INFLUENCING Meaning in Malay - translations and usage examples

• mempengaruhi
• pengaruh

Examples of using Influencing in English and their translations into Malay

Influencing culture through media.
Mempromosikan kebudayaan melalui media.

I expected him to keep influencing.
Tetapi beliau dijangka tetap berpengaruh.

Influencing- Ability to influence others.
Pengaruh- kebolehan mempengaruhi orang lain.

It is aimed at influencing voters.
Tujuan saya ialah mempengaruhi pengundi.

Influencing- The ability to influence others.
Pengaruh- kebolehan mempengaruhi orang lain.

This was aimed at influencing the electorate.
Tujuan saya ialah mempengaruhi pengundi.

Why not head to our gender swayers forum and discuss this with other Essential Baby members interested in influencing their gender of their next bub!
Kenapa tidak pergi ke ourforum dan bincangkan ini dengan ahli-ahli lain yang berminat untuk mempengaruhi jantina bub berikutnya mereka!

The greatest influencing factor on usability is time.
Faktor variabel yang paling besar pengaruhnya pada komunikasi ialah masa.

But we can all learn from their success in influencing the national debate….
Kita dapat saksikan pelbagai kejayaan yang telah dicantingnya dalam meneraju kepimpinan negara.

Leadership is the influencing process of leaders and followers to achieve organizational objectives through change.
Kepemimpinan adalah satu proses pengaruh-mempengaruhi antara pemimpin dan pengikut untuk mencapai objektif organisasi melalui perubahan-perubahan yang mereka lakukan.

He is one of the strongest and influencing businessman in Asia.
Dia merupakan ahli perniagaan yang paling kaya dan berpengaruh di Asia pada waktu itu.

The latest economic news influencing the currency rates movement directly or indirectly, are published in the Forex news section.
Erita ekonomi terkini yang berpotensi untuk mempengaruhi pergerakan kadar mata wang secara langsung atau tidak langsung, akan disiarkan dalam seksyen berita Forex.

On many other occasions, fatwas served as an effective tool for influencing the political process.
Dalam berbagai kejadian lain, fatwa bertindak sebagai alat yang berguna untuk memengaruh proses politik.

Leadership is one person influencing the behavior of other persons in an organization.
Pemimpin merupakan individu yang boleh memberi pengaruh kepada individu yang lain di dalam suatu organisasi.

In a case that took place earlier this year, the Chinese embassy was exposed by Danish radio station Radio24syv for influencing the Royal Danish Theater from hosting Shen Yun.
Dalam satu kes yang telah didedahkan oleh sebuah radio Radio24syv di Denmark, kedutaan China di Denmark telah mempengaruhi Teater Diraja Denmark untuk membatalkan penganjuran persembahan Shen Yun.

The aim of this study is to identify the influencing factors that encourage customers to adopt online banking in Khorramabad.
Kajian ini bertujuan untuk mengkaji faktor-faktor yang nmpengaruhi penerimaan pelanggan terhadap penggunaan perbankan internet di Kuching Sarawak.

Flowing lava reached the shore in the area to form Burleigh headland and Point Danger.[19] Geological processes that shaped the region resulted in a variety of different rock types, influencing the landscape, vegetation types and the animals they sustained.
Lava yang mengalir mencapai pantai di kawasan itu untuk membentuk Tebing Burleigh dan Point Danger.[ 1] Proses geologi yang membentuk rantau ini menghasilkan pelbagai jenis batu yang berbeza, mempengaruhi landskap, jenis tumbuhan dan haiwan yang mereka dapati.

The police are also working hard to prevent Daesh ideology from influencing Malaysians by conducting operations and making arrests, from time to time,” it said.
PDRM juga berusaha gigih bagi menyekat pengaruh dan ideologi Daesh daripada terus meresap ke dalam pemikiran rakyat Malaysia dengan melaksanakan operasi dan tangkapan dari semasa ke semasa, kata kementerian itu.

The practice of influencing a child to stay away from one parent or another should be stopped because sowing hatreds and dislikes and breaking up family bonds is incongruous with the Islamic principles of maintaining sillaturrahim and enjoining others to do good.
Amalan mempengaruhi seseorang kanak-kanak untuk menjauhkan diri daripada salah satu ibubapa harus dihentikan kerana menyemai kebencian dan tidak suka dan memecah talian keluarga adalah tidak selaras dengan prinsip Islam menjaga sillaturrahim dan menyuruh orang lain berbuat baik.

Pricing is a key determinant for influencing the customer's purchase decision.
Harga adalah penentu utama untuk mempengaruhi keputusan pembelian pelanggan.

The environmental factors influencing the concentration level can be more easily managed by either changing the environment variables like scenery, ambiance, etc. or adopting a rather positive approach to handling the extraneous issues which are beyond the personal control.
Faktor-faktor persekitaran yang mempengaruhi tahap tumpuan dapat lebih mudah diuruskan oleh sama ada pembolehubah persekitaran seperti pemandangan, suasana, dan sebagainya yang berubah-ubah atau mengguna pakai pendekatan yang agak positif untuk menangani isu-isu berkaitan yang di luar kawalan diri.

The price is the most important factor influencing the consumer's purchase decision.
Harga adalah penentu utama untuk mempengaruhi keputusan pembelian pelanggan.

David Frum, a fellow at the American Enterprise Institute, the conservative research organization, said Republicans had tried to defeat the bill to undermine Mr. Obama politically, but in the process had given up a chance of influencing a huge bill.
David Frum, felow di American Enterprise Institute, sebuah organisasi penyelidikan dipetik sebagai berkata, Anggota Republikan mencuba untuk menewaskan rang undang-undang itu untuk melemahkan Presiden Obama dari segi politik, tetapi dalam proses ini, mereka melepaskan peluang mempengaruhi rang undang-undang yang amat besar.

Advertisement play an important role in influencing the visitor's decision to make a purchase.
Surat jualan amat memainkan peranan penting untuk mempengaruhi pengunjung untuk membeli.

Building safety interfaces: This interface allows the fire alarm system to control aspects of the built environment, prepare the building for fire, and control the spread of smoke fumes and fire by influencing air movement, lighting, process control, and human transport and exit.
Antaramuka keselamatan bangunan( building safety interface): Ini membolehkan sistem penggera untuk mengawal aspek-aspek persekitaran bangunan, mempersiapkan orang-orang dalam bangunan untuk kebakaran, serta membendung kemaraan api dan kepulan asap dengan mempengaruhi aliran udara, lampu-lampu, kawalan proses, dan pergerakan orang.

Shared how the company is continuously shaping and playing its role as a health influencing mobiliser with AIA Vitality, its unique, science backed health programme that encourages and incentivises healthy choices.
Berkongsi bagaimana syarikat berkenaan terus membentuk dan memainkan peranannya sebagai salah satu pengaruh penggerak kesihatan menerusi AIA Vitality, sebuah program kesihatan unik berasaskan sains yang mendorong dan memberi insentif kepada ahli yang membuat pilihan-pilihan sihat.

Heng Zee Wang shared that AIA is continuously challenging itself to go beyond its role as a traditional insurance company to be a health influencing mobiliser that understands the growing concerns and needs of the nation.
Heng Zee Wang menjelaskan bahawa AIA sentiasa berusaha dan menyahut cabaran untuk melangkaui peranannya sebagai sebuah syarikat insurans tradisional sebaliknya menjadi salah satu pengaruh kesihatan yang memahami keperluan dan kebimbangan rakyat yang kian meningkat.

Further, the University will utilize channels available for influencing public policy on the local, state, national, and international levels.
Lagi, pihak Universiti akan menggunakan saluran yang ada untuk mempengaruhi dasar awam di peringkat tempatan, negeri, negara dan antarabangsa.

Vitamin D- In the past few years, research has suggested that vitamin D may increase the levels of serotonin, one of the key neurotransmitters influencing our mood, and that deficiency may be linked with mood disorders, particularly seasonal affective disorder.
Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, penyelidikan telah mencadangkan bahawa vitamin D dapat meningkatkan tahap serotonin, salah satu neurotransmiter utama yang mempengaruhi mood kita, dan kekurangan serotonin mungkin dikaitkan dengan gangguan mood, terutamanya gangguan afektif bermusim.

State-run news agency Ahram reported that a couple of judges were dismissed for influencing citizens to vote against the constitution, or blocking voters.
Manakala agensi berita negeri yang dikendalikan Ahram melaporkan bahawa beberapa hakim telah menolak untuk mempengaruhi rakyat supaya menerima perlembagaan tersebut ataupun sebarang tindakan untuk menyekat pengundi.