What is the translation of " IDENTITY DOCUMENT " in Polish?

• dokument tożsamości
• dokumentu tożsamości
• dokumentem tożsamości
• dokumencie tożsamości
• dokumentu identyfikującego

Examples of using Identity document in English and their translations into Polish

With him you need to have any identity document.
Z nim musisz mieć każdy dokument tożsamości.

Valid identity document needed at the entrance.
Należy okazać ważny dokument tożsamości przy wejściu.

Children under 6 years valid identity document needed.
Dzieci poniżej 6 roku życia wymagany dokument tożsamości.

The identity document(i.e. the ID card, passport) must be presented, and.
Przedstawienie do wglądu dokumentu tożsamości(tj. dowodu osobistego, paszportu) oraz.

PTS insurance your personal identity document passport.
PTS ubezpieczenie twój osobisty dokument tożsamości paszport.

Identity document, unexpired photo ID ID card, driving license.
Dokument tożsamości, ważny dowód tożsamości ze zdjęciem dowód osobisty, prawo jazdy.

Children from 6 to 15 years valid identity document needed.
Dzieci od 6 do 15 roku życia wymagany dokument tożsamości.

II. Leave pledge: identity document or a refundable deposit.
II. Pozostawić zastaw: dokument tożsamości lub kaucję zwrotną.

A copy of the identity card or another identity document.
Kopię dowodu osobistego lub innego dokumentu tożsamości.

Reduced/Half Ticket: valid identity document needed at the entrance.
Bilet ulgowy: należy okazać ważny dokument tożsamości przy wejściu.

Please enter the same address as stated on your ID card or other identity document.
Proszę podać ten sam adres, który podany jest w dowodzie lub innym dokumencie tożsamości.

Member States shall issue an identity document to each inspector.
Państwa członkowskie wydają każdemu inspektorowi dokument tożsamości.

surname as they are displayed in your identity document.
nazwisko w formie, w jakiej widnieją one na Twoim dokumencie tożsamości.

Children up to 5 years valid identity document needed at the entrance.
Dzieci do 5 roku życia ważny dokument tożsamości wymagany przy wejściu.

passport oranother official identity document; or.
paszportu lubinnego urzędowego dokumentu tożsamości pełnomocnika; albo.

Citizens over 65 years valid identity document needed at the entrance.
Osoby powyżej 65 roku życia ważny dokument tożsamości wymagany przy wejściu.

presenting valid identity document.
okazania ważnego dokumentu tożsamości.

Mean that you have to show your identity document ID card, passport.
Oznacza to, że musisz okazać swój dokument tożsamości dowód osobisty- ID card; paszport.

An identity document(ID card,
Dokumentu tożsamości(dowodu osobistego,

Students from 15 to 25 years valid identity document needed at the entrance.
Uczniowie i studenci od 15 do 25 lat ważny dokument tożsamości wymagany przy wejściu.

passport oranother identity document; or.
paszportu lubinnego urzędowego dokumentu tożsamości akcjonariusza; albo.

You should also have an identity document and possibly an insurance card with you.
Należy mieć również przy sobie dokument tożsamości i ewentualnie kartę ubezpieczeniową.

18 years old valid identity document needed at the entrance.
młodzież w wieku 6-18 lat ważny dokument tożsamości wymagany przy wejściu.

Note: the only valid identity document is a document issued by state authorities.
Uwaga: jedynym ważnym dokumentem tożsamości jest dokument wydany przez organy danego kraju.

18 years old and over 65 years old valid identity document needed at the entrance.
osoby powyżej 65 roku życia wymagany ważny dokument tożsamości przy wejściu.

The potential for cross-border, electronic identity document is enormous
Potencjał transgranicznego, elektronicznego dokumentu tożsamości jest ogromny

The Commission is pursuing new ways to enhance electronic document security and identity document management.
Komisja bada nowe sposoby zwiększania bezpieczeństwa dokumentów elektronicznych i zarządzania dokumentami tożsamości.

identity document number, identity document type and telephone number.
numer i typ dokumentu tożsamości oraz numer telefonu.

As soon as an applicant is granted access to the labour market this should be specifically stated on his or her identity document Article 155.
Z chwilą przyznania osobie ubiegającej się o ochronę międzynarodową dostępu do zatrudnienia należy ten fakt odnotować w jej dokumencie tożsamości art. 15 ust. 5.

School groups under 18 years old valid identity document needed at the entrance.
Grupy młodzieży szkolnej w wieku do 18 lat ważny dokument tożsamości wymagany przy wejściu.

How to use "identity document" in an English sentence

A South African bar-coded identity document (certified copy).

No identity document was found in his possession.

Attorney-in-fact's national identity document or foreigner residence card.

Three children received Identity Document during May 2016.

Bring your identity document with you during registration.

Please register your Identity Document and Address Document.

No, please obtain a valid identity document first.

Every child needs their own identity document .

Identification document (official South African identity document only).

a domestic identity document carried by black citizens.

How to use "dokument tożsamości, dokumentu tożsamości, dokumentem tożsamości" in a Polish sentence

E-Dowód: Więcej niż dokument tożsamości - fakty.interia - Ruszył system e-dowodów - dokumentów tożsamości z warstwą elektroniczną, czyli wbudowanym niewidocznym z zewnątrz chipem.

W przypadku braku dokumentu tożsamości zawodnik bierze udział w meczu, a jednocześnie jest zobowiązany potwierdzić swoją tożsamość w następnej kolejce.

Pracodawca żąda bowiem od osoby aplikującej na stanowisko pracy przesłania skanu dokumentu tożsamości.

Jednak tacy klienci nie zawnioskują o żadną nową usługę do czasu otrzymania nowego dokumentu tożsamości i podania nowych danych w banku.

Karta może być używana wyłącznie przez osobę, której imię i nazwisko widnieje na karcie i jest ważna tylko z dokumentem tożsamości. 4.

Klienci firmowi powinni zgłosić się z dokumentem tożsamości, dokumentami rejestrowymi firmy (np.

Poza dokumentem tożsamości i dowodem rejestracyjnym potrzebna jest również aktualna polisa ubezpieczeniowa pojazdu i aktualne badania techniczne.

do dochodzenia ewentualnych roszczeń za zniszczony lub nieoddany sprzęt to wystarczające będzie spisanie z dokumentu tożsamości informacji niezbędnych do realizacji tego celu np.

Aby upewnić się, że wniosek o dostęp został złożony przez Ciebie, prosimy o przesłanie kopii swojego dokumentu tożsamości wraz z żądaniem.

Po przyjeździe radiowozu na miejsce, kobieta w dalszym ciągu nie chciała okazać dokumentu tożsamości, który w ocenie policjantów posiadała przy sobie.