LEFT-WING Meaning in Malay - translations and usage examples

• sayap kiri
• berhaluan kiri
• haluan kiri

Examples of using Left-wing in English and their translations into Malay

Was Bose right or left-wing?
Adakah pankreas betul atau kiri?

I'm not left-wing. Of course.
Saya bukan haluan kiri, okey?- Mestilah.

The party generally promotes liberalism and is often classed as a left-wing party.
Parti itu umumnya menggalakkan liberalisme dan sering dikelaskan sebagai parti tengah-kiri.

The issue isn't left-wing or right-wing.
Usaha ini bukan soal berhaluan kiri atau kanan.

Has embraced the radical program that is erroneously called the civil rights bill. I regret that the president of the left-wing groups.
Program radikal kumpulan sayap kiri yang digelar Rang Hak Sivil. Saya kesal Presiden telah menggunakan.

A politician of the left-wing party.
Ahli sebuah parti politik berhaluan kiri.

Wang Jingwei started out as a left-wing member of the Kuomintang, the Chinese Nationalist Party, in the days of the Republic.
Wang Jingwei mula keluar sebagai ahli sayap kiri Kuomintang, Parti Nasionalis Cina, pada zaman Republik.

They became a member of the LIGHTNING to establish a left-wing groups in THUNDERSTORMS.
Mereka menjadi ahli PETIR sehingga menubuhkan satu kumpulan berhaluan kiri dalam PETIR.

In Latin America, left-wing economists have long argued that.
Parti pembangkang di Malaysia telah sekian lama menyuarakan bahawa.

Not only right-wing politicians speak like that, but also for example, one left-wing politician.
Bukan sahaja ahli-ahli politik berhaluan kanan bercakap seperti itu, tetapi juga sebagai contoh, seorang ahli politik berhaluan kiri.

He publishes a variety of left-wing newsletters on various political subjects.
Mengenai pelbagai subjek politik. Dia menerbitkan pelbagai surat berita berhaluan kiri.

Among the opponents of the recognition of imperial symbols at the state level, most of all are communists and representatives of other left-wing organizations.
Antara penentang pengiktirafan simbol imperialis di peringkat negeri, kebanyakannya adalah komunis dan wakil-wakil organisasi sayap kiri yang lain.

Miscellaneous left in France refers to left-wing candidates who are not members of a large party.
Pelbagai hak di Perancis merujuk kepada calon sayap kanan yang bukan ahli mana-mana parti besar.

In France, during the 1983-4 period, NED supported a„trade union-like organization for professors and students“ to counter„left-wing organizations of professors“.
Di Perancis( 1983- 1984), NED menyokong sebuah kumpulan yang menyerupai kesatuan pekerja untuk menentang organisasi profesor yang berhaluan kiri.

Miscellaneous left in France refers to left-wing candidates that are not member of any large party.
Pelbagai hak di Perancis merujuk kepada calon sayap kanan yang bukan ahli mana-mana parti besar.

However, the fact remains: the book, forbidden by the authorities of a socialist country, was published thanks to the money of a left-wing extremist and a publisher from Milan.
Walau bagaimanapun, hakikatnya masih kekal: buku yang dilarang oleh pihak berkuasa sesebuah negara sosialis, diterbitkan terima kasih kepada wang ekstremis sayap kiri dan penerbit dari Milan.

Members of a left-wing rebel group in Colombia known as the Revolutionary Armed Forces of Colombia(FARC) killed U.S.
Anggota pemberontak puak kiri di Colombia bernama Anggota Tentera Revolusionari Colombia( FARC) membunuh rakyat A. S.

The BVA-Salesforce poll, conducted from Sep 13 to Sep 20, showed him winning the left-wing primary with 52 per cent of votes versus 48 per cent for Hollande.
The BVA-Salesforce suara yang dijalankan dari 13 September- 20 September, menunjukkan kepadanya memenangi utama sayap kiri dengan 52 peratus undi berbanding 48 peratus bagi Hollande.

