SAFETY PROBLEMS Meaning in Malay - translations and usage examples

• masalah keselamatan

Examples of using Safety problems in English and their translations into Malay

HC Mast Section Safety problems in tower crane operation.
HC Mast Seksyen Keselamatan masalah dalam operasi kren menara.

Only use the original parts for the board to avoid safety problems.
Hanya menggunakan bahagian-bahagian asal untuk papan untuk mengelakkan masalah keselamatan.

HC Mast Section Safety problems when the tower is mounted.
Masalah 256HC Mast Seksyen Keselamatan ditimpa menara dipasang.

By scanning and removing viruses, Clean Master protects your phone from safety problems and privacy disclosure.
Dengan mengimbas dan membuang virus, Clean Master melindungi telefon anda daripada masalah keselamatan dan pendedahan privasi.

Safety- problems can arise in a work environment around hearing warning signals or faulty machines.
Keselamatan- masalah boleh timbul dalam persekitaran kerja yang sekitar mendengar isyarat amaran atau mesin yang rosak.

No rebound phenomenon, reduce noise and safety problems caused by rebound.
Tiada fenomena pemulihan, mengurangkan bunyi dan masalah keselamatan yang disebabkan oleh pemulihan.

Last year, the firm was forced to offer free safety upgrades after several Nanos caught fire in various incidents, but it has always maintained that the car has no safety problems.
Pada tahun lalu, Tata Motor terpaksa menawarkan peningkatan ciri keselamatan percuma selepas beberapa kereta Nano terbakar dalam pelbagai insiden tetapi firma itu tetap bertegas bahawa kereta berkenaan tidak mengalami masalah.

An analysis of crashes in Arizona showed no safety problems with cycling on freeways.
Satu analisis kemalangan di Arizona menunjukkan tiada masalah keselamatan dengan menunggang basikal di lebuh raya.

Modern society people's life is relatively fast pace, there is no time to buy fresh vegetables, fruits and meat products every day, but every day go to eat outside, waste oil, all kinds of toxic additives and other food safety problems happen day by day.
Kehidupan moden masyarakat rakyat adalah kadar yang agak cepat, tidak ada masa untuk membeli sayur-sayuran segar, buah-buahan dan produk daging setiap hari, tetapi setiap hari pergi untuk makan di luar, sisa minyak, semua jenis bahan tambahan toksik dan lain-lain masalah keselamatan makanan berlaku hari demi hari.

Mozambique was first put on the list in 2011, not because of any safety problems with Mozambique Airlines(LAM) or any other Mozambican air company, but because the regulator, the Mozambique Civil Aviation Authority(IACM), was accused of not meeting EU standards.
Mozambique mula dimasukkan ke dalam senarai itu pada tahun 2011 kerana Lembaga Penerbangan Awam Mozambique( IACM) dituduh gagal memenuhi piawaian ditetapkan EU dan bukan disebabkan wujudnya masalah keselamatan oleh Mozambique Airlines( LAM) atau syarikat penerbangan udara negara yang lain.

Even if you don't employ workers, you must ensure that your business doesn't create health and safety problems for your customers and the general public.
Walaupun jika anda tidak mengambil pekerja, anda perlu memastikan bahawa perniagaan anda tidak mewujudkan masalah kesihatan dan keselamatan untuk pelanggan anda dan orang awam.

Wet work can avoid the dust generated in the processing of stone and cause safety problems, no electric tools wet operation when the electric shock problem, long working life of pneumatic tools, no motor overheating, simple structure easy to maintain, is the important processing equipment of the stone industry.
Kerja basah boleh mengelakkan debu yang dijana dalam pemprosesan batu dan menyebabkan masalah keselamatan, tidak ada alat elektrik operasi basah apabila masalah kejutan elektrik, jangka hayat kerja alat pneumatik, tidak terlalu panas motor, mudah struktur mudah dipelihara, adalah peralatan pemprosesan penting daripada industri batu.

Dr Laurie Zoloth, a bioethicist at Northwestern University in Evanston, Illinois, said that safety problems might not show up for several generations.
Laurie Zoloth, seorang ahli bioetika dari Northwestern University di Evanston, berkata dalam satu temuramah bahawa masalah keselamatan teknik ini mungkin tidak dapat dilihat selama beberapa generasi.

Failures in communication… resulted in a decision to launch 51-L based on incomplete and sometimes misleading information, a conflict between engineering data and management judgments, and a NASA management system that permitted internal flight safety problems to bypass key Shuttle managers.”.
Kegagalan dalam komunikasi menyebabkan keputusan untuk melancarkan 51- L berdasarkan maklumat yang tidak lengkap dan kadang-kadang mengelirukan, konflik antara data kejuruteraan dan pertimbangan pengurusan, dan struktur pengurusan NASA yang membenarkan masalah keselamatan penerbangan dalaman untuk memintas pengurus Bolak-balik utama.

Laurie Zoloth, a bioethicist at Northwestern University in the U.S., said in an interview that safety problems might not show up for several generations.
Laurie Zoloth, seorang ahli bioetika dari Northwestern University di Evanston, berkata dalam satu temuramah bahawa masalah keselamatan teknik ini mungkin tidak dapat dilihat selama beberapa generasi.

The Commission concluded that the main reasons behind the tragedy were,“failures in communication…[which] resulted in a decision to launch 51-L based on incomplete and sometimes misleading information, a conflict between engineering data and management judgments, and a NASA management structure that permitted internal flight safety problems to bypass key shuttle managers”[12].
Kegagalan dalam komunikasi menyebabkan keputusan untuk melancarkan 51- L berdasarkan maklumat yang tidak lengkap dan kadang-kadang mengelirukan, konflik antara data kejuruteraan dan pertimbangan pengurusan, dan struktur pengurusan NASA yang membenarkan masalah keselamatan penerbangan dalaman untuk memintas pengurus Bolak-balik utama.

Even if there are no employees, small businesses must ensure that their business doesn't create health and safety problems for workers, customers and the general public.
Walaupun jika anda tidak mengambil pekerja, anda perlu memastikan bahawa perniagaan anda tidak mewujudkan masalah kesihatan dan keselamatan untuk pelanggan anda dan orang awam.

Tons of water were to be pumped in daily from the Han River, its tributaries, and groundwater from subway stations.[5] There were safety problems due to the deteriorated concrete.
Tan air dipam setiap hari dari Sungai Han, anak sungai, dan air bawah tanah dari stesen kereta bawah tanah.[ 1] Terdapat masalah keselamatan akibat konkrit yang semakin merosot.

At the end of last year, the government decided to freeze construction, but this decision provided for exceptions in cases of safety problems for infrastructure projects started before the freeze,” he told army radio.
Pada hujung tahun lalu, kerajaan memutuskan untuk membekukan pembinaan, tetapi boleh mengecualikan kes yang berkaitan dengan masalah keselamatan bagi projek infrastruktur yang dimulakan sebelum pembekuan itu," kata Erdan kepada radio tentera.