PROBATIONARY Meaning in Malay - translations and usage examples

• percubaan

Examples of using Probationary in English and their translations into Malay

She is a probationary agent.
Dia Ejen tempoh percubaan.

Probationary head? I'm sorry?
Maafkan saya, Ketua percubaan?

She is a probationary agent.
Dia seorang ejen percubaan.

But what if one of you is still on his probationary period?
Tapi bagaimana jika salah seorang dari kamu masih dalam tempoh percubaan?

These are probationary officers from Hankuk Law School.
Mereka pegawai pelatih daripada Fakulti Perundangan Hankuk.

You are no longer probationary.
Kamu bukan lagi Ejen percubaan.

Ben, you're still probationary, so there's really no choice.
Ben, kau masih dalam percubaan, jadi di sana benar-benar tak ada pilihan.

You are no longer probationary.
Awak bukan lagi agent percubaan.

She is a probationary agent, so she is not here at all, okay? No, no?
Tak, tak. Dia seorang ejen percubaan, jadi dia tiada di sini langsung, okey?

Full-time, part-time, temporary, moonlighting and probationary employees;
Sambilan, sementara, sampingan dan pekerja dalam tempoh percubaan;

A probationary period lasting 6 to 12 weeks is achievable, but not mandatory.
Tempoh latihan selama 6 hingga 12 minggu adalah layak, tetapi tidak wajib.

I spoke to the board… and they have agreed to give them a probationary period.
Dan mereka bersetuju untuk beri mereka tempoh percubaan. Saya dah berbincang dengan ahli lembaga.

A probationary period lasting 6 to 12 weeks is achievable, but not mandatory.
Sebuah masa percobaan berlangsung 6 sampai 12 minggu dapat dicapai, tetapi tidak wajib.

Those who do not reach the grade requirement may still be accepted on probationary status.
Mereka yang tidak mencapai keperluan gred yang masih boleh diterima pada status percubaan.

You can use a probationary period to make sure a new employee is suitable for the job.
Anda boleh menggunakan tempoh percubaan memastikan pekerja baru adalah sesuai untuk kerja.

(9) For the purposes of this section,"driving licence" shall not include a probationary driving licence.
( 9) Bagi maksud seksyen ini, lesen memandu tidak termasuk lesen memandu percubaan.

Is a Probationary Driving License eligible to apply for an International Driving Permit(IDP)?
Adakah lesen memandu Percubaan layak untuk memohon Permit Memandu Antarabangsa( IDP)?

Judges ruling over Greek courts are given life tenure following a two year probationary period.
Hakim memerintah mahkamah Greek diberi tempoh hidup berikut tempoh percubaan selama dua tahun.

Probationary Driving Licence(PDL)- Possessed by new drivers who have passed all the driving lesson procedures and tests.
Lesen Memandu Percubaan( PDL)- diperolehi pemandu baru yang lulus kesemua prosedur pelajaran dan ujian memandu.

Competent Driving Licence(CDL)- A full-fledged driving licence being upgraded from the probationary licence after 2 years.
Lesen Memandu Kompeten( CDL)- Lesen memandu penuh yang dinaiktaraf daripada lesen percubaan selepas 2 tahun.

(4C) If any person to whom a probationary driving licence is granted fails to comply with any of the conditions subject to which it is granted, he shall be guilty of an offence.
( 4C) Jika mana-mana orang yang kepadanya lesen memandu percubaan diberikan gagal mematuhi mana-mana syarat yang tertakluk kepadanya lesen itu diberikan, dia adalah melakukan suatu kesalahan.

Follow up with a formal letter confirming the appointment, including remuneration and other terms of employment and details of probationary period, if there is one.
Susulan dengan surat rasmi yang mengesahkan pelantikan itu, termasuk saraan dan syarat pekerjaan lain dan butiran tempoh percubaan, jika ada.

