LEGISLATIVE FRAMEWORK Meaning in Malay - translations and usage examples

• rangka kerja perundangan
• kerangka perundangan

Examples of using Legislative framework in English and their translations into Malay

Islamic Banking Legislative Framework.
Kerangka Perundangan Perbankan Islam.

Legislative frameworks in China technically prohibit any form of online gambling.
Rangka kerja perundangan di China teknikal melarang sebarang bentuk perjudian dalam talian.

Malaysia also has a strong regulatory and legislative framework to safeguard the interests of commercial investors.
Malaysia juga mempunyai rangka kerja perundangan dan peraturan yang kukuh bagi menjaga kepentingan pelabur komersial.

Usually after the completion of the operation, the blackmailer receives a very real criminal term in accordance with the legislative framework.
Selalunya setelah selesai operasi, pemberi kuasa menerima istilah jenayah yang sangat nyata sesuai dengan kerangka kerja perundangan.

This is the first instance of a purpose-built legislative framework for businesses that use blockchain or distributed ledger technology.
Ini adalah contoh pertama rangka kerja perundangan yang dibina untuk perniagaan yang menggunakan teknologi Blockchain atau pengedaran yang diedarkan.

Many Sberbank clients are interested in this type of investment, and we plan to promote this service proactively once the appropriate legislative framework comes into effect;
Ramai pelanggan Sberbank berminat dalam jenis ini pelaburan, dan kami merancang untuk mempromosikan perkhidmatan ini secara proaktif apabila rangka kerja perundangan yang sesuai berkuatkuasa;

The course content takes into account both the European and the Greek legislative framework, offering students the flexibility for employment in Greece and in other European countries.
Kandungan kursus mengambil kira kerangka perundangan Eropah dan Yunani, menawarkan pelajar fleksibiliti pekerjaan di Yunani dan di negara-negara Eropah yang lain.

Any reference to legislation, Australian Standards, Codes of Practice and guidelines for the industry will be based on the use of the appropriate Australian legislative framework…[-].
Apa-apa sebutan kepada undang-undang, Piawaian Australia, Kod Amalan dan garis panduan bagi industri adalah berdasarkan kepada penggunaan rangka kerja perundangan Australia yang sesuai.

The Course Material provided by Open Colleges Pty Ltd is based on the legislative framework provided and maintained by the Australian Government.
The Bahan Kursus disediakan oleh Open Kolej Pty Ltd adalah berdasarkan kepada rangka kerja perundangan disediakan dan disenggarakan oleh Kerajaan Australia.

At the moment, the legislative framework does not have a single definition and the corresponding article of the constitution or criminal code, implying punishment for harassment.
Pada masa ini, rangka kerja perundangan tidak mempunyai definisi tunggal dan artikel yang bersesuaian dengan perlembagaan atau kod jenayah, yang menyatakan hukuman untuk gangguan.

To protect the integrity of reporting systems and to safeguard businesses, the legislative framework provides legal protection to information provider.
Untuk melindungi integriti sistem pelaporan dan menjamin keselamatan perniagaan, kerangka perundangan telah menyediakan perlindungan undang-undang bagi pembekal maklumat.

The new legislative framework MiFID II/MiFIR which applies from 3 January 2018 reinforces the investor protection and improves the functioning of financial markets which makes them more efficient, resilient and transparent.
Rangka kerja perundangan baru MiFID II/ MiFIR yang berkuatkuasa dari 3 Januari 2018 memperkukuh perlindungan pelabur dan menambah baik fungsi pasaran kewangan yang menjadikannya lebih cekap, berdaya tahan dan telus.

To uphold the integrity of reporting systems and to safeguard businesses, the legislative framework provides legal protection to providers of such information.
Untuk mendukung integriti pelaporan sistem dan untuk melindungi perniagaan, rangka kerja perundangan menyediakan perlindungan undang-undang kepada pemberi maklumat itu.

This Act which provides the legislative framework to secure the safety, health and welfare among all Malaysian workforce and to protect others against risks to safety or health in connection with the activities of persons at work.
Akta ini yang memperuntukkan kerangka perundangan untuk menjamin keselamatan, kesihatan dan kesejahteraan di kalangan semua tenaga kerja Malaysia dan untuk melindungi orang lain daripada risiko keselamatan atau kesihatan berkaitan dengan aktiviti p.

To uphold the integrity of the reporting systems and provide protection to businesses, the legislative framework provides legal protections to providers of such advices.
Untuk mendukung integriti pelaporan sistem dan untuk melindungi perniagaan, rangka kerja perundangan menyediakan perlindungan undang-undang kepada pemberi maklumat itu.

The Occupational Safety and Health Act(OSHA) 1994 provides the legislative framework to promote, stimulate and encourage high standards of health and safe working culture among all Malaysian employers and employees through self-regulation schemes designed to suit the particular industry or organisation.
Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan( OSHA), 1994 menyediakan kerangka kerja perundangan bagi mempromosi, menggiat dan menggalakkan budaya kerja yang memberi perhatian kepada kesihatan dan keselamatan yang tinggi di kalangan semua majikan dan pekerja Malaysia melalui skim-skim kawal diri yang dicipta bersesuaian dengan industri atau pertubuhan tertentu.

The survey ranks countries on press freedom which is assessed on several levels including media independence, legislative framework, abuses against the media/reporters, infrastructure and more.
Kaji selidik itu menilai kebebasan akhbar dalam negara-negara berdasarkan kepada beberapa tahap termasuklah kebebasan media, rangka kerja perundangan, penganiayaan terhadap media/ wartawan, infrastruktur dan pelbagai tahap lagi.

The Occupational Safety and Health Act is an Act which provides the legislative framework to secure the safety, health and welfare among all Malaysian workforces and to protect others against hazards to safety or health in relation with the activities of persons at work.
Akta ini yang memperuntukkan kerangka perundangan untuk menjamin keselamatan, kesihatan dan kesejahteraan di kalangan semua tenaga kerja Malaysia dan untuk melindungi orang lain daripada risiko keselamatan atau kesihatan berkaitan dengan aktiviti p.

The partnerships with CSOs will lead to clearer actions and recommendations on policies and laws to enable Parliament to play a key role in putting in place the legislative framework reflective of putting the people's needs first," he said.
Perkongsian dengan CSO akan menghasilkan tindakan dan cadangan yang lebih jelas tentang dasar dan undang-undang untuk membolehkan Parlimen memainkan peranan penting dalam mewujudkan rangka perundangan yang memberi keutamaan kepada keperluan rakyat dahulu," katanya.

The FSA and IFSA amalgamate several separate laws to govern the financial sector under a single legislative framework for the conventional and Islamic financial sectors respectively, namely, the Banking and Financial Institutions Act 1989( BAFIA), Islamic Banking Act 1983, Insurance Act 1996( IA), Takaful Act 1984, Payment Systems Act 2003 and Exchange Control Act 1953 which are repealed on the same date.
FSA dan IFSA menggabungkan beberapa undang-undang yang berasingan untuk mengawal selia sektor kewangan di bawah rangka kerja perundangan tunggal masing-masing untuk sektor kewangan konvensional dan Islam, iaitu, Akta Bank dan Institusi-Institusi Kewangan 1989, Akta Bank Islam 1983, Akta Insurans 1996, Akta Takaful 1984, Akta Sistem Pembayaran 2003 dan Akta Kawalan Pertukaran Wang 1953 yang dimansuhkan pada tarikh yang sama.

The commitment of Saudi Arabia in combating money laundering and terrorist financing is a strategic priority and we will continue to develop and improve our regulatory and legislative frameworks to achieve this goal," he said Saudi Finance Minister Mohammed al-Jadaan.
Komitmen Arab Saudi untuk mengatasi pengubahan wang haram dan pembiayaan pengganasan adalah satu keutamaan strategik dan kami akan terus membangunkan serta memperkukuh rangka kerja pengawalan dan undang-undang untuk mencapai matlamat ini," menurut kenyataan itu yang menukil Menteri Kewangan Arab Saudi Mohammed al-Jadaan.

Vietnamese authorities understand it better than the rest, so to start developing a legislative framework that will take into account both the interests of potential investors, and forget about the economy.
Pihak berkuasa Vietnam mengerti lebih baik daripada yang lain, jadi untuk mula mengembangkan rangka kerja perundangan yang akan mempertimbangkan kedua-dua kepentingan calon pelabur, dan melupakan ekonomi.

