MAY BE LINKED Meaning in Malay - translations and usage examples

• mungkin dikaitkan
• mungkin dipautkan
• boleh dikaitkan
• boleh dipautkan
• mungkin dihubungkan
• boleh dihubungkan

Examples of using May be linked in English and their translations into Malay

In the course of talking, our hearts too may be linked.
Walaupun kita bercakap hati kita juga boleh dihubungkan.

And this crime may be linked to other crimes against young women.
Jenayah ini juga mungkin berkait dengan pembunuhan rogol lain.

And may be, in the course of talking, our hearts too may be linked.
Walaupun kita bercakap hati kita juga boleh dihubungkan.

This information may be linked to targeting/advertising activities.
Maklumat ini mungkin dikaitkan dengan aktiviti penargetan/ pengiklanan.

The DoJ, based on the complaint, is just tracing the money and think it may be linked to 1MDB.
DoJ, berdasarkan aduan itu, hanya mengesan wang itu dan merasakan ia mungkin berkaitan dengan 1MDB.

Western Union's Website may be linked to or from third party Websites.
Laman Web Western Union boleh dipautkan ke atau dari Laman Web pihak ketiga.

This Privacy Policy does not apply to third party web sites which may be linked to our web sites.
Dasar Privasi ini tidak ada kaitan dengan laman web pihak ketiga yang mungkin dihubungkan dari laman web kami.

Western Union's Web site may be linked to or from third party Web sites.
Laman Web Western Union boleh dipautkan ke atau dari Laman Web pihak ketiga.

The aluminum in deodorant has been linked to Alzheimer's disease and the application of deodorant may be linked to breast cancer.
Aluminium dalam deodoran telah dikaitkan dengan penyakit Alzheimer dan penggunaan deodoran boleh dikaitkan dengan kanser payudara.

No part of this Site may be linked to any other web site without the prior written permission of the SC.
Tiada mana-mana bahagian daripada Laman ini yang boleh dipautkan kepada mana-mana laman web lain tanpa kebenaran bertulis daripada SC.

She hopes to determine whether factors such as dietary change may be linked to the spikes in IBD in those countries.
Dia berharap dapat menentukan sama ada faktor-faktor seperti perubahan diet mungkin dikaitkan dengan pancang di IBD di negara-negara tersebut.

However, your site visit data may be linked with other personal information collected through other sources by the providers.
Walau bagaimanapun, data lawatan tapak anda mungkin dikaitkan dengan maklumat peribadi lain yang dikumpulkan melalui sumber lain oleh pembekal.

This Policy does not cover, and we are not responsible for, third-party websites or applications that may be linked from our application;
Dasar ini tidak melindungi dan kami tidak bertanggungjawab untuk laman atau aplikasi pihak ketiga yang mungkin dipautkan dari laman web kami;

This recent research suggested that this change may be linked to shifts of Black& White TV films to Color media.
Penyelidikan baru-baru ini telah menyatakan bahawa keputusan yang berubah-ubah ini boleh dikaitkan dengan bperalihan daripada filem hitam dan putih dan TV kepada media warna.

You are requested to inform us of any errors or inappropriate material found on Websites to which this Site is or may be linked.
Anda diminta untuk memaklumkan kepada kami sebarang kesilapan atau bahan-bahan yang tidak sesuai yang ditemui di Laman Web di mana Laman Web ini berada atau mungkin dipautkan.

Recent research has suggested that those changing results may be linked to the switch from black-and-white film and TV to color media.
Penyelidikan baru-baru ini telah menyatakan bahawa keputusan yang berubah-ubah ini boleh dikaitkan dengan bperalihan daripada filem hitam dan putih dan TV kepada media warna.

This neuron may be linked to many more neurons, and if the full amount of excitatory influences is greater than those of inhibitory influences, the neuron will also"fire".
Neuron ini mungkin akan berhubung dengan banyak lagi neuron, dan jika jumlah pengaruh perangsang adalah lebih besar berbanding dengan pengaruh perencat, neuron berkemungkinan juga boleh" berapi".

However, once you have become a Customer and furnish the site with personally identifiable information, this information may be linked to the data stored in the cookie.
Walau bagaimanapun, setelah anda menjadi pelanggan dan mengisi Tapak-tapak dengan maklumat yang boleh mengenal pasti diri anda, maklumat ini mungkin dipaut kepada data yang tersimpan di dalam cookie.

According to your account settings, your activities on other websites and in apps may be linked to your personal data to improve Google services and advertisements shown by Google.”.
Bergantung pada tetapan akaun anda, aktiviti anda di tapak dan pada apl yang lain mungkin dikaitkan dengan maklumat peribadi anda untuk memperbaikkan perkhidmatan Google dan iklan yang diterbitkan oleh Google.

