Examples of using
Long-term value
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The creation of long-term value.
Penciptaan nilai jangka panjang.
We create long-term value for tenants and shareholders.
Nilai jangka panjang bagi para pemegang saham dan.
It is a unique product that does not lose long-term value.
Ia merupakan produk yang unik dan tidak kehilangan nilai jangka panjang.
This not only ensures long-term value retention, but also makes transportation simple. Max. speed: 80km/hr.
Ini bukan sahaja memastikan pengekalan nilai jangka panjang, tetapi juga menjadikan pengangkutan mudah. maks. kelajuan: 80km/ jam.
It is a unique product that never loses its long-term value.
Ia merupakan produk yang unik dan tidak kehilangan nilai jangka panjang.
This creates long-term value for our shareholders and customers and stable employment for our work force.
Ini mewujudkan nilai jangka panjang untuk para pemegang saham dan pelanggan kami serta pekerjaan yang stabil untuk tenaga kerja kami.
Rubber Flooring offers unique benefits and great long-term value.
Lantai getah menawarkan manfaat unik dan nilai jangka panjang yang hebat.
Long-term value creation is integral to our efforts in helping to enhance Malaysia's global competitiveness.
Penciptaan nilai jangka panjang adalah penting dalam usaha kami untuk membantu meningkatkan daya saing Malaysia pada peringkat global.
PSA said in May that it is open to“any opportunities” to create long-term value amid reports of tie-ups with other automakers.
PSA berkata Mei lalu bahawa ia terbuka kepada apa-apa peluang untuk mewujudkan nilai jangka panjang di tengah laporan perhubungan dengan pembuat kereta lain.
We make every attempt in our curriculum and research to raise awareness of those conflicts and encourage resolution in a way that is both socially beneficial andcreates long-term value.
Kami membuat setiap percubaan dalam kurikulum dan penyelidikan kami untuk meningkatkan kesedaran tentang konflik tersebut dan menggalakkan penyelesaian dengan cara yang baik secara sosial danmencipta nilai jangka panjang.
Mubadala actively invests in initiatives with long-term value potential, driving the establishment of new industry sectors and vital infrastructure in Abu Dhabi.
Mubadala melabur secara aktif dalam inisiatif dengan potensi bernilai jangka panjang, memacu penubuhan sektor industri baharu dan infrastruktur penting di Abu Dhabi.
According to Outsourcing Malaysia chairman Cheah Kok Hoong(pic), the various policies andstrategies put in place over the years have created long-term value for the GBS sector.
Pengerusi OM, Cheah Kok Hoong berkata,pelbagai dasar dan strategi yang dilaksanakan sejak sekian lama telah mewujudkan nilai jangka panjang kepada sektor GBS.
We are an active investor in sectors and geographies with long-term value propositions, working in partnership with world-class organizations to establish and manage joint ventures.
Kami adalah pelabur aktif dalam sektor dan kawasan yang melibatkan tawaran nilai jangka panjang, serta bekerjasama dengan organisasi bertaraf dunia untuk menubuh dan menguruskan usaha sama serta landasan pelaburan.
As CFO of NIKE and in PepsiCo assignments worldwide,he built profitable growth businesses that created long-term value for shareholders and are loved by consumers.
Sebagai Ketua Pegawai Kewangan NIKE dan dalam tugas khas PepsiCo di seluruh dunia,beliau membina perniagaan menguntungkan yang mencipta nilai jangka panjang buat pemegang saham dan disukai oleh pelanggan.
We undertake financial, strategic and societal initiatives to create long-term value that deliver returns for the country through our domestic and international presence, and that of our investee companies.
Kami melaksanakan pelbagai inisiatif kewangan, strategik dan kemasyarakatan untuk mencipta nilai jangka panjang yang memberikan pulangan kepada negara melalui kehadiran domestik dan antarabangsa kami serta syarikat pelaburan kami.
The Blended Executive MBA helps executives to develop a global vision of their company and business in general,underscoring long-term value creation and the sustainability of the firm.
The Executive Blended MBA membantu para eksekutif untuk membangunkan visi global syarikat dan perniagaan mereka secara umum,menekankan penciptaan nilai jangka panjang dan kelestarian firma.
In line with our mandate as a strategic investment fund that creates long-term value for Malaysia via multiple sectors and geographies Wholesale Hector Bellerin Jersey, Khazanah will continue to explore investment opportunities in the United States, focusing primarily on the innovation and technology sector," it added.
Selaras mandat kami sebagai dana pelaburan strategik yang mencipta nilai jangka panjang bagi Malaysia melalui pelbagai sektor dan geografi, Khazanah akan terus meneroka peluang pelaburan di AS," menurut kenyataan Khazanah.
In undertaking this complex project, the value management process has been crucial toensure every amount of funding produces maximum long-term value for the country and its people.
Beliau berkata dalam melaksanakan projek itu, proses pengurusan nilai begitupenting untuk memastikan setiap jumlah pembiayaan menghasilkan nilai jangka panjang semaksimum mungkin bagi negara dan rakyat.
