OUR PROCESSING Meaning in Malay - translations and usage examples

• pemprosesan kami
• kami memproses

Examples of using Our processing in English and their translations into Malay

Objecting to our Processing.
Membantah kepada pemprosesan kami.

Our processing is unlawful;
Pemprosesan kami adalah salah di sisi undang-undang;

To object to our processing it.
Membantah kepada pemprosesan kami.

Our Processing activities have lawful grounds.
Aktiviti Pemprosesan kami mempunyai alasan yang sah.

The right to object to us using your personal data, where the legal justification for our processing of your personal data is our legitimate interest.
Hak untuk membantah kami menggunakan data peribadi anda, di mana justifikasi undang-undang untuk pemprosesan kami data peribadi anda adalah kepentingan sah kami..

About our processing technology.
Mengenai teknologi pemprosesan kami.

Please note that data portability rights only apply to personal data that we have obtained directly from you and only where our processing is based on consent or the performance of a contract.
Sila ambil perhatian bahawa hak kemudahalihan data hanya boleh digunakan kepada maklumat peribadi yang kami peroleh terus daripada anda dan di mana pemprosesan kami berdasarkan pada persetujuan atau prestasi kontrak.

Our processing of your personal data for the purposes mentioned above is based.
Cara kami memproses data peribadi kami bagi tujuan yang disebutkan di atas adalah berdasarkan.

You can also exercise your right to restrict our processing of your personal information(as described below) whilst we consider your request.
Juga ambil perhatian bahawa anda boleh melaksanakan hak anda untuk menyekat kami memproses Maklumat Peribadi anda( seperti yang dinyatakan di bawah), sementara kami mempertimbangkan permintaan untuk memadamkan data anda.

Similarly, and where provided by applicable law, you may request that we restrict processing of your personal information while we are answering your request or complaint pertaining to(i) the accuracy of your personal information,(ii) our legitimate interests to process such information, or(iii) the lawfulness of our processing activities.
Begitu juga, dan jika diperuntukkan oleh undang-undang yang berkenaan, anda boleh meminta kami menyekat pemprosesan maklumat peribadi anda semasa kami memproses permintaan atau aduan anda berkaitan dengan( i) ketepatan maklumat peribadi anda,(ii) kepentingan sah kami untuk memproses maklumat ini, atau( iii) kesahihan aktiviti pemprosesan kami.

The right to restrict our processing of your personal data where you believe such data to be inaccurate, our processing is unlawful;
Hak untuk menyekat pemprosesan data peribadi kami di mana anda percaya data tersebut tidak tepat, pemprosesan kami adalah menyalahi undang-undang;

While this Statement describes the practices we have approved across Express Lodging, local laws vary and some authorities may place restrictions on our processing activities(e.g., certain authorities may need agreeing consent to send marketing messages).
Walaupun Pernyataan ini menerangkan secara meluas amalan yang kami amalkan merentasi Hilton di seluruh dunia, undang-undang tempatan berbeza dan sesetengah bidang kuasa boleh meletakkan sekatan ke atas aktiviti pemprosesan kami( contohnya, bidang kuasa tertentu memerlukan persetujuan untuk menghantar mesej pemasaran).

We maintain records of our processing activities, ensuring that our obligations under Article 30 of the GDPR and Schedule 1 of the Data Protection Bill are met.
Kami juga mengekalkan rekod aktiviti pemprosesan kami, memastikan kewajipan kami di bawah Perkara 30 GDPR dan Jadual 1 Rang Undang-Undang Perlindungan Data dipenuhi.

While this Statement broadly describes the practices we have adopted across HGV globally, local laws vary and some jurisdictions may place restrictions on our processing activities(e.g., certain jurisdictions may require an express consent to send marketing messages).
Walaupun Pernyataan ini menerangkan secara meluas amalan yang kami amalkan merentasi Hilton di seluruh dunia, undang-undang tempatan berbeza dan sesetengah bidang kuasa boleh meletakkan sekatan ke atas aktiviti pemprosesan kami( contohnya, bidang kuasa tertentu memerlukan persetujuan untuk menghantar mesej pemasaran).

So, we have set out below information about our processing of your personal information, what rights you have, and how you can get in touch if you want to know more.
Oleh itu, kami telah menetapkan di bawah maklumat mengenai pemprosesan kami terhadap maklumat peribadi anda, apa hak anda, dan bagaimana anda boleh berhubung dengan kami jika anda ingin mengetahui lebih lanjut.

