What is the translation of " LYING THERE " in Hebrew?

['laiiŋ ðeər]

Examples of using Lying there in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Just lying there.
סתם זרוק שם.
Lying there like that.
Just lying there.
פשוט מונח שם.
Lying there with their eyes wide open!
שוכבים שם בעיניים פקוחות לרווחה!
It was just lying there.
זה היה פשוט זרוק שם.
People also translate
Lying there, waiting for them to anesthetize you.
לשכב שם, לחכות שירדימו אותך.
She remained lying there.
מספר 17 פשוט המשיך לשכב שם.
Just lying there, all beat up and on the ground.
סתם שוכבים שם, חבוטים ועל הקרקע.
It was just, like, lying there and… blah.
זה היה רק… כאילו… לשכב שם ו.
I, too… don't want that child to keep lying there.
גם אני… לא רוצה שהילד הזה ימשיך לשכב שם.
She was lying there, unconscious.
הוא עדיין שכב שם מחוסר הכרה.
How long are you gonna leave him lying there?
כמה זמן הוא ימשיך לשכב שם?
He's just lying there unconscious.
הוא עדיין שכב שם מחוסר הכרה.
The keeper went to the seat andpicked up the tobacco pouch left lying there.
השומר ניגש אל המושב והרים את כיס-הטבק שנשאר מונח שם.
I didn't see her lying there behind the door.
לא ראיתי אותה שוכבת שם, מאחורי הדלת.
And after lying there a while I woke up, and looking around… And?
ואחרי ששכבתי שם זמן מה, התעוררתי, הסתכלתי סביב… ו?
You know, I wish it was me lying there instead of you.
את יודעת, הלוואי שאני הייתי שוכב שם במקומך.
You should be lying there with them. Don't push it!
היית אמור לשכב שם איתם , אל תתגרה בי!
Went in to say good night, and there he was, just lying there, blood everywhere.
נכנסתי לומר לילה טוב והוא שכב שם, דם בכל מקום.
When I saw him lying there, my impulse was to help.
כשראיתי אותו שוכב שם הדחף שלי היה לעזור.
I dont know how long she was there like that, lying there next to us.
אני לא יודעת כמה זמן הייתה שם כך. שוכבת שם לידנו.
I was just kind of lying there, really not knowing what to do.
ואני פשוט שכבתי שם ולא ידעתי מה לעשות.
Is in some stranger's house, just lying there, thinking I have abandoned her!
האם בבית של אדם זר, רק שוכב שם, חושב זנחתי אותה!
If it was me lying there and you had to pull the plug.
אם אני הייתי שוכבת שם ואת היית צריכה לנתק אותי מהמכשירים.
It's Rebecca's body lying there on the cabin floor.
זו גופתה של רבקה ששוכבת שם בפנים.
They left Lafy lying there, wounded, and didn't try to treat him.
הם השאירו את לאפי שוכב שם פצוע ולא ניסו לטפל בו.
Castle, if it was me lying there, would you just walk away?
קאסל, אם אני הייתי שוכבת שם, היית פשוט מסתלק?
What if it were me lying there instead of Josh, seconds before death?
מה אם זו הייתי אני ששוכבת שם, במקום ג'וש, שניות לפני המוות?
I don't like thinking about her lying there without a clean dress to wear.
אני לא אוהבת לחשוב על אותה שוכבת שם בלי שמלה נקייה ללבוש.
Results: 29, Time: 0.0484

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew