PROVISIONAL Meaning in Malay - translations and usage examples

• sementara
• provisional

Examples of using Provisional in English and their translations into Malay

On a provisional basis.
Secara sementara.

Yet these are the other components are provisional… Source's 450W….
Buat masa ini adalah komponen lain ialah provizoriu Sursa ini 450W.

Provisional Average Cost.
Anggaran Purata Harga.

Data from the 2001 Census including cities villages and towns( Provisional).
Data dari Bancian termasuk kampong pekan dan( Provisional).

The Provisional Government of Vietnam.
Kerajaan Sementara Sementara Vietnam.

Students may not exceed 9 hours of graduate credit when provisional in status.
Pelajar tidak boleh melebihi 9 jam kredit siswazah apabila anggaran pada status.

Always keep a provisional weapon on your person.
Selalu ada senjata simpanan di tubuh kau.

UEFA considers it strange that a national court having no competence to hear a dispute on the merits would, at the same time, refer a question to the European Court of Justice or make a provisional order.
UEFA menganggap ia aneh bahawa mahkamah negara tidak mempunyai kecekapan untuk mendengar pertikaian mengenai merit, pada masa sama, merujuk soalan kepada Mahkamah Keadilan Eropah atau membuat suatu perintah sementara.

The provisional government became the de facto government of Russia.
Pihak Komunis telah menjadi pemerintah de facto di China.

On 2 July 2008, OECD invited Malaysia to become a Provisional Member for 2-3 years and Malaysia accepted the invitation on 28 July 2008.
Pada 2 Julai 2008 OECD telah menjemput Malaysia sebagai ahli provisional untuk tempoh 2- 3 tahun.

During the press conference, Pua also distributed copies of Lim's certificate of membership with the Australian Society of Accountants, which said that Lim was admitted as a provisional member of the society on Feb 21, 1984.
Semasa sidang akhbar itu, Pua turut mengedarkan salinan keahlian Guan Eng dengan Persatuan Akauntan Australia, yang menyatakan bahawa menteri tersebut diterima sebagai ahli sementara persatuan pada 21 Februari 1984.

Latest data is provisional, pending delayed reporting and adjustments from China's NHC.
Data terkini adalah sementara, sementara menunggu pelaporan dan penyesuaian dari NHC China.

Other factors are changes in the project structure from project delivery partner model to the turnkey model that resulted in savings of project delivery partner fees and rationalisation of refund payment allocation, contingencies and provisional funds, he said.
Ini termasuk perubahan struktur projek dari model rakan pelaksana projek kepada model turnkey yang menghasilkan penjimatan yuran rakan pelaksana projek, dan rasionalisasi peruntukan bayaran balik, kontingensi dan' wang provisional,' katanya.

The delegates elected the Provisional Government of Vietnam, which was headed by Ho Chi Minh.
Perwakilan memilih Kerajaan Sementara Sementara Vietnam, yang diketuai oleh Ho Chi Minh.

During the Provisional Government of the Republic of Korea in Exile in Shanghai, China, a prime minister position was recreated for a brief few days for Syngman Rhee to replace the chairman of the Provisional Legislative Assembly.
Semasa Pemerintahan Sementara Republik Korea dalam Pengasingan di Shanghai, China, posisi perdana menteri diciptakan kembali selama beberapa hari untuk Syngman Rhee menggantikan ketua Dewan Undangan Sementara.

He was also the first Prime Minister of the Italian Republic, and also briefly served as provisional head of state after the Italian people voted to end the monarchy and establish a republic.
Beliau juga merupakan Perdana Menteri pertama Republik Itali, dan juga secara ringkasnya berkhidmat sebagai ketua sementara sementara rakyat Itali mengundi untuk menamatkan monarki dan menubuhkan sebuah republik.

It is already clear from the provisional results of that analysis that the search zone will move, but still be on the seventh arc(where the aircraft last communicated with satellite),” it said in a statement.
Adalah jelas daripada keputusan sementara analisis bahawa kawasan pencarian akan berpindah tetapi masih pada lengkok tujuh( lokasi terakhir pesawat berkomunikasi dengan satelit), kata JACC dalam kenyataan hari ini.

By ignoring legitimate NCR claims over pemakai menoa and pulau galau, and allowing the land authorities to continue issuing leases and provisional leases over NCR land, the government had set the ground for potential disputes between native landowners and the companies.
Dengan mengabaikan tuntutan sah NCR mengenai menoa pemakai dan pulau galau, dan membolehkan pihak berkuasa tanah untuk meneruskan pemberian pajakan dan pajakan sementara ke atas tanah NCR, kerajaan telah menyediakan keadaan dimana kemungkinan berlaku pertikaian antara pemilik tanah asli dan syarikat-syarikat.

While preparing and filing your own provisional patent application is not“rocket science” and is within the skills that most people possess, there are a number of things that you need to know to do it right.
Walaupun menyediakan dan memfailkan permohonan paten sendiri sementara anda tidak sains roket dan dalam kemahiran yang kebanyakan orang mempunyai, terdapat beberapa perkara yang anda perlu tahu untuk melakukannya dengan betul.

