PRIVATE DATA Meaning in Malay - translations and usage examples

• data peribadi
• data persendirian
• maklumat peribadi

Examples of using Private data in English and their translations into Malay

Have you ever thought about how companies use your private data?
Pernahkah anda bertanya, bagaimana maklumat peribadi anda digunakan?

All other private data which you don't want others to see.
Mungkin ada data-data yang pribadi yang anda tidak mahu dilihat oleh orang lain.

What I don't understand is why is there a Red Box… sat in a private data vault in Morocco.
Aku tak faham kenapa ada kotak merah di peti data persendirian di Morocco.

A private data source is completely isolated from other data sources.
Sumber data persendirian diasingkan sepenuhnya daripada sumber data lain.

What I don't understand is why is there a Red Box… sat in a private data vault in Morocco.
Yang tak aku faham kenapa kotak merah disimpan di ruang besi peribadi di Maroko.

Error writing private data to%s(%s). No private data will be saved in this session.
Ralat menulis data persendirian ke% s(% s). Tiada data persendirian akan disimpan dalam sesi ini.

Error serializing configuration data to save(%s). No private data will be saved in this session.
Ralat menserialkan data konfigurasi untuk simpan(% s). Tiada data persendirian akan disimpan dalam sesi ini.

Through this system private data traffic is protected from any kind of censorship and interference.
Menerusi sistem ini, trafik data persendirian dilindungi daripada sebarang jenis penapisan atau gangguan.

In today's world there is nothing more important than acquiring the advanced education and skills to protect our private data.
Dalam dunia hari ini tiada apa yang lebih penting daripada memperoleh pendidikan dan kemahiran yang canggih untuk melindungi data peribadi kita.

Error opening%s to write private data(%s). No private data will be saved in this session.
Ralat membuka% s untuk tulis data persendirian(%s). Tiada data persendirian akan disimpan dalam sesi ini.

If Microsoft wants to improve user experience, and to ask him whether he agrees to share private data with all internet.
Jika Microsoft mahu untuk meningkatkan pengalaman pengguna, dan bertanya kepadanya sama ada dia bersetuju untuk berkongsi data peribadi dengan semua internet.

The Bank uses the Private Data to provide You with better customer service and products.
Alam Bacha menggunakan maklumat peribadi pelanggan untuk menyediakan perkhidmatan dan produk yang lebih baik untuk pelanggan.

The list was compiled using information from the individuals, stock exchanges, analysts, private data bases, government agencies and other sources.
Senarai ini disusun menggunakan maklumat yang diperoleh daripada individu, bursa saham, penganalisis, pangkalan data persendirian, agensi kerajaan dan sumber-sumber lain.

Trying to save private data to%s directory but it is a regular file. No private data will be saved in this session.
Cuba menyimpan data peribadi ke direktori% s tetapi ia adalah fail biasa. Tiada data persendirian akan disimpan dalam sesi ini.

This article describes a feature available in Firefox 3.0, Clear Private Data, which allows you to delete all or part of your saved history.
Artikel ini menjelaskan suatu fungsi yang ada pada Firefox 3. 5, iaitu Clear Recent History, yang memberikan lebih kebebasan dalam menguruskan data-data peribadi.

There are some excellent paid options that charge very reasonable fees which are safer than using free services which might sell your private data.
Terdapat beberapa pilihan yang sangat baik yang dibayar caj yuran yang sangat berpatutan yang lebih selamat daripada menggunakan perkhidmatan percuma yang mungkin menjual data peribadi anda.

Failed to create directory%s to save private data. No private data will be saved in this session.
Gagal mencipta direktori% s untuk simpan data persendirian. Tiada data persendirian akan disimpan dalam sesi ini.

Sensitive and private data exchange between the Site and its Users happens over a SSL secured communication channel and is encrypted and protected with digital signatures.
Sensitif dan swasta data pertukaran antara Tapak dan Pengguna terjadi lebih dari SSI dijamin saluran komunikasi dan disulitkan dan dilindungi dengan tandatangan digital.

Extensions may have greater privileges to access your browser or your computer than regular webpages, including the ability to read and modify your private data.
Pelanjutan mungkin mempunyai keistimewaan yang lebih besar untuk mengakses penyemak imbas anda atau komputer anda daripada halaman web biasa, termasuk keupayaan untuk membaca dan mengubah suai data peribadi anda.

