POLITELY Meaning in Malay - translations and usage examples

• dengan sopan
• dengan baik

Examples of using Politely in English and their translations into Malay

Greet them politely.
Tegur mereka dengan baik.

I politely declined, yes.
Saya menolak dengan baik.

Sir, I am asking politely.
Tuan, saya minta dengan baik ni.

Do dress politely in public places.
Berpakaian tidak sopan di tempat awam.

We should treat him politely.
Kita perlu layan dia dengan baik.

Ask you politely to allow us to pass.
Meminta awak dengan baik untuk benarkan kami lalu.

But you can do it politely.
Tapi kita boleh lakukannya secara baik.

Ask you politely if you allow us to pass.
Meminta awak dengan baik untuk benarkan kami lalu.

I asked him to leave politely.
Aku suruh dia berambus dengan beradab.

Politely ask person to leave the auditorium.
Secara Sopan meminta pesalah meninggalkan auditorium.

I answered your first question politely.
Aku dah jawab soalan kau tadi.

Dealing with complaints politely and professionally.
Menangani sebarang aduan dengan cermat dan profesional.

We can both agree I answered your first question politely.
Kita berdua dah setuju Aku dah jawab soalan kau tadi.

I'm gonna ask you politely to please leave my property.
Saya minta secara baik, tolong keluar dari rumah saya.

We know how to speak politely, too.
Kami tahu camne nak cakap sopan-sopan juga.

I said, politely… that you must give me my poems back.
Saya kata, secara baik yang saya mahu awak pulangkan puisi saya.

What did she do? Both father and daughter are the same- you speak politely, and.
Apa yang anaknya lakukan? Bicara dengan sopan, lalu.

I'm gonna ask you politely one last time. All right.
Saya akan bertanya kepada anda dengan sopan sekali lagi. Baiklah.

The truth will not be disclosed if asked politely, Your Majesty.
Kebenaran tidak akan didedahkan jika ditanya dengan sopan, Yang Mulia.

And I politely reminded him that you were his mentor at Tulane.
Dan saya dengan sopan mengingatkannya bahawa anda mentornya di Tulane.

Yeah, there's our star, Todd Crews, politely laughing in the background.
Ya, itu bintang kita, Todd Crews, ketawa dengan sopan di belakang.

Mr. Transporter, we can both agree I answered your first question politely.
En. Kita berdua dah setuju Aku dah jawab soalan kau tadi. Transporter.

Thank you for telling me politely even if it's been a long time.-Okay.
Terima kasih sebab cakap dengan sopan walaupun dah lama kita tak jumpa.

We can both agree I answered your first question politely. Mr. Transporter.
En. Kita berdua dah setuju Aku dah jawab soalan kau tadi. Transporter.

Hope that he had behaved politely at the luncheon table, and properly.
Yang betul, berkelakuan baik, bersopan santun di meja makan serta duduk dengan cara.

When you ask something to someone, it has to be politely, you idiots!
Apabila anda meminta sesuatu kepada seseorang, kena menjadi sopan, anda bodoh!

Mr. Transporter… I answered your first question politely. we can both agree.
En. Kita berdua dah setuju Aku dah jawab soalan kau tadi. Transporter.

The truth will not be disclosed if asked politely, Your Majesty.
Racun di dalam hati yang hitam tidak akan keluar jika di minta secara sopan, tuanku.

The poison in a villainous heart will not spring if asked politely, Your Majesty.
Kebenaran tidak akan didedahkan jika ditanya dengan sopan, Yang Mulia.

Augustus Heights feels like a guy who's gonna, like, politely ask me for some butter.
Yang akan sopan minta saya mentega. Augustus Heights merasakan seperti seorang lelaki.