MATERIALS CONTAINED Meaning in Malay - translations and usage examples

• bahan-bahan yang terkandung
• bahan yang terkandung

Examples of using Materials contained in English and their translations into Malay

All materials contained in this website, maps-guide.
Semua bahan terkandung dalam laman sesawang ini, DirectRooms.

Launch A Blog may make changes to the materials contained on its website at any time without notice.
Pelancaran Blog boleh membuat perubahan pada bahan-bahan yang terkandung di laman webnya pada bila-bila masa tanpa notis.

All materials contained in this article are protected by copyright law.
Semua bahan-bahan yang terkandung dalam artikel ini adalah dilindungi oleh undang-undang hak cipta.

Your particular needs, investment objectives and financial situation were not considered in the preparation of this Site and the materials contained herein.
Keperluan khusus anda, objektif pelaburan dan situasi kewangan tidak diambil kira dalam penyediaan Laman dan bahan yang terkandung di sini.

Materials contained on the web site should be presumed to be proprietary and copyrighted.
Bahan yang terkandung di laman web itu mesti dianggap sebagai hak milik dan hak cipta.

Your individual needs, investment objectives and financial situation are not taken into account in the preparation of this Site and the materials contained herein.
Keperluan khusus anda, objektif pelaburan dan situasi kewangan tidak diambil kira dalam penyediaan Laman dan bahan yang terkandung di sini.

The materials contained on this website are provided for general information purposes only.
Bahan-bahan yang terkandung di laman web ini disediakan untuk tujuan maklumat umum sahaja.

Your particular needs, investment objectives and financial situation were not taken into account in the preparation of the Site and the materials contained herein.
Keperluan khusus anda, objektif pelaburan dan situasi kewangan tidak diambil kira dalam penyediaan Laman dan bahan yang terkandung di sini.

The materials contained in this website are protected by applicable copyright and trademark law.
Bahan-bahan yang terkandung dalam laman web ini dilindungi oleh hak cipta dan undang-undang tanda dagangan.

Com makes no express or implied representations or warranties, of any kind related to this Website or the materials contained on this Website.
Com tidak membuat representasi atau jaminan tersirat atau tersirat, apa-apa jenis yang berkaitan dengan Laman Web ini atau bahan-bahan yang terkandung dalam Laman Web ini.

The materials contained in this web site are protected by applicable copyright and trade mark law.
Bahan-bahan yang terkandung di dalam laman web ini dilindungi oleh hak cipta dan cap dagangan undang-undang.

Com is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites.
Com tidak bertanggungjawab dan tidak menyokong kandungan Tapak Berkaitan tersebut, termasuk apa-apa maklumat atau bahan yang terkandung di Tapak Berkaitan tersebut.

Use of the materials contained on our website on any other internet site is strictly prohibited.
Penggunaan bahan-bahan yang terkandung di dalam laman web ini di mana-mana laman internet yang lain adalah dilarang sama sekali.

Other than the content you own, under these Terms, Triple Engage and/or its licensors own all the intellectual property rights and materials contained and published in this Website.
Selain daripada kandungan yang anda miliki di bawah Syarat ini, Triple Engage dan/ atau pemberi lesen memiliki semua hak-hak harta intelek dan bahan-bahan yang terkandung dan disiarkan dalam laman web ini.

Use of the materials contained on this website on any other internet site or publication is strictly prohibited.
Penggunaan bahan-bahan yang terkandung di dalam laman web ini di mana-mana laman internet yang lain adalah dilarang sama sekali.

Other than the content you own, under these Terms, Kool List Directory and Classifieds and/or its licensors own all the intellectual property rights and materials contained in this Website.
Selain daripada kandungan yang anda miliki, di bawah Terma ini, Direktori Kool Senarai dan Iklan dan/ atau pemberi lesennya memiliki semua hak harta intelek dan bahan-bahan yang terkandung dalam Laman Web ini.

All the information and materials contained in or accessed through this website are designed for informational and educational purposes only.
Maklumat dan bahan-bahan yang terkandung dalam atau diakses melalui laman web ini direka untuk tujuan maklumat dan pendidikan sahaja.

Such Linked Sites are not under Orphek's control, and Orphek is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites.
Berkaitan Tapak sedemikian tidak berada di bawah kawalan Orphek, dan Orphek adalah tidak bertanggungjawab bagi dan tidak menyokong kandungan Tapak Berkaitan itu, termasuk apa-apa maklumat atau bahan-bahan yang terkandung di laman Berkaitan itu.

The information and materials contained in the website- and the terms, conditions, and descriptions that appear- are subject to change.
Maklumat dan bahan yang terkandung dalam halaman ini, dan terma, syarat, dan penerangan yang muncul, adalah tertakluk kepada perubahan.

