What is the translation of " LEGISLATIVE FRAMEWORK " in Vietnamese?

• khung pháp lý
• khuôn khổ pháp lý
• khuôn khổ lập pháp
• khung lập pháp

Examples of using Legislative framework in English and their translations into Vietnamese

Moreover, in many places there is a residual legislative framework that continues to be discriminatory.
Hơn nữa, ở nhiều nơi còn có một khuôn khổ lập pháp còn sót lại tiếp tục phân biệt đối xử.

This legislative framework therefore leaves sufficient space for the penetration of ethanol in significant levels on the fuel market.
Do đó khung pháp lý này sẽ để lại chỗ cho sự thâm nhập của ethanol ở mức đáng kể trên thị trường nhiên liệu.

The Environmental Protection Act 1986(Part 4) provides the legislative framework for the EIA process in Western Australia.
Đạo luật Bảo vệ Môi trường năm 1986( Phần 4) cung cấp khuôn khổ pháp lý cho quá trình ĐTM ở Tây Úc.

This value is further augmented by the country's predisposition to DLT and innovation and the recent announcements on the intended legislative framework in this sector.
Giá trị này được tăng thêm bởi sự ưu ái của quốc gia này đối với DLT và sự đổi mới cộng với các thông báo gần đây về dự định khuôn khổ pháp lý trong lĩnh vực này.

Act within the framework of the constitution and legislative framework, but voice these opportunities to the person.
Hành động trong khuôn khổ hiến pháp và khung lập pháp, nhưng nói lên những cơ hội này cho người đó.

Many Sberbank clients are interested in this type of investment, and we plan to promote this service proactively once the appropriate legislative framework comes into effect;
Nhiều khách hàng Sberbank quan tâm đến hình thức đầu tư, và chúng tôi có kế hoạch để thúc đẩy dịch vụ này chủ động khi khung pháp lý thích hợp có hiệu lực;

This is the first instance of a purpose-built legislative framework for businesses that use blockchain or distributed ledger technology.
Đây là trường hợp đầu tiên của một khuôn khổ lập pháp xây dựng mục đích cho các doanh nghiệp sử dụng công nghệ ngăn chặn blockchain hoặc phân tán.".

So there is a potential issue if governmental institutions decide to make a legislative framework for smart contracts.
Vì vậy, sẽ là một mối lo tiềm ẩn nếu các cơ quan chính phủ quyết định xây dựng khuôn khổ pháp lý cho các hợp đồng thông minh.

The legislative framework for ICOs in most countries has failed to undergo meaningful improvement, which means investors are still exposed to a high risk of fraud.
Khung pháp lý cho các ICO ở hầu hết các quốc gia đã không trải qua sự cải thiện có ý nghĩa, điều đó có nghĩa là các nhà đầu tư vẫn phải đối mặt với nguy cơ gian lận cao.

Singapore is committed to eradicating violence against women, and has legislative framework and systems in place to protect women.
Singapore cam kết xóa bỏ bạo lực đối với phụ nữ, có khung pháp lý và hệ thống bảo vệ phụ nữ.

At the moment, the legislative framework does not have a single definition and the corresponding article of the constitution or criminal code, implying punishment for harassment.
Hiện tại, khung pháp lý không có một định nghĩa duy nhất và điều khoản tương ứng của hiến pháp hoặc bộ luật hình sự, ngụ ý hình phạt cho hành vi quấy rối.

WWF is asking the government of Cambodia to establish a clear legislative framework to protect dolphins in Cambodia.
WWF kêu gọi chính phủ Campuchia ban hành một khung pháp lý rõ ràng đối với việc bảo tồn loài cá heo ở Campuchia.

As per MiFID II legislative framework, and further to the Delegated Regulation(EU) 2017/576, we are publishing the annual information on the identity of execution venues and on the quality of execution obtained.
Theo khuôn khổ lập pháp của MiFID II, và theo Quy định Ủy quyền( EU) 2017/ 576, chúng tôi sẽ công bố thông tin hàng năm về danh tính của các địa điểm khớp lệnh và chất lượng khớp lệnh có được.

As a result, there is a potential issue if governmental institutions decide to make a legislative framework for smart contracts.
Vì vậy, có một vấn đề tiềm năng nếu các tổ chức chính phủ quyết định tạo ra một khuôn khổ lập pháp cho smart contract.

Is an Act of Parliament which instituted a legislative framework for the powers of police officers in England and Wales to combat crime, and provided codes of practice for the exercise of those powers.
Đây là một đạo luật của Quốc hội nhằm tạo ra một khuôn khổ pháp lý cho quyền lực của nhân viên cảnh sát tại Anh và xứ Wales chống tội phạm, cũng như cung cấp các quy trình cho việc thực hiện những quyền lực.