The preliminary special, preliminary anti-dumping and provisional countervailing duties established by the Commission of the Customs Union are paid to the account of the Federal Treasury.
Pra-khas, duti timbal balas anti-lambakan dan sementara sementara yang ditubuhkan oleh Suruhanjaya Kesatuan Kastam hendaklah dibayar ke dalam akaun Perbendaharaan Persekutuan.

File a provisional patent application and be cautious in making any substantial money investments until you file a utility patent application and have received a first Office Action from the USPTO for the purposes described above.
Memfailkan permohonan paten sementara dan berhati-hati dalam membuat apa-apa pelaburan wang yang besar sehingga anda memfailkan utiliti permohonan paten dan telah menerima Tindakan Pejabat pertama dari USPTO untuk maksud yang diperihalkan di atas.

The ROC government then evacuated to Taiwan and set up a provisional capital in Taipei where it continued to regard itself as the sole legitimate government of China.
Kerajaan ROC berpindah ke pulau Taiwan dan mendirikan ibu negara sementaranya di Taipei dimana ia terus menggangap dirinya sebagai satu-satunya kerajaaan keseluruhan China termasuk tanah besar yang sah.

Provisional admission will be considered for applicants who do not meet one or more of the academic requirements listed above if strong evidence of ability to perform well in graduate work is provided through references to work experience or other means.
Kemasukan sementara akan dipertimbangkan untuk pemohon yang tidak memenuhi satu atau lebih keperluan akademik yang disenaraikan di atas jika bukti kukuh keupayaan untuk melaksanakan prestasi yang baik dalam kerja siswazah diberikan melalui rujukan kepada pengalaman kerja atau cara lain.

He was the first Prime Minister of the Italian Republic, briefly served as provisional head of state after the Italian people voted to end the monarchy and establish a republic, his eight-year term in office remains a landmark of political longevity for a leader in modern Italian politics.
Beliau juga merupakan Perdana Menteri pertama Republik Itali, dan juga secara ringkasnya berkhidmat sebagai ketua sementara sementara rakyat Itali mengundi untuk menamatkan monarki dan menubuhkan sebuah republik.

April 1, 1920 In 1917, by order of the Provisional Government, the evacuation of the Hermitage, the Russian Museum, the Academy of Arts and Palaces-Museums from Moscow to Petrograd was started, and it was intended to remove all items of artistic, scientific or material value.
Pada tahun 1917, melalui perintah Kerajaan Sementara, ia mula memindahkan koleksi Hermitage, Muzium Rusia, Akademi Kesenian dan Istana-Muzium dari Petrograd ke Moscow, dan ia bertujuan untuk menghilangkan semua nilai artistik, saintifik atau material.

You can lock in“patent pending” at a reasonable price by filing a provisional(locks-in patent pending for one year- file a utility patent within the one year period that claims“priority” of the provisional patent application) or a utility patent application at.
Anda boleh mengunci paten belum selesai pada harga yang berpatutan dengan memfailkan sementara( kunci dalam paten menunggu selama satu tahun- memfailkan paten utiliti dalam tempoh satu tahun yang mendakwa keutamaan permohonan paten sementara) atau permohonan paten utiliti di.

These are excellent companions to the Provisional Patent Application Filing Kit that respectively show you how to determine whether or not to try to patent your new product idea and how to get your products into the big retailers like Wal-Mart, K-Mart, and more.
Ini adalah sahabat yang sangat baik untuk Pemfailan Permohonan Paten Sementara Kit yang masing-masing menunjukkan kepada anda bagaimana untuk menentukan sama ada atau tidak untuk cuba mempatenkan idea produk baru anda dan bagaimana untuk mendapatkan produk anda ke peruncit besar seperti Wal-Mart, K-Mart, dan banyak lagi.

After his release, he was elected to independent India's Provisional Parliament as a member of the Congress Party in 1950 and eventually joined the central government, where he first served as Minister of Finance and Industry and later as Minister of Defence.
Setelah dibebaskan, beliau dipilih sebagai Parlimen Sementara India sebagai anggota Parti Kongres pada tahun 1950 dan akhirnya menyertai kerajaan pusat, di mana beliau mula berkhidmat sebagai Menteri Kewangan dan Industri dan kemudian sebagai Menteri Pertahanan.

The Maltese Presidency today(11 April) struck a provisional deal with the European Parliament on the participation of the EU in a partnership to develop innovative solutions for sustainable water provision and management and food production in the Mediterranean region.
Presiden Malta hari ini( 11 April) melanda perjanjian sementara dengan Parlimen Eropah mengenai penyertaan EU dalam perkongsian untuk membangunkan penyelesaian inovatif untuk penyediaan mampan air dan pengurusan dan pengeluaran makanan di rantau Mediterranean.