This Website is provided“as is,” with all faults, and Kool List Directory and Classifieds express no representations or warranties, of any kind related to this Website or the materials contained on this Website.
Laman web ini disediakan" seperti," dengan semua kesalahan, dan Direktori Kool Senarai dan Iklan tidak menyatakan sebarang pernyataan atau jaminan, apa-apa jenis yang berkaitan dengan Laman Web ini atau bahan-bahan yang terkandung dalam Laman Web ini.

All materials contained within the Website(the“Content”) are protected by copyright and are owned or controlled by Company or the party credited as the provider thereof.
Semua bahan-bahan yang terkandung dalam Laman Web ini(" Kandungan") adalah dilindungi oleh hak cipta dan dimiliki atau dikawal oleh Syarikat atau pihak yang dikreditkan sebagai pembekal daripadanya.

Your use of the Site and all information, data, text, software, information, images, sounds or other materials contained therein, or your use or purchase of any other Offerings confirms your unconditional agreement to be bound by this Agreement and is subject to your continued compliance with the terms and conditions of this Agreement.
Penggunaan Laman Web dan semua maklumat, data, teks, perisian, imej, bunyi dan lain-lain bahan yang terkandung di sini oleh anda, atau penggunaan atau pembelian oleh anda bagi mana-mana Tawaran lain mengesahkan perjanjian tanpa syarat untuk terikat oleh Perjanjian ini dan tertakluk kepada pematuhan tanpa syarat anda dengan terma dan syarat Perjanjian ini.

All materials contained on the Company Web Site(the“Content”) are protected by copyright, and are owned or controlled by Company or the party credited as the provider of the Content.
Semua bahan-bahan yang terkandung dalam Laman Web ini(" Kandungan") adalah dilindungi oleh hak cipta dan dimiliki atau dikawal oleh Syarikat atau pihak yang dikreditkan sebagai pembekal daripadanya.

You are granted a limited license to download the materials contained on this website to a single personal computer, and to print a hard copy of the materials contained on this website, solely for personal, non-commercial use, and provided all copyright, trade mark, and other proprietary notices are left intact.
Anda diberi lesen terhad untuk memuat turun bahan-bahan yang terkandung di dalam laman web ini untuk sebuah komputer peribadi, dan untuk mencetak salinan bahan-bahan yang terkandung di dalam laman web ini, semata-mata untuk kegunaan peribadi, bukan komersial, dan memberikan semua hak cipta, cap dagangan dan notis lain hendaklah kekal seperti asal.

The materials contained on our site are provided for general information purposes only and do not claim to be or constitute legal or other professional advice and shall not be relied upon as such.
Bahan-bahan yang terkandung di laman web kami disediakan untuk tujuan maklumat umum sahaja dan tidak menuntut supaya atau merupakan nasihat profesional undang-undang atau lain-lain dan tidak boleh dipercayai seperti.

All information and materials contained in the website of Tickmill and all terms, conditions, prerequisites and descriptions contained herein, are subject to change without any prior notice.
Semua maklumat dan bahan yang terkandung dalam laman web Tickmill dan semua terma, syarat, prasyarat dan penerangan yang terkandung di sini, adalah tertakluk kepada perubahan tanpa notis terlebih dahulu.

Unless otherwise stated, all materials contained in the website, including all design, text and images as well as any software programmes or contents available on the website are protected by copyright, trademark or other proprietary rights owned by PIDM.
Kecuali sekiranya dinyatakan, segala bahan yang terkandung dalam laman web, termasuk semua rekaan, teks dan gambar, serta program perisian atau kandungan yang disediakan dalam laman web yang dilindungi hak cipta, cap dagang dan hak-hak proprietari yang dimiliki oleh PIDM.

The information and materials contained on the Website is given for information purpose only on the price, range, volatility of crypto currencies and is not to be construed as a solicitation or an offer to buy or sell any currency or other financial instruments nor to enter into any exchange.
Maklumat dan bahan yang terkandung di Laman web diberikan bagi tujuan makluman sahaja mengenai harga, rangkaian, turun naik mata wang kripto dan tidak boleh ditafsirkan sebagai suatu permintaan atau tawaran untuk membeli atau menjual mana-mana mata wang atau instrumen kewangan lain mahu pun memasuki mana-mana bursa.

The materials contained on this page are for advertising and marketing purposes only and should not in any way be construed, either explicitly or implicitly, directly or indirectly, as investment advice, recommendation or suggestion of an investment strategy with respect to a financial instrument, in any manner whatsoever.
Bahan-bahan yang terkandung di halaman ini adalah untuk tujuan pengiklanan dan pemasaran sahaja dan tidak harus dalam apa jua cara ditafsirkan, sama ada nyata atau tersirat, secara langsung atau tidak langsung, sebagai nasihat pelaburan, syor atau cadangan strategi pelaburan berkenaan dengan instrumen kewangan, apa-apa cara sekalipun.