NURSERIES Meaning in Malay - translations and usage examples

• tapak semaian
• taska
• nurseri
• tajaka
• tadika
• pusat asuhan

Examples of using Nurseries in English and their translations into Malay

Plastic Pots For Nurseries.
Periuk Plastik Untuk Nurseries.

Bilateral nurseries can serve as intercellular septa.
Nurseri dua hala boleh berfungsi sebagai septa intercellular.

The schools serve as nurseries.
Ibubapa jadikan sekolah sebagai nurseri.

Parents who send their children to nurseries especially need to make sure their children are healthy before handing them over to the caregivers.
Ibu bapa yang menghantar anak-anak ke taska terutamanya perlu memastikan anak-anak itu sihat sebelum diserahkan kepada penjaga.

They can be bought at many nurseries.
Mungkin kini boleh dibeli di sesetengah nurseri pokok.

In Negri Sembilan, health authorities have closed 12 nurseries and pre-schools to enable disinfection procedures to be carried out there.
Di Negeri Sembilan, pihak berkuasa kesihatan telah menutup 12 tajaka dan prasekolah bagi membolehkan prosedur pembasmian kuman dijalankan.

You can buy seaweed from most nurseries.
Anak benih boleh diperoleh dari kebanyakkan nurseri.

The only thing: there is not a large selection of seedlings in nurseries, so it is important to know the main features of high-quality seedlings.
Satu-satunya perkara: tidak banyak pemilihan benih di tapak semaian, jadi penting untuk mengetahui ciri utama benih berkualiti tinggi.

Best practices and important considerations when stocking coral nurseries include.
Amalan terbaik dan pertimbangan penting apabila menanam nurseri termasuk.

Block nurseries may be the best choice for shallow water nursery environments or areas where floating structures may be a navigational hazard.
Blok taska boleh menjadi pilihan terbaik untuk persekitaran semaian air cetek atau kawasan di mana struktur terapung mungkin bahaya pelayaran.

Pink color is most often used for finishing nurseries and bedrooms.
Warna merah jambu paling kerap digunakan untuk menamatkan tadika dan bilik tidur.

Field-based nurseries are more susceptible to environmental extremes like warm temperatures or strong storms that can damage nursery corals and structures.
Tadika berasaskan padang lebih mudah terdedah kepada ekstrem alam sekitar seperti suhu panas atau ribut kuat yang boleh merosakkan karang dan struktur nurseri.

The coastal refuges and wetlands are nurseries for fish and birds.
Kawasan persisiran pantai dan tanah bencah merupakan tapak nurseri ikan dan burung-burung.

Polywoven Weed Mat is a woven polyethylene fabric with non-fraying selvedge edges, designed for weed control in landscaping, horticulture and nurseries.
Rumpai Mat Polywoven adalah kain tenun polietilena dengan tepi selvedge yang tidak berpenyut, yang direka untuk mengawal rumput di lanskap, hortikultur dan taska.

The Halal sausages were a menu choice in 15 primary schools, two nurseries, one special school and one pupil referral unit, all of which took Halal-only meat.
Sosej itu adalah pilihan utama bagi 15 sekolah rendah, dua tadika dan sebuah sekolah khas serta sebuah unit rujukan pelajar yang menggunakan daging halal saja.

If nurseries are built in an area where bleaching is a concern, nursery structures can be lowered during high temperatures to reduce the likelihood of bleaching.
Jika tapak semaian dibina di kawasan di mana pelunturan adalah kebimbangan, struktur nurseri boleh diturunkan semasa suhu tinggi untuk mengurangkan kemungkinan pelunturan.

Thus, the outplanting phase is a crucial step in coral gardening efforts, where corals are transported from nurseries and secured back onto reef habitats.
Oleh itu, fasa pemangkasan adalah langkah penting dalam usaha berkebun karang, di mana batu karang diangkut dari tapak semaian dan diamankan semula ke habitat karang.

Scientists tested 200 used plastic toys they found in nurseries, thrift shops and homes across England's south-west for nine hazardous elements.
Para saintis telah menguji 200 jenis alat mainan yang terdapat di pusat asuhan, kedai menjual alat mainan, dan rumah di seluruh barat daya England untuk mengesan sembilan jenis elemen berbahaya.

