KEY PARTNER Meaning in Malay - translations and usage examples

• rakan kongsi utama

Examples of using Key partner in English and their translations into Malay

The Saudis are our key partners in the Middle East.
Seperti diperkatakan Arab Saudi merupakan sekutu kami yang sangat penting di Timur Tengah.

The key partner in protecting and preserving Alcatraz Island and the rest of the 75,398 acre Golden Gate National Recreation Area is the Golden Gate National Parks Conservancy.
Rakan kongsi utama dalam melindungi dan memelihara Alcatraz Island dan selebihnya 75, 398 ekar Golden Gate National Recreation Area adalah yang Golden Gate Taman Negara pemuliharaan.

Employment: Cities should be key partners in the delivery of EU employment policies.
Employment: Bandar harus menjadi rakan kongsi utama dalam penyampaian dasar pekerjaan EU.

It provides market insights and knowledge based on many years of experience acquired on the trading floors of reputable banking institutions and through the affiliation it has with key partners.
Ia menyediakan maklumat pasaran dan pengetahuan berasaskan pengalaman bertahun-tahun diperolehi di lantai perdagangan institusi perbankan yang terkenal dan melalui gabungan dengan rakan kongsi utama seperti Bloomberg.

Having the know-how plus strong relationships with key partners in the market, SEATONGUE.
Memiliki pengetahuan beserta hubungan kukuh bersama rakan kongsi utama di pasaran, SEATONGUE.

Keeping all of these key partners in touch with today's Brockport is an on-going focus of the College.
Menjaga semua rakan kongsi utama yang berkaitan dengan Brockport hari ini adalah tumpuan berterusan Kolej.

Windows Phone claiming the third spot is a first and helps validate the direction taken by Microsoft and key partner Nokia,” the IDC's Kevin Restivo said in a statement.
Windows Phone mendakwa tempat ketiga adalah yang pertama dan membantu mengesahkan arah yang diambil oleh Microsoft dan rakan kongsi utama Nokia," kata penganalisis IDC Kevin Restivo dalam satu kenyataan.

The company works with various key partners in the Travel and Hospitality Industry in Kenya and Tanzania to provide the best services to clients.
Syarikat ini bekerja dengan pelbagai rakan kongsi utama dalam Industri Perjalanan dan Perhotelan di Kenya dan Tanzania untuk memberikan perkhidmatan yang terbaik kepada pelanggan.

Diversification of trade and investment possibilities and a strong trade and energy co-operation with all these key partners should stay essential in the political and economic development of the country.
Kepelbagaian kemungkinan perdagangan dan pelaburan serta kerjasama perdagangan dan tenaga yang kuat dengan semua rakan kongsi utama ini harus kekal penting dalam pembangunan politik dan ekonomi negara.

The Kurdish YPG militia is a key partner of the US-led coalition against ISIL, and has recaptured large swaths of territory in Syria from the group.
Militia YPG Kurdi rakan utama gabungan yang diketuai Amerika Syarikat menentang ISIS, dan telah berjaya menawan semula sebahagian besar wilayah di Syria daripada kumpulan pengganas itu.

The new information in\'State of the World\'s Children 2008\' is drawn from household survey data as well as material from key partners, including the World Health Organization and the World Bank.
Maklumat terbaru di dalam laporan Keadaan kanak-kanak sedunia 2008 ini telah diambil melalui data kaji selidik data dari rumah ke rumah, beserta bahan dari rakan-rakan utama, termasuklah Badan Kesihatan Sedunia dan Bank Dunia.

The IOC welcomes Toyota as a key partner for the provision of sustainable mobility solutions for the Olympic Games as outlined in Olympic Agenda 2020, our strategic roadmap for the future of the Olympic Movement.
IOC mengalu-alukan Toyota sebagai rakan kongsi utama untuk penyediaan penyelesaian mobiliti mampan untuk Sukan Olimpik seperti yang digariskan dalam Agenda Olimpik 2020, pelan hala tuju strategik kami untuk masa depan Pergerakan Olimpik.

The EAS was set up 10 years ago in Kuala Lumpur as a platform for ASEAN and key partners to discuss strategic issues, in a bid to strengthen the regional architecture.
EAS dibentuk 10 tahun lalu di Kuala Lumpur sebagai platform bagi Asean dan rakan kongsi utamanya membincangkan isu-isu strategik, dalam usaha mengukuhkan kedudukan serantau.

As a trusted provider and a key partner in the drug development and commercialisation process, we take pride in our manufacturing excellence and comprehensive range of services to the pharmaceutical and biotech industries.
Sebagai penyedia yang dipercayai dan rakan kongsi yang utama dalam proses pembangunan serta pengkomersialan ubat-ubatan, kami berbangga dengan kecemerlangan pembuatan kami serta rangkaian perkhidmatan yang komprehensif untuk industri-industri farmaseutikal dan juga bioteknologi.

Recreational users and commercial tourism operators play an important role in reef conservation and management, and are often key partners with reef management agencies in efforts to protect coral reefs.
Pengguna rekreasi dan pengendali pelancongan komersial memainkan peranan penting dalam pemuliharaan dan pengurusan terumbu, dan sering menjadi rakan kongsi utama dengan agensi pengurusan terumbu dalam usaha untuk melindungi terumbu karang.

Toptal is perfect for businesses looking for a key partner that can guarantee top freelance expert talent, without having to hire someone fulltime or inhouse for complex design, development, and financial services projects.
Toptal sangat sesuai untuk perniagaan yang mencari rakan kongsi utama yang dapat menjamin bakat ahli bebas, tanpa harus menyewa seseorang sepenuh masa atau rumah untuk projek desain, pembangunan, dan perkhidmatan yang kompleks.