The government had to balance left-wing pressure advocating dissociation from the United States with the claimed need for military protection.
Kerajaan terpaksa mengimbangi tekanan berhaluan kiri yang menyokong penceraian dari Amerika Syarikat yang didakwa' menentang realiti' keperluan untuk perlindungan tentera.

At the time of Seonjo's death, the Northern faction, who gained control of the government at the time, was divided into left-wing Greater Northerners and less radical Lesser Northerners.
Pada masa kemangkatan Seonjo, puak Utara, yang menguasai pemerintahan pada waktu itu, dibahagikan kepada puak Utara Besar bersayap kiri dan puak Utara Kecil yang kurang radikal.

Hunger striking prisoner affiliated with the left-wing Popular Front for the Liberation of Palestine(PFLP) continued his hunger strike.
Puluhan tahanan anggota haluan kiri Barisan Pembebasan Popular Palestin( PFLP) masih meneruskan mogok lapar semalam.

Although the military government was hostile to leftism from the beginning, it did initially tolerate the activities of left-wing political groups, including the Korean Communist Party.
Walaupun kerajaan tentera bermusuhan dengan fahaman kiri sejak awal, ia pada awalnya mentoleransi aktiviti-aktiviti kumpulan politik sayap kiri, termasuk Parti Komunis Korea.

The government had to balance left-wing pressure advocating dissociation from the United States against the realities of the need for military protection.
Kerajaan terpaksa mengimbangi tekanan berhaluan kiri yang menyokong penceraian dari Amerika Syarikat yang didakwa' menentang realiti' keperluan untuk perlindungan tentera.

It is a political document, one of the first in the world, that really defines green ambitions," she said, highlighting one of key concerns among voters and left-wing parties.
Ia adalah dokumen politik, salah satu yang pertama di dunia, yang benar-benar mendefinisikan cita-cita pelan hijau, kata beliau, menekankan salah satu isu utama di kalangan pengundi dan parti sayap kiri.

These are not the words of a Greenpeace activist or left-wing politician, but of Jim Barry, the global head of the infrastructure investment group at Blackrock- the world's largest….
Ini bukan kata aktivis Greenpeace atau ahli politik sayap kiri, tetapi Jim Barry, ketua global kumpulan pelaburan infrastruktur di Blackrock- pengurus aset terbesar di dunia.

Jean-Francois Cope, leader of the opposition UMP party, marched in the demonstration and urged young protesters to join his party to keep up pressure on the left-wing government.
Jean-Francois Cope, pemimpin parti pembangkang UMP, turut berarak dalam demonstrasi itu dan menggesa penunjuk perasaan muda untuk menyertai parti itu untuk mengekalkan tekanan ke atas kerajaan haluan kiri.

While Burhanuddin had been sympathetic to left-wing causes and parties in Malaysia, Asri was first and foremost a Malay nationalist, and was hostile to leftist politics.
Ketika Burhanuddin bersimpati dengan penyebab sayap kiri dan pihak-pihak di Malaysia, Asri adalah yang pertama dan utama seorang nasionalis Melayu, dan bermusuhan dengan politik kiri..

Its growing membership roster consists of billionaires and mere multi-millionaires who collectively hope to give upwards of 500 million dollars each year to further promote a left-wing agenda.
Data keahlian mereka yang semakin meningkat mengandungi senarai jutawan-jutawan yang secara kolektifnya diharap dapat memberikan 500 juta dolar setiap tahun untuk lebih menggalakkan lagi agenda sayap kiri.

The Democracy Alliance consists of a growing list of billionaires and millionaires who collectively hope to give upwards of 500 million dollars each year to further promote a left-wing agenda.
Data keahlian mereka yang semakin meningkat mengandungi senarai jutawan-jutawan yang secara kolektifnya diharap dapat memberikan 500 juta dolar setiap tahun untuk lebih menggalakkan lagi agenda sayap kiri.