This Privacy Policy doesn't apply to other companies that advertise our services, or to services offered by other companies, including those that may be linked to from our services.
Dasar privasi ini tidak diguna pakai untuk syarikat-syarikat yang mengiklankan Perkhidmatan kami, atau perkhidmatan yang ditawarkan oleh syarikat lain, termasuk mereka yang mungkin dikaitkan dengan perkhidmatan kami.

Research also shows that diets high in the cruciferous vegetables like broccoli may be linked to the lower risk of certain types of the cancer, including colon and the bladder cancer as well.
Penyelidikan juga menunjukkan bahawa diet yang tinggi dalam sayur-sayuran cruciferous seperti brokoli boleh dikaitkan dengan risiko yang lebih rendah terhadap sesetengah jenis kanser, termasuk kanser kolon dan kanser pundi kencing.

Anxiety: One of the primary natural functions of GABA in the brain is to help calm nerve excitability, which many believe may be linked to feelings of fear and anxiety.
Kebimbangan: Salah satu fungsi semula jadi utama GABA di dalam otak adalah untuk membantu menenangkan kegembiraan saraf, yang banyak dipercayai mungkin dikaitkan dengan perasaan ketakutan dan kecemasan.

In most cases, the usage information described above does not identify users personally, but in some cases may be linked to personal information such as an email address.
Dalam kebanyakan kes, maklumat penggunaan yang diterangkan di atas tidak mengenal pasti pengguna secara peribadi, tetapi dalam beberapa kes mungkin dihubungkan dengan maklumat peribadi seperti alamat e-mel.

Previous studies have suggested that there are increased amounts of magnetite in Alzheimer's-affected brains, and that these particles may be linked with the development of the disease.
Kajian terdahulu telah mencadangkan bahawa terdapat peningkatan jumlah magnetit dalam otak yang terjejas oleh Alzheimer, dan bahawa zarah-zarah ini mungkin dikaitkan dengan perkembangan penyakit ini.

We are not responsible for the content or performance of any portion of the Internet including other World Wide Websites to which the Site may be linked for from which the Site may be accessed.
Kami tidak bertanggungjawab bagi kandungan atau prestasi bagi mana-mana bahagian Internet termasuk Laman Web World Wide lain di mana Laman Web tersebut mungkin dipautkan dari mana Laman Web tersebut boleh diakses.

Depending on which of our websites or the type of Online Service being used, and the specific type of usage information being collected, some or all of such information may be linked to the user's account.
Bergantung pada laman web kami atau jenis Perkhidmatan Dalam Talian yang digunakan, dan jenis maklumat penggunaan khusus yang dikumpulkan, sesetengah atau semua maklumat tersebut mungkin dikaitkan dengan akaun pengguna.

Vitamin D- In the past few years, research has suggested that vitamin D may increase the levels of serotonin, one of the key neurotransmitters influencing our mood, and that deficiency may be linked with mood disorders, particularly seasonal affective disorder.
Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, penyelidikan telah mencadangkan bahawa vitamin D dapat meningkatkan tahap serotonin, salah satu neurotransmiter utama yang mempengaruhi mood kita, dan kekurangan serotonin mungkin dikaitkan dengan gangguan mood, terutamanya gangguan afektif bermusim.

PR1MA assumes no responsibility for and does not endorse unless expressly stated, content created or published by third parties that is included in the Linked Websites and the services or which may be linked to and from the Linked Websites.
PR1MA tidak bertanggungjawab terhadap dan tidak mengendors melainkan dinyatakan dengan jelas, kandungan yang diwujudkan atau diterbitkan oleh pihak ketiga yang termasuk dalam Laman web Terpaut dan perkhidmatan atau perkara yang mungkin terpaut ke dan dari Laman web Terpaut..

For example, if you are a registered user or provide us with your name, email address, social media log-in details or other contact information(e.g. by entering a competition or signing up to our newsletter) or interact with our email communications(e.g. by clicking on links within the emails), this information may be linked with your browsing activity across all your devices to tailor content, services, advertising and offers for you.
Contohnya, jika anda adalah pengguna berdaftar atau memberikan kami nama, alamat e-mel, butiran log masuk media sosial atau maklumat hubungan lain( contohnya dengan memasukkan persaingan atau menandatangani surat berita kami) atau berinteraksi dengan komunikasi e-mel kami( mis. dengan mengklik pautan dalam e-mel), maklumat ini mungkin dikaitkan dengan aktiviti penyemakan imbas anda di semua peranti anda untuk menyesuaikan kandungan, perkhidmatan, pengiklanan dan tawaran untuk anda.

Yeah I was also thinking that the two things might be linked.
Jadi, saya hanya berkata bahawa kedua-dua kes ini mungkin ada kaitan.