That oft times I am embarrassed Thou swayeth me so.
Kerap kali aku jadi tersipu malu.
ROMEO Thou chidd'st me oft for loving Rosaline.
ROMEO Engkau chidd' s t saya sering penyayang Rosaline.
How oft when men are at the point of death.
Berapa banyak terjadi apabila manusia berada di titik kematian.
The best-laid plans of mice and men go oft awry.
Pelan paling baik sekalipun tikus dan lelaki pergi sering serba salah.
Oft have we known that seven-fold fence to fail.
Maha kami telah diketahui bahawa pagar tujuh kali ganda untuk gagal.
There was also chanting against the LFP with an anti-gay slur oft used by French fans.
Terdapat juga lagu melawan LFP dengan penghinaan anti-gay yang sering digunakan oleh peminat Perancis.
FRlAR Saint Francis be my speed! how oft to-night Have my old feet stumbled at graves!--Who's there?
Rahib Saint Francis kelajuan saya! bagaimana sering malam Adakah kaki lama saya terjumpa di kubur- Who' di sana?
And(oft) in the past, have We destroyed gangs like unto you: then is there any that will receive admonition?
Dan demi sesungguhnya! Kami telah binasakan orang-orang yang sama keadaannya seperti kamu; maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran?
O'er ladies' lips, who straight on kisses dream,-- Which oft the angry Mab with blisters plagues.
O' er bibir wanita, yang lurus pada impian ciuman, Yang sering MAB marah dengan lepuh tulah.
These rough, scaled patches oft seem on faces, tips of ears, frown arms, and backs of the manpower of fair-skinned professionals.
Ini kasar, patch berskala sering kelihatan di wajah, tips telinga, lengan berkerut, dan sokongan dari tenaga kerja profesional berkulit putih.
He said,“My Lord! I have indeed wronged my soul* therefore forgive me”- He therefore forgave him;indeed only He is the Oft Forgiving, the Most Merciful.(* By getting angry.).
Ia merayu( dengan sesalnya):" Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diri sendiri; oleh itu ampunkanlah- apalah jua kiranya- akandosaku".( Maka Allah Taala menerima taubatnya) lalu mengampunkan dosanya; sesungguhnya Allah jualah Yang Maha Pengampun.
Every descendant of Adam is oft to err, and the best of those who err are those who are oft to repent.”.
Tiap-tiap Bani Adam itu berbuat banyak kesalahan, tetapi sebaik-baik orang yang banyak berbuat kesalahan ialah orang-orang yang banyak bertaubat.".
The best cell phone spy allows all parents to record all call information on the cell phones, such as the number dialed, the numbers, the date and time of the call,from which you can know clearly about whom your kids oft keep in touch with.
Dalam pengintip telefon sel terbaik membolehkan semua ibu bapa untuk merekodkan semua maklumat panggilan pada telefon bimbit, seperti nombor didail, nombor, tarikh dan masa panggilan,dari mana anda boleh mengetahui dengan jelas tentang siapa anak-anak anda sering mengikuti di touch.
Every descendant of Adam is oft to err, and the best of those who err are those who are oft to repent.”.
Setiap anak Adam tidak akan terlepas daripada melakukan dosa dan sebaik-baik orang daripada kalangan yang berdosa itu ialah yang bertaubat kepada Allah.
When they crossed the river,- He and the faithful ones with him,- they said:"This day We cannot cope with Goliath and his forces." but those who were convinced that they must meet Allah, said:"How oft, by Allah's will, Hath a small force vanquished a big one? Allah is with those who steadfastly persevere.".
Setelah Talut bersama-sama orang-orang yang beriman menyeberangi sungai itu, berkatalah orang-orang yang meminum( sepuas-puasnya):" Kami pada hari ini tidak terdaya menentang Jalut dan tenteranya". Berkata pula orang-orang yang yakin bahawa mereka akan menemui Allah:" Berapa banyak( yang pernah terjadi), golongan yang sedikit berjaya menewaskan golongan yang banyak dengan izin Allah; dan Allah( sentiasa) bersama-sama orang-orang yang sabar".
Every descendant of Adam is oft to err, and the best of those who err are those who are oft to repent.”.
Setiap anak adam( manusia) berbuat banyak kesalahan dan sebaik-baik orang yang melakukan kesalahan ialah orang yang paling banyak bertaubat.".
Oft We have seen the turning of thy face to the heaven, wherefore We shall assuredly cause thee to turn towards the Qiblah which shall please thee.
Kerap kali Kami melihat engkau( wahai Muhammad), berulang-ulang menengadah ke langit, maka Kami benarkan engkau berpaling mengadap kiblat yang engkau sukai.
Save those that believe, and do righteous deeds,and remember God oft, and help themselves after being wronged; and those who do wrong shall surely know by what overturning they will he overturned.
Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh( dari kalangan penyair-penyair itu),dan mereka pula mengingati Allah banyak-banyak, serta mereka membela diri sesudah mereka dianiaya. Dan( ingatlah), orang-orang yang melakukan sebarang kezaliman, akan mengetahui kelak, ke tempat mana, mereka akan kembali.
But by dint of much and earnest contemplation, and oft repeated ponderings, and especially by throwing open the little window towards the back of the entry, you at last come to the conclusion that such an idea, however wild, might not be altogether unwarranted.
Tetapi dengan berkat renungan yang banyak dan bersungguh-sungguh, dan sering berulang ponderings, dan terutama sekali dengan membuang membuka tingkap sedikit ke arah belakang kemasukan, anda akhirnya datang ke kesimpulan yang sedemikian idea, bagaimanapun liar, tidak mungkin sama sekali yang tidak munasabah.
As for those who disbelieve in Our communications, We shall make them enter fire; so oft as their skins are thoroughly burned, We will change them for other skins, that they may taste the chastisement; surely Allah is Mighty, Wise.
Sesungguhnya orang-orang yang ingkar kepada ayat-ayat Kami nescaya Kami masukkan mereka( ke dalam) api neraka, setiap kali terbakar kulit-kulit mereka Kami ganti mereka( dengan) kulit-kulit lainnya supaya mereka( terus-menerus) merasakan seksaan, sesungguhnya Allah adalah Maha Perkasa, Maha Bijaksana.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文