Saudi Arabia's commitment to combating money laundering and the financing of terrorism is a strategic priority and we will continue to develop and improve our regulatory and legislative frameworks to achieve this goal,” said Mohammed Al-Jadaan, the Saudi minister of finance.
Komitmen Arab Saudi untuk mengatasi pengubahan wang haram dan pembiayaan pengganasan adalah satu keutamaan strategik dan kami akan terus membangunkan serta memperkukuh rangka kerja pengawalan dan undang-undang untuk mencapai matlamat ini," menurut kenyataan itu yang menukil Menteri Kewangan Arab Saudi Mohammed al-Jadaan.

Saudi Arabia's commitment to combating money laundering and the financing of terrorism is a strategic priority and we will continue to develop and improve our regulatory and legislative frameworks to achieve this goal", Saudi Finance Minister Mohammed al-Jadaan said in a statement.
Komitmen Arab Saudi untuk mengatasi pengubahan wang haram dan pembiayaan pengganasan adalah satu keutamaan strategik dan kami akan terus membangunkan serta memperkukuh rangka kerja pengawalan dan undang-undang untuk mencapai matlamat ini," menurut kenyataan itu yang menukil Menteri Kewangan Arab Saudi Mohammed al-Jadaan.

Saudi Arabia's commitment to combating money laundering and the financing of terrorism is a strategic priority and we will continue to develop and improve our regulatory and legislative frameworks to achieve this goal", the statement quoted Saudi finance minister Mohammed al-Jadaan as saying.
Komitmen Arab Saudi untuk mengatasi pengubahan wang haram dan pembiayaan pengganasan adalah satu keutamaan strategik dan kami akan terus membangunkan serta memperkukuh rangka kerja pengawalan dan undang-undang untuk mencapai matlamat ini," menurut kenyataan itu yang menukil Menteri Kewangan Arab Saudi Mohammed al-Jadaan.

Saudi Arabia's commitment to combating money laundering and the financing of terrorism is a strategic priority, and we will continue to develop and improve our regulatory and legislative frameworks to achieve this goal," Saudi Finance Minister Mohammed al-Jadaan was quoted saying in the Saudi press.
Komitmen Arab Saudi untuk mengatasi pengubahan wang haram dan pembiayaan pengganasan adalah satu keutamaan strategik dan kami akan terus membangunkan serta memperkukuh rangka kerja pengawalan dan undang-undang untuk mencapai matlamat ini," menurut kenyataan itu yang menukil Menteri Kewangan Arab Saudi Mohammed al-Jadaan.

Saudi Arabia's commitment to combating money laundering and the financing of terrorism is a strategic priority and we will continue to develop and improve our regulatory and legislative frameworks to achieve this goal," Saudi Finance Minister Mohammed al-Jadaan said in a statement published by Saudi Press Agency.
Komitmen Arab Saudi untuk mengatasi pengubahan wang haram dan pembiayaan pengganasan adalah satu keutamaan strategik dan kami akan terus membangunkan serta memperkukuh rangka kerja pengawalan dan undang-undang untuk mencapai matlamat ini," menurut kenyataan itu yang menukil Menteri Kewangan Arab Saudi Mohammed al-Jadaan.

The Constitution also contains principles that form the national institutions like the executive, legislative and judicial with the powers and role of each institution within the framework of governance and administration of the nation.
Perlembagaan juga mengandungi prinsip yang membentuk institusi-institusi negara seperti eksekutif, perundangan dan kehakiman dengan menyatakan kuasa dan peranan setiap institusi tersebut dalam kerangka pemerintahan dan pentadbiran sesebuah negara.

This framework also recognizes that locality-level action is underpinned by personal behaviours on one hand, and legislative and structural influences on the other.
Rangka kerja ini juga mengiktiraf bahawa tindakan peringkat tempatan disokong oleh tingkah laku peribadi di satu pihak dan pengaruh perundangan dan struktur di pihak lain.

Knowing this framework we will liaise to undertake the analysis of the reality around us, focusing on methodologies of action to eradicate inequality and establish policies that reflect European, national and regional legislative provisions on equal opportunities.
Mengetahui rangka kerja ini akan menjadi pautan untuk menjalankan analisis realiti yang mengelilingi kita, memberi tumpuan kepada metodologi tindakan untuk membasmi ketidaksamaan dan mewujudkan dasar yang mencerminkan peruntukan undang-undang Eropah, nasional dan autonomi mengenai Kesamaan Peluang.