It is widely used in children's playground, old age activity center, outdoor plastic basketball court, kindergartens, nurseries, parks, stations and other places.
Ia digunakan secara meluas di taman permainan kanak-kanak, pusat aktiviti usia tua, gelanggang bola keranjang plastik luar, tadika, taska, taman, stesen dan tempat-tempat lain.

Trees, shrubs, turf and ornamental grasses propagated and produced in nurseries for use in landscaping or for establishing fruit orchards or other crop production units.
Pokok, pokok renek, turf dan rumput hiasan dibiakkan dan diusahakan di nurseri untuk kegunaan landskap atau pembukaan dusun buah atau pengeluaran tanaman lain.

The candle can be placed anywhere, it made from unscented real wax in pillar shape, perfect as a nightlight and white niose… especially in nurseries.
Lilin boleh ditempatkan di manapun, ia diperbuat daripada lilin sebenar unscented dalam bentuk tiang, sesuai untuk diberikan sebagai niose lampu malam dan putih yang terutamanya di tapak semaian.

The choice of coral species to collect and rear in nurseries should be dictated largely by the goals of your program, species availability, and the permitting or governing agency.
Pemilihan spesies karang untuk mengumpul dan belakang di tapak semaian harus ditentukan oleh tujuan program anda, ketersediaan spesies, dan agensi yang membenarkan atau mentadbir.

A majority of parents told the survey that men and women have different skills to offer young children and that nurseries should better reflect the real world's gender mix.
Majoriti ibu bapa berkata, lelaki dan wanita mempunyai skil berbeza untuk diajar kepada kanak-kanak dan nurseri sepatutnya menunjukkan bayangan sebenar campuran jantina.

All schools, kindergartens and nurseries were ordered closed immediately when the API reading exceeded 200 after getting confirmation from the Selangor Department of Environment(DOE).
Semua sekolah, tadika dan taska diarah tutup dengan serta merta apabila IPU mencatatkan bacaan melebihi 200 setelah mendapat pengesahan daripada Jabatan Alam Sekitar( JAS) Selangor.

The reef ecosystem extends beyond its physical boundary to include the neighboring habitats with which it interacts, especially seagrass beds, back-reef lagoons, and mangroves which provide important fish nurseries.
Ekosistem terumbu melangkaui sempadan fizikalnya untuk memasukkan habitat jiran yang mana ia berinteraksi, terutamanya katil rumput laut, lagun belakang dan bakau yang menyediakan tapak semaian ikan yang penting.

In a best case scenario, the genotypes of corals brought into coral nurseries would be known and an accurate record across the corals lifetime, through outplanting, would be kept.
Dalam senario kes terbaik, genotip karang yang dibawa ke tapak semaian karang akan diketahui dan rekod yang tepat merentasi batu karang seumur hidup, melalui tanam, akan disimpan.

Field-based nurseries, for example, are often lower cost and use low-tech materials and equipment, but are subject to environmental extremes like warm temperatures and storms.
Sebagai contoh, taska berasaskan padang sering kali mengurangkan kos dan menggunakan bahan dan peralatan berteknologi rendah, tetapi tertakluk kepada ekstrem alam sekitar seperti suhu panas dan ribut.

Monitoring of corals should occur soon after establishment within nurseries, particularly if corals were transported a long distance to the nursery and experience stress during this time.
Pemantauan batu karang sepatutnya berlaku selepas penubuhan dalam taska, terutamanya jika batu karang diangkut jarak jauh ke tapak semaian dan mengalami tekanan pada masa ini.

Opportunistic monitoring: If time allows, nurseries should be monitored before any major storm or disturbance event to ensure all structures are secure, and loose fragments are attached or stabilized.
Pemantauan opportunistik: Jika masa membenarkan, tapak semaian harus dipantau sebelum peristiwa ribut atau gangguan utama untuk memastikan semua struktur selamat, dan serpihan longgar dilampirkan atau stabil.

Obtaining genetic individuals and tracking the genotypes of corals in nurseries and during outplanting is important for the long-term success of restoration efforts and the coral populations being restored.
Mendapatkan individu genetik dan menjejaki genotip karang di taska dan semasa tanam adalah penting untuk kejayaan jangka panjang usaha pemulihan dan populasi karang dipulihkan.