While this Statement broadly describes the practices we have adopted across Grande Centre Point hotels, local laws vary and some jurisdictions may place restrictions on our processing activities(e.g., certain jurisdictions may require affirmative consent to send marketing messages).
Walaupun Pernyataan ini menerangkan secara meluas amalan yang kami amalkan merentasi Hilton di seluruh dunia, undang-undang tempatan berbeza dan sesetengah bidang kuasa boleh meletakkan sekatan ke atas aktiviti pemprosesan kami( contohnya, bidang kuasa tertentu memerlukan persetujuan untuk menghantar mesej pemasaran).

NOTE: The part here of only displays our processing capabilities, if customers have any parts of similar processing methods, please send us the drawings and specifications for our accurate quotation.
NOTA: Bahagian di sini hanya memaparkan keupayaan pemprosesan kami, jika pelanggan mempunyai apa-apa bahagian kaedah pemprosesan yang serupa, sila hantar lukisan dan spesifikasi untuk petikan kami yang tepat.

While this Statement broadly describes the practices we have adopted across Hilton globally, local laws vary and some jurisdictions may place restrictions on our processing activities(e.g., certain jurisdictions may require an express consent to send marketing messages).
Walaupun Pernyataan ini menerangkan secara terperinci mengenai amalan kami di Hilton seluruh dunia, sesetengah aktiviti pemprosesan kami mungkin terikat dengan sebahagian penetapan undang-undang dan bidang kuasa tempatan( contohnya, penetapan bidang kuasa yang meminta syarikat mengemukakan persetujuan afirmatif untuk menghantar mesej pemasaran).

To provide you with information about our processing, including information on the source from which we obtained your personal information, how we process your personal information and to obtain a copy of the personal information we have about you.
Membekalkan anda dengan maklumat berkenaan pemprosesan kami, termasuk maklumat berkenaan sumber dari mana kami memperoleh maklumat peribadi anda, bagaimana kami memproses maklumat peribadi anda dan bagaimana memperoleh salinan maklumat peribadi yang dimiliki kami tentang anda.

Also note that you may exercise your right to restrict our processing of the Personal Data whilst we consider your request as described below.
Juga ambil perhatian bahawa anda boleh melaksanakan hak anda untuk menyekat kami memproses Maklumat Peribadi anda( seperti yang dinyatakan di bawah), sementara kami mempertimbangkan permintaan untuk memadamkan data anda.

You are entitled to limit our processing of your personal data by expressly withdrawing in full, your consent given previously, in each case, including for direct marketing purposes subject to any applicable legal restrictions, contractual conditions and within a reasonable time period.
Hak menghadkan pemprosesan data peribadi anda. Anda berhak untuk menghadkan pemprosesan kami dengan data peribadi anda dengan permohonan untuk menarik balik kebenaran anda sepenuhnya dalam setiap kes sebelum ini, termasuk tujuan untuk pemasaran langsung dan tertakluk kepada sebarang sekatan undang-undang, syarat-syarat kontrak dan dalam tempoh masa yang munasabah.

Also note that you may exercise your right to restrict our processing your Personal Information(as described below) whilst we consider a request to erase your data.
Juga ambil perhatian bahawa anda boleh melaksanakan hak anda untuk menyekat kami memproses Maklumat Peribadi anda( seperti yang dinyatakan di bawah), sementara kami mempertimbangkan permintaan untuk memadamkan data anda.

Legal Basis for Processing- Where applicable, we also maintain records of our processing activities, ensuring that our obligations under Article 30 of the GDPR and Schedule 1 of the Data Protection Bill are met.
Di mana berkenaan, kami juga mengekalkan rekod aktiviti pemprosesan kami, memastikan kewajipan kami di bawah Perkara 30 GDPR dan Jadual 1 Rang Undang-Undang Perlindungan Data dipenuhi.

Please be advised that if you exercise the rights to erase data, restrict or object to our processing, or to withdraw your consent, we may not be able to continue our services to you if the necessary data is missing for processing..
Sila maklumkan bahawa jika anda menjalankan hak untuk menghapus data, menyekat atau membantah kepada pemprosesan kami, atau untuk menarik balik persetujuan anda, kami mungkin tidak dapat meneruskan perkhidmatan kami kepada anda jika data yang diperlukan tidak diproses.