(4B) Notwithstanding subsections(4) and(4A), where a person who is a holder of a probationary driving licence is convicted under this section, the court shall revoke his driving licence.
( 4B) Walau apa pun subseksyen( 4) dan( 4A), jika seseorang yang memegang lesen memandu percubaan disabitkan di bawah seksyen ini, mahkamah hendaklah sesudah itu membatalkan lesen memandunya itu.

The judge was, however, receptive to our arguments and willing to impose our suggested conditions on the defendant's probationary two-year program term.
Hakim itu, bagaimanapun, menerima hujah-hujah kami dan bersedia untuk mengenakan syarat-syarat cadangan kami terhadap istilah program dua tahun percubaan terdakwa.

A probationary licence may be upgraded to a full competent driving licence after 2 years, and a grace period of a year is given to upgrading the licence before the licence holder may need to restart the whole driving lesson procedures.[3].
Lesen percubaan akan dinaiktaraf kepada lesen kompeten penuh selepas 2 tahun, dan tempoh selang selama setahun diberikan untuk menaiktaraf lesen sebelum pemegang lesen perlu mengulangi semula kesemua prosedur pelajaran memandu.[ 5].

(1) a driving licence shall not be granted to any applicant unless he satisfaction of the Director that he has-(a) holding a probationary driving licence for a term of two years and make the application within one year after the expiry of such period;
( 1) Sesuatu lesen memandu tidak boleh diberikan kepada manamana pemohon melainkan jika dia memuaskan hati Pengarah bahawa dia telah-( a) memegang lesen memandu percubaan selama tempoh dua tahun dan membuat permohonan dalam tempoh satu tahun selepas habis tempoh itu.

The team would be provided with necessary basic training and marketing tools, to hit the market pushing the Company's product and services, and at the end of the month their income could be pro-rated against the target achieved by each person, with a possible promise of full time employment after a probationary period of six(6) months for exceptional team members.
Pasukan itu akan disediakan dengan perlu asas latihan dan pemasaran alat, untuk berada di pasaran menolak produk dan perkhidmatan Syarikat, dan pada akhir bulan pendapatan mereka boleh menjadi pro-rata terhadap sasaran yang dicapai oleh setiap orang, dengan janji mungkin pekerjaan sepenuh masa selepas tempoh percubaan selama enam( 6) bulan untuk ahli-ahli pasukan yang luar biasa.

The threat of having to play a second home game behind closed doors will hang over them for a two-year probationary period, although Marseille will also have to shut the stands at both ends of their ground for their other two Europa League group games, against Lazio and Apollon Limassol of Cyprus.
Permintaan untuk beraksi pada saingan kedua di laman sendiri dalam keadaan tertutup akan dikenakan selama tempoh percubaan dua tahun dan mereka juga terpaksa bersaing dalam keadaan tertutup bagi dua lagi saingan Liga Europa, menentang Lazio dan Appollon Limassol dari Cyprus.

Since courts and prosecutors often have more cases involving crimes against people than they can handle, they often dismiss or drop animal cruelty cases or allow defendants to use probationary programs- leaving no record of the offenses.
Oleh kerana mahkamah dan pendakwa sering mempunyai lebih banyak kes yang membabitkan jenayah terhadap orang daripada yang mereka dapat mengendalikan, mereka sering menolak atau menggugurkan kes kekejaman haiwan atau membenarkan defendan menggunakan program percubaan- tidak meninggalkan rekod kesalahan.

Laws of Malaysia ACT 333"driving licence" means a licence to drive motor vehicles granted or deemed to be granted under part II and include provisional driving license and probationary driving licence granted under section 29;
Undang-Undang Malaysia AKTA 333 lesen memandu ertinya lesen untuk memandu kenderaankenderaan motor yang diberi atau disifatkan sebagai diberi di bawah Bahagian II dan termasuklah lesen belajar memandu dan lesen memandu percubaan yang diberi di bawah seksyen 29. dan() berhubungan dengan apa-apa kenderaan motor yang lain.