The new information in\'State of the World\'s Children 2008\' is drawn from household survey data as well as material from key partners, including the World Health Organization and the World Bank.
Maklumat terbaru ini yang didapati di dalam laporan Keadaan Kanak-kanak Sedunia 2008 adalah hasil data kaji selidik rumah tangga berserta bahan-bahan dari rakan-rakan kerjasama yang utama termasuklah Badan Kesihatan Sedunia( WHO) dan Bank Dunia.

KUALA LUMPUR, Nov 25- Neighbouring Singapore is a key partner of the“5-Eyes” intelligence group which was revealed to have tapped telephones and monitored communications networks in Kuala Lumpur, according to more top secret documents leaked by intelligence whistleblower Edward Snowden.
Singapura merupakan rakan utama kumpulan risikan" 5 Eyes" yang memintas telefon dan memantau rangkaian komunikasi di Kuala Lumpur, ia didedahkan di dalam dokumen sama yang dikeluarkan pendedah maklumat Edward Snowden.

We are professional manufacturer for Power Supply and adaptor since 1993, Providing one-stop solution from design, R&D, Quality control, mass production, Export etc., our key partner are staples, Essetle, Acco and so on, Technology and production is best for you.
Kami adalah pengilang profesional bagi bekalan kuasa dan penyesuai sejak 1993, menyediakan penyelesaian sehenti dari Reka bentuk, R& D, kawalan kualiti, pengeluaran besar-besaran, eksport dan lain-lain, rakan kongsi utama akan menjadi, Acco, Essetle dan sebagainya, teknologi dan pengeluaran yang terbaik untuk anda.

The strong relationships it has established with key partners, coupled with its shrewd use of resources, the web channel it makes use of and the 6 million strong customer relations it has managed to foster, means that it is able to support its business model, in the main, by advertising revenue.
Hubungan yang kuat ia telah ditubuhkan dengan rakan kongsi utama, ditambah pula dengan penggunaan licik yang luas dengan sumber, Saluran web ia menggunakan dan 6 juta perhubungan pelanggan yang kukuh ia telah berjaya memupuk, bermakna bahawa ia mampu untuk menyokong model perniagaannya, utama, dengan pendapatan iklan.

Commenting on BMW Malaysia's partnership with TNB and CEPSI 2018, Harald Hoelzl, Managing Director and CEO of BMW Group Malaysia said:“The collaboration signifies BMW Malaysia's intention in being a key partner in transforming the local Electro Mobility industry and the country's ambition in Sustainable Development.
Berkenaan dengan kerjasama BMW Malaysia dengan TNB dan CEPSI 2018, Hoelzl mengulas, Kolaborasi ini melambangkan hasrat BMW Malaysia untuk menjadi rakan kongsi yang utama untuk mentransformasikan industri Elektro Mobiliti tempatan serta impian negara ini untuk mencapai pembangunan yang mampan.

The United States, together with key partners Philippines and Vietnam, has championed the agenda through research, funding and development of the APEC Women in Transport Data Framework and Best Practices Report with the aim of developing and implementing actions that advance opportunities for women throughout the transport and logistics sector.
Amerika Syarikat bersama rakan strategik utama, Filipina dan Vietnam telah menerajui agenda APEC WiT ini melalui kajian, pembiayaan dan pembangunan laporan inisiatif APEC WiT dengan sasaran untuk merangka dan melaksanakan langkah-langkah mempertingkatkan peluang untuk wanita di seluruh sektor pengangkutan dan logistik.

Netherlands media, the NRC Handelsblad, revealed that Singapore was also helping provide access to communication and was a key partner in the‘5-Eves' intelligence group led by the US for the purpose of recording phone conversations and to monitor the communications network in Kuala Lumpur.
Seperti dilaporkan media Belanda iaitu NRC Handelsblad, Singapura juga didedahkan sebagai turut membantu menyediakan akses komunikasi dan menjadi rakan utama dalam kumpulan perisikan' 5- Eves' yang diketuai AS bagi tujuan merakam perbualan telefon dan memantau rangkaian komunikasi di Kuala Lumpur.

Ensure sustained engagement at the highest level and make air pollution control and reduction a priority for all. It would also encourage policymakers and other key partners, including the private sector, to integrate emission control and reduction into national and local planning, development processes, and business and finance strategies. For such a process to be successful, there would need to be both political leadership and partnerships including working together with existing multinational structures.”.
Pastikan penglibatan yang berterusan di peringkat tertinggi dan menjadikan kawalan pencemaran udara dan pengurangan keutamaan untuk semua. Ia juga menggalakkan penggubal dasar dan rakan kongsi utama lain, termasuk sektor swasta, untuk mengintegrasikan kawalan pelepasan dan pengurangan ke dalam perancangan nasional, tempatan, proses pembangunan, dan strategi perniagaan dan kewangan. Untuk proses sedemikian untuk berjaya, perlu ada kepimpinan politik dan perkongsian termasuk bekerjasama dengan struktur multinasional sedia ada.".

ADB is the key development partner and advisor for both programmes.
ADB ialah rakan kongsi pembangunan utama dan penasihat bagi kedua-dua program.

We are very proud to support their initiative as the key global partner.".
Kami amat berbangga untuk menyokong inisiatif mereka sebagai rakan kongsi global yang utama.