I went over, and there's Kathy Sheets lying there.
Saya pergi dan lihat Kathy Sheets terbaring di sana.
Just kept picturing him lying there on the… The bottom of the ocean, helpless.
Terus bergambar dengannya berbaring di sanadi Dasar lautan, tidak berdaya.
It was really something seeing him lying there like that.
Melihat dia terbaring di sana buat saya sedar.
You were lying there like a corpse, and I was helpless, thinking you would leave forever.
Anda telah berbohong sana seperti mayat, dan saya tidak berdaya, pemikiran anda akan meninggalkan selama-lamanya.
When I came home… and saw them lying there… exposed.
Terdedah. melihat mereka terbaring di situ Ketika saya pulang dan.
Exposed. When I came home… and saw them lying there….
Terdedah. melihat mereka terbaring di situ Ketika saya pulang dan.
There is a descendant of Corvinus lying there… not three feet from you.
Ada keturunan Corvinus terbaring di sana tak lebih dari 3 kaki dari kau.
He looked into the tomb and saw the strips of linen lying there, but he did not go in.
Ia menengok ke dalam kuburan dan melihat kain kafan terletak di situ, tetapi ia tidak masuk.
The cleaning woman perhaps was intending, when time and opportunity allowed, to take the stuff out again or to throw everything out all at once,but in fact the things remained lying there, wherever they had ended up at the first throw, unless Gregor squirmed his way through the accumulation of junk and moved it.
Wanita pembersihan mungkin bercadang, apabila masa dan peluang yang dibenarkan untuk mengambil barangan keluar sekali lagi atau untuk membuang semua keluar semua sekali gus,tetapi sebenarnya perkara-perkara yang masih terbaring di sana, di mana-mana mereka telah berakhir pada membuang yang pertama, melainkan Gregor squirmed melalui pengumpulan jung dan bergerak.
But as I lay there, waiting for it all to end.
Saat saya berbaring di sana, menunggu akhirku.
He lay there and screamed.
Dia berbaring di sana dan menjerit.
But you are going to have to lie there for a moment.
Tapi kamu akan terbaring di sana beberapa saat.
He lay there and screamed… I have all these pieces of him on me!
Dia berbaring di sana dan menjerit Saya memiliki semua bahagian dari dirinya!
She lay there bleeding by the side of the road, cold and alone.
Dia berbaring di sana berdarah di sepanjang sisi jalan, dingin dan sendirian.
So, you're just gonna lie there and whimper?
Jadi, kau cuma mahu berbaring di sini dan merengek?
As I lay there, I… I wished I could see you again.
Ketika saya sedang berbaring di sana saya berharap, saya boleh jumpa awak lagi.
Often he lay there all night long.
Sering kali dia terletak di sana semua malam panjang.
Gregor lay there limply.
Gregor terletak di sana limply.
Lie there… and watch.
Dan saksikan. Baringlah di situ.
And watch. Lie there.
Dan saksikan. Baringlah di situ.
As I lay there, not sure if they were really gone, shots rang out in the distance, in the street.
Semasa saya berbaring di sana, tidak pasti jika mereka benar-benar hilang, tembakan berbunyi di jauh, di jalan.
As I lay there so she locked the my feet with handcuffs around both ankles.
Seperti yang saya berbaring di sana jadi dia telah mengunci kaki dengan gari saya di sekitar kedua-dua buku lali.
But as I lay there in the hospital bed, nursing my shattered ribs and my pulsating groin.
Tetapi seperti yang saya meletakkan di sanadi atas katil hospital, menyusukan rusuk berkecai saya dan pangkal paha berdenyut saya.
So you are going to have to lie there for a little bit while the antitoxin does its job.
Jadi kamu perlu berehat disana seketika. Sementara anti racun bekerja.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文