Private data source A Private data source contains sensitive or confidential information, and the visibility of the data source may be restricted to authorized users.
Sumber data Persendirian mengandungi maklumat sensitif atau sulit dan kebolehlihatan sumber data ini mungkin terhad kepada pengguna yang dibenarkan.

We have seen several examples of criminal hackers illegally obtaining vast amounts of private data and abused technology to hurt people with their stolen information.
Kita telah melihat beberapa contoh di mana penggodam jenayah telah mendapat jumlah data peribadi yang banyak secara haram dan telah menyalahgunakan teknologi untuk menyakiti orang dengan mencuri maklumat mereka.

Within the Caribbean, there remains a level of uncertainty surrounding the regulatory framework and the manner by which governments, businesses, and entities collect, store and disseminate private data of EU citizens.
Di dalam Caribbean, masih terdapat tahap ketidakpastian yang mengelilingi rangka kerja pengawalseliaan dan cara kerajaan, perniagaan, dan entiti mengumpul, menyimpan dan menyebarkan data peribadi warga EU.

Provides a way for camera manufacturers to store private data in the DNG file for use by their own raw converters, and to have that data preserved by programs that edit DNG files.
Sediakan cara untuk pengilang kamera menyimpan data peribadi dalam fail DNG untuk diguna oleh penukar raw mereka sendiri, dan mempunyai data yang disimpan oleh program yang menyunting fail DNG.

The news comes a week after it was revealed that Cambridge Analytica, a British company associated with Donald Trump's presidential campaign, retained private data from 50 million Facebook users while claiming to have deleted it.
Bulan lalu, berita memecahkan bahawa kontraktor analisis data British Cambridge Analytica, yang bekerja dengan kempen presiden Donald Trump, mengekalkan data peribadi daripada 50 juta pengguna Facebook walaupun mendakwa telah memadamkannya.

Nonetheless, we should be capable to share your private data with our affiliates concerned within the technique of dealing with your orders, with credit card processing corporations and our transport partner.
Walau bagaimanapun, kami mesti dapat berkongsi maklumat peribadi anda dengan sekutu kami yang terlibat dalam proses pengendalian pesanan anda, dengan syarikat pemprosesan kad kredit dan rakan perkapalan kami.

It has now been a week since it became known that the British data analytics contractor, which worked with Donald Trump's presidential campaign, retained private data from 50 million Facebook users despite claiming to have deleted it.
Bulan lalu, berita memecahkan bahawa kontraktor analisis data British Cambridge Analytica, yang bekerja dengan kempen presiden Donald Trump, mengekalkan data peribadi daripada 50 juta pengguna Facebook walaupun mendakwa telah memadamkannya.

Do not share your private data and account information such as payment methods, passport copies or any private contact information, such as e-mail addresses, telephone numbers(including WhatsApp) and instant messenger IDs(e.g. Skype, BBM, etc.) on the eToro Feed.
Jangan berkongsi data peribadi dan maklumat akaun anda seperti kaedah pembayaran, salinan pasport atau sebarang maklumat hubungan peribadi, seperti alamat e-mel, nombor telefon( termasuk WhatsApp) dan ID mesej segera( cth. Skype, BBM, dll.) di Suapan eToro.

Criminal fraudsters are illegally accessing millions of consumer credit cards and private data files, even while new payment systems are evolving with new technology and capturing consumer spending habits.
Jenayah penipuan haram mengakses berjuta-juta kad kredit pengguna dan fail data peribadi, walaupun ketika sistem pembayaran baru yang berkembang dengan teknologi baru dan mengenal-pasti tabiat perbelanjaan pengguna.

As said above, in some instances we might entrust Private Data to 3rd celebration service suppliers(including service providers outside of your jurisdiction), binding them to guard the security of Personal Information and solely to use it for the needs we specify.
Seperti dinyatakan di atas, dalam keadaan tertentu kami boleh mengamanahkan Data Peribadi kepada penyedia perkhidmatan pihak ketiga( termasuk penyedia perkhidmatan di luar bidang kuasa anda), mengikat mereka untuk melindungi keselamatan Data Peribadi dan hanya menggunakannya untuk tujuan yang kami tentukan.