As previously reported by Cointelegraph, Femi Gbajabiamila, the speaker of Nigeria's House of Representatives, said a concrete legislative framework should be in place for crypto and blockchain regulation.
Như báo cáo trước đây, Femi Gbajabiamila, người phát ngôn của Hạ viện Nigeria, cho biết khuôn khổ pháp lý cụ thể nên được áp dụng cho quy định về tiền điện tử và blockchain.

The new legislative framework MiFID II/MiFIR which applies from 3 January 2018 reinforces the investor protection and improves the functioning of financial markets which makes them more efficient, resilient and transparent.
Khung pháp lý mới MiFID II/ MiFIR áp dụng từ ngày 03/ 01/ 2018 củng cố sự bảo vệ đầu tư và cải thiện hoạt động của thị trường tài chính làm cho chúng trở nên hiệu quả, linh hoạt và minh bạch hơn.

The course content takes into account both the European and the Greek legislative framework, offering students the flexibility for employment in Greece and in other European countries.
Nội dung khóa học có tính đến khuôn khổ lập pháp châu Âu và Hy Lạp, cung cấp cho sinh viên sự linh động trong việc làm ở Hy Lạp và các nước châu Âu khác.

As is known, many countries are looking for ways of regulating the circulation of cryptocurrencies and are beginning to create the necessary legislative framework, a legislative regulatory system.
Như đã biết, nhiều quốc gia đang tìm kiếm cách điều tiết lưu thông tiền tệ và đang bắt đầu tạo ra một khuôn khổ pháp lý, một hệ thống quy định pháp luật cần thiết.

Vietnamese authorities understand it better than the rest, so to start developing a legislative framework that will take into account both the interests of potential investors, and forget about the economy.
Chính quyền Việt Nam hiểu nó tốt hơn so với phần còn lại, vì vậy để bắt đầu phát triển một khuôn khổ lập pháp sẽ xem xét cả lợi ích của các nhà đầu tư tiềm năng và quên đi nền kinh tế.

The EU will adopt the legislative framework for lifting all nuclear-related economic and financial sanctions but this will of course only apply once the IAEA would have ticked all the boxes," AFP said, quoting an unnamed diplomatic source.
EU sẽ thông qua khuôn khổ pháp lý để gỡ bỏ tất cả lệnh cấm vận kinh tế và tài chính liên quan tới hạt nhân nhưng điều này sẽ chỉ được áp dụng một khi được IAEA đồng ý tất cả hạng mục”- một nguồn tin cho biết.

Within the European Union, Malta is ahead of the curve in establishing a legislative framework for blockchain, though it's not the first European nation to embrace it.
Trong Liên minh châu Âu( EU), Malta đang đi đầu trong việc thiết lập một khuôn khổ lập pháp cho blockchain, mặc dù đảo quốc này không phải là nước châu Âu đầu tiên làm điều này.

In addition, we welcome Binance's willingness to provide us with advisory assistance as the experience of one of the leading world players in this field is very useful for us at the stage of forming the legislative framework and the conditions for market regulating.”.
Ngoài ra, chúng tôi hoan nghênh Binance sẵn sàng cung cấp cho chúng tôi hỗ trợ tư vấn vì kinh nghiệm của một trong những người chơi hàng đầu thế giới trong lĩnh vực này rất hữu ích cho chúng tôi ở giai đoạn hình thành khung pháp lý và các điều kiện để điều tiết thị trường.”.

This new bill replaces the old Film Act of 1961 and it is the first that such a new legislative framework is being introduced to ensure the Film and Television sector gets the much-needed legal backing in Ghana.
Dự luật mới này thay thế Đạo luật Phim cũ năm 1961 và đây là lần đầu tiên một khung pháp lý mới như vậy được đưa ra để đảm bảo ngành Điện ảnh và Truyền hình có được sự ủng hộ pháp lý rất cần thiết ở Ghana.

It is rather difficult to organize the correct and safe operation of“offshore companies”, since knowledge of the legislative framework, pitfalls, language skills, the order of filing documents and invoicing are necessary.
Việc tổ chức hoạt động chính xác và an toàn của các công ty ngoài khơi thành công là rất khó khăn, vì kiến thức về khung pháp lý, cạm bẫy, kỹ năng ngôn ngữ, thứ tự nộp tài liệu và lập hóa đơn là cần thiết.

France has every interest in becoming the first major financial centre to propose an ad hoc legislative framework that will allow companies are initiating an ICO to demonstrate their seriousness to potential investors”.
Pháp có mọi mối quan tâm để trở thành trung tâm tài chính lớn đầu tiên đề xuất một khung pháp lý đặc biệt cho phép các công ty khởi tạo ICO thể hiện sự nghiêm túc của họ đối với các nhà đầu tư tiềm năng.”.