Overall, long-term value creation from our investment portfolio remains steady, with our portfolio net worth adjusted having increased 3.1 times, or growing at a compounded annual growth rate of 9.3 percent per annum for the period from May 2004 to Dec 31, 2016,” it said.
Secara keseluruhannya, pewujudan nilai jangka panjang daripada portfolio pelaburan kami kekal mantap, dengan portfolio bersih diselaraskan dan meningkat sebanyak 3 kali ganda, atau meningkat pada kadar pertumbuhan tahunan sebanyak 9. 3% setahun untuk Mei 2004 hingga 31 Disember, 2016, katanya.
We make every attempt in our curriculum and research to raise awareness of those conflicts and encourage resolution in a way that is both socially beneficial andcreates long-term value.
Kami membuat setiap usaha dalam kurikulum dan penyelidikan kami untuk meningkatkan kesedaran mengenai konflik dan menggalakkan resolusi dengan cara yang kedua-dua manfaat dari segi sosial danmewujudkan nilai jangka panjang.
This initiative is also in line with our business philosophy of Creating Shared Value,which states that in order for us to create long-term value for shareholders, we have to create value for the society that we operate in,” Ooi added.
Inisiatif ini juga sejajar dengan falsafah perniagaan kami iaitumenjana nilai bersama yang menyatakan demi mencapai nilai jangka panjang untuk pemegang saham kami, kami juga perlu menjana nilai masyarakat di mana kami beroperasi, ujarnya.
The level and structure of remuneration shall be determined by reference to, among other things,the results, the share price performance and non-financial indicators that are relevant to the company s long-term value creation.
Tahap dan struktur imbuhan hendaklah ditentukan dengan merujuk kepada antara lainnya, keputusan,prestasi harga saham dan penunjuk bukan kewangan yang berkaitan dengan penciptaan nilai jangka panjang syarikat.
Over more than eight decades, generations of UOB employees have carried throughthe entrepreneurial spirit, the focus on long-term value creation and an unwavering commitment to doing what is right for our stakeholders.
Sepanjang lebih lapan dekad lamanya, generasi-generasi daripada kalangan kakitangan UOB telah melaksanakan semangat keusahawanan,tumpuan pada penciptaan nilai jangka panjang dan komitmen yang tidak berbelah bahagi untuk melakukan apa yang tepat untuk pelanggan kami dan juga rakan sejawat kami.
As the premier investment institution in Malaysia, PNB adheres to the highest level of governance and strives to engage its investee companies andkey stakeholders in generating sustainable long-term value creation.
Sebagai institusi pelaburan utama di Malaysia, PNB mematuhi tahap tadbir urus yang tertinggi dan berusaha untuk melibatkan syarikat-syarikat pelaburan danpemegang kepentingan utama dalam menjana penciptaan nilai jangka panjang yang mampan.
Generations of UOB employees for the past 80 years have carried through theentrepreneurial spirit, focus on long-term value creation and an unwavering commitment to do what is right for our customers and our colleagues.
Sepanjang lebih lapan dekad lamanya, generasi-generasi daripada kalangan kakitangan UOB telah melaksanakan semangat keusahawanan,tumpuan pada penciptaan nilai jangka panjang dan komitmen yang tidak berbelah bahagi untuk melakukan apa yang tepat untuk pelanggan kami dan juga rakan sejawat kami.
At its core, Diligent Institute provides board directors and executive teams with industry-leading global research on governance practices to better inform decision-making,enabling organizations to drive increased environmental and social impact and long-term value.
Pada terasnya, Institut Diligent menyediakan kepada lembaga pengarah dan pasukan eksekutif dengan penyelidikan global yang terkemuka di dalam industri mengenai amalan tadbir urus untuk memaklumkan kepada pembuat keputusan dengan lebih baik,membolehkan organisasi untuk memacukan impak alam sekitar dan sosial dan nilai jangka panjang dengan lebih tinggi.
Over more than eight decades, generations of UOB employees have carried through theentrepreneurial spirit, the focus on long-term value creation and an unwavering commitment to do what is right for their customers and their colleagues.
Sepanjang lebih lapan dekad lamanya, generasi-generasi daripada kalangan kakitangan UOB telah melaksanakan semangat keusahawanan,tumpuan pada penciptaan nilai jangka panjang dan komitmen yang tidak berbelah bahagi untuk melakukan apa yang tepat untuk pelanggan kami dan juga rakan sejawat kami.
To acknowledge reality without disavowing longer-term calculations entirely,some investors choose to tweak their calculations by applying a long-term value approach instead of a long-term average approach, which tends to weight portfolios in favor of equities when stock prices fall, and conversely to reduce weighting in equities as their prices become more expensive.
Untuk mengakui realiti tanpa disavowing pengiraan jangka panjang sepenuhnya,sesetengah pelabur memilih untuk tweak pengiraan mereka dengan menggunakan jangka panjang nilai pendekatan dan bukannya jangka panjang purata pendekatan, yang cenderung untuk berat portfolio memihak kepada ekuiti apabila harga saham jatuh, dan sebaliknya mengurangkan pemberat dalam ekuiti sebagai harga mereka menjadi lebih mahal.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文