During the process of opening account with us, we collect your contact information including name, address, phone, email, national identity document, passport etc.
Semasa proses membuka akaun dengan kami, kami mengumpul maklumat mengenai anda termasuk nama, alamat, telefon, e-mel, dokumen identiti kebangsaan, pasport dll.

SURYS also has access to the world's largest database of identity documents, through its subsidiary Keesing based in the Netherlands.
SURYS juga mempunyai akses ke pangkalan data yang terbesar di dunia bagi dokumen identiti, melalui subsidiarinya Keesing yang berpangkalan di Belanda.

We may collect information that enables us to verify your identity and right to work, for example a copy of an identity document or your facial image.
Kami mungkin mengumpul maklumat yang membolehkan kami mengenalpasti umur anda, sebagai contoh, suatu salinan dokumen pengenalan atau imej muka anda.

Scanned copy of any Identity Document- upload a legible scan of any of your valid ID Document, i.e. passport, national ID card, driver's license, etc;
Salinan Dokumen Pengenalan apa pun- umuat naik salinan Dokumen pengenalan rasmi/ sah, seperti passport, Kad Pengenalan, lesen memandu, dan lain-lain;

You need to bring your MyEG's JPN receipt together with your old MyKad or Temporary Identity Document(KPPK09) during collection.
Anda dikehendaki menbawa resit JPN dari MYEG bersama-sama dengan MyKad lama atau Dokumen Pengenalan Sementara( KPPK09) semasa pengambilan.

In some countries, TINs are found on official identity documents(such as ID cards, passports, driving licenses, etc.) and usually match the personal number.
Di sesetengah negara, TIN ditunjukkan pada dokumen pengenalan rasmi( seperti Kad Pengenalan, pasport, lesen memandu, dsb.) dan biasanya sepadan dengan nombor peribadi.

As a result of the filing, Calgaro's daughter was able to begin hormone therapy and receive new identity documents without her mother's knowledge.
Sebagai hasil daripada pemfailan, anak perempuan Calgaro dapat memulakan terapi hormon dan menerima dokumen identiti baru tanpa pengetahuan ibunya.

Copies of identity documents of persons responsible for financial and economic activity of the subject of foreign economic activity,(a copy of the passport with residence full name) stamped legal entity.
Salinan dokumen identiti orang yang bertanggungjawab bagi aktiviti kewangan dan ekonomi subjek aktiviti ekonomi asing,( salinan pasport dengan kediaman nama penuh) dicap entiti undang-undang.

In some jurisdictions, mobile phone numbers, location data, and information contained on identity documents also are considered sensitive information.
Dalam sesetengah bidang kuasa, nombor telefon bimbit, lokasi data dan maklumat yang terkandung dalam dokumen pengenalan juga dianggap sebagai maklumat sensitif.

Copies of pages of the identity document that contains information about the identity of the natural person(last name, first name, sex, date of birth and place of birth), and the original document;.
Salinan muka surat dokumen pengenalan yang mengandungi maklumat tentang identiti orang asli( nama akhir, nama pertama, jantina, tarikh lahir dan tempat lahir), dan dokumen asal;

According to INTERPOL there are more than 45 million travel documents(passports, identity documents, visas) reported lost or stolen by 169 countries.
Sehingga Mac 2014, INTERPOL berkata bahawa lebih daripada 40 juta dokumen perjalanan( pasport, visa, dokumen pengenalan) telah dilaporkan hilang atau dicuri oleh 167 negara.

Stockpair is well regulated by the EU and Cysec regulations and when you decide to open an account you will need to submit all the necessary documentation such as your proof of residence which is generally a utility bill, a copy of your identity document and proof of payment.
Stockpair baik dikawal selia oleh peraturan EU dan Cysec dan apabila anda membuat keputusan untuk membuka akaun, anda perlu mengemukakan semua dokumen yang diperlukan seperti bukti tempat tinggal anda yang biasanya bil utiliti, salinan dokumen identiti anda dan bukti pembayaran.

The Website Administration reserves the right to request from the User a copy of the identity document or any other document containing the User's name, surname and photograph.
Pentadbiran Laman Web mempunyai hak untuk meminta daripada Pengguna salinan dokumen identiti atau dokumen lain yang mengandungi nama pengguna, nama keluarga dan gambar.

The contents of all printed and electronic forms or documents submitted to us via printed collateral or forms, the Company's Website and any digital and mobile platforms, including identity documents and proof of address;
Maklumat yang dikemukakan kepada kami dalam apa jua borang atau dokumen bercetak dan eletronik atau dokumen melalui cagaran dicetak atau bentuk, Laman Web AWSB ini dan mana-mana platform digital dan mudah alih, termasuk dokumen-dokumen identiti serta bukti alamat anda;

Since Binatex is a regulated broker, it requires sending copies of identity documents for security and anti-money laundering purposes before being able to deposit or withdraw funds;
Oleh sebab Binatex adalah broker yang dikawal selia, ia memerlukan penyerahan salinan dokumen identiti bagi tujuan keselamatan dan antipelaburan wang haram sebelum dapat membuat deposit atau mengeluarkan dana;

The SURYS and SPS-IN Groupe solutions both have the mission of enabling identity, banking, and fiduciary security since they are part of identity documents, bank cards and bank notes.
Kedua-dua penyelesaian SURYS dan SPS-IN Groupe mempunyai misi untuk mendayakan keselamatan identiti, perbankan dan fidusiari memandangkan ia merupakan sebahagian daripada dokumen identiti, kad bank dan wang kertas bank.