IS TORN Meaning in Malay - translations and usage examples

• koyak

Examples of using Is torn in English and their translations into Malay

Here she is torn.
Di sini dia koyak.

Its left fin is torn, so it keeps swimming to the right.
Sirip kirinya luka, jadi Si Kuning asyik berenang ke kanan.

Our state is torn.
Negara kita berpecah.

If the retina is torn, the treatment that may be given by a doctor is surgery.
Jika retina itu koyak, rawatan yang mungkin diberikan oleh doktor adalah pembedahan.

My face is torn.
Muka saya dah koyak.

A small piece is torn from a fresh leaf, kneaded with fingers and applied to soft tissues.
Sekeping kecil dirobohkan dari daun segar, dihiasi dengan jari dan digunakan untuk tisu lembut.

The pocket is torn, son.
Poket koyak, anak lelaki.

The smallest whitetip's tail is torn.
Ekor yu sirip putih paling kecil luka.

When the sky is torn in two.
Bilakah langit koyak dua.

With this, Jardani, your ticket is torn.
Dengan ini, Jardani, tiket anda koyak.

I bet my heart is torn into pieces.
Saya pasti yang hati saya dah hancur luluh.

With this, Jardani, your ticket is torn.
Dengan ini, Jardani, tiket kau dikoyak.

If the charger wire is torn, do not use anymore.
Jika wayar charger sudah terkoyak, jangan gunakan lagi.

Do not use symbicort turbuhaler after the expiry date(exp) printed on the pack or if the packaging is torn or shows signs of tampering.
Jangan mengambil Postinor-2 selepas tarikh luput yang dicetak pada pek atau jika pembungkusan itu koyak atau menunjukkan tanda-tanda gangguan.

Fifth: if the leather clothing is torn or damaged, should be promptly repaired.
Kelima: jika pakaian kulit koyak atau rosak, segera dibaiki.

Do not take Postinor-2 after the expiry date printed on the pack or if the packaging is torn or shows signs of tampering.
Jangan mengambil Postinor-2 selepas tarikh luput yang dicetak pada pek atau jika pembungkusan itu koyak atau menunjukkan tanda-tanda gangguan.

But if his shirt is torn from behind, then she lies and he tells the truth.'.
Dan jika bajunya koyak dari belakang, maka dustalah perempuan itu, dan Yusuf adalah dari orang-orang yang benar".

Bapu's photo is torn.
Surat khabar Gambar pakcik koyak.

But if the shirt is torn from behind then she is a liar, and he speaks the truth.".
Dan jika bajunya koyak dari belakang, maka dustalah perempuan itu, dan Yusuf adalah dari orang-orang yang benar".

And when the sky is torn away.
Dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;

But if his shirt is torn from the back, then she has lied, and he is of the truthful.".
Dan jika bajunya koyak dari belakang, maka dustalah perempuan itu, dan Yusuf adalah dari orang-orang yang benar".

If during the cutting or cleansing the stomach is torn, it can be sewn up.
Jika semasa memotong atau membersihkan perut koyak, ia boleh dijahit.

But if his shirt is torn from behind, she is lying and he is speaking the truth.".
Dan jika bajunya koyak dari belakang, maka dustalah perempuan itu, dan Yusuf adalah dari orang-orang yang benar".

And a witness belonging to her own household testified(on grounds of circumstantial evidence):"If his shirt is torn from the front, then she is telling the truth and he is a liar.
( Suaminya tercengang mendengarnya) dan seorang dari keluarga perempuan itu( yang ada bersama-sama) tampil memberi pendapatnya dengan berkata:"" Jika baju Yusuf koyak dari depan maka benarlah tuduhan perempuan itu, dan menjadilah Yusuf dari orang-orang yang dusta.

Do not have it if the packaging is torn or shows signs of tampering.
Jangan ambil jika pembungkusan koyak atau menunjukkan tanda-tanda kerosakan.

He[Yusuf(Joseph)] said:"It was she that sought to seduce me,"- and a witness of her household bore witness(saying):"If it be that his shirt is torn from the front, then her tale is true and he is a liar!
Yusuf pula berkata:" Dia lah yang memujukku berkehendakkan diriku".( Suaminya tercengang mendengarnya) dan seorang dari keluarga perempuan itu( yang ada bersama-sama) tampil memberi pendapatnya dengan berkata:"" Jika baju Yusuf koyak dari depan maka benarlah tuduhan perempuan itu, dan menjadilah Yusuf dari orang-orang yang dusta!

This weakens the cell wall and that is torn, resulting in the death of the bacteria.
Ini melemahkan dinding sel dan memecahkannya, menyebabkan kematian bakteria.

Silver Ink printed antenna electronic tags are mainly used for anti-counterfeiting, security, anti-tampering of products, the tags is destroyed once it is torn, which is convenient for the use and management of anti-counterfeiting products.
Perak Ink antena dicetak tag elektronik terutamanya digunakan untuk anti-pemalsuan, keselamatan, anti-mengganggu produk, tag dimusnahkan apabila ia koyak, yang mudah untuk penggunaan dan pengurusan produk anti-pemalsuan.

If the internal energy is out of control, and the mind is torn, an attempt to calm down can only aggravate the situation.
Jika tenaga dalaman tidak terkawal, dan minda koyak, percubaan untuk menenangkan hanya dapat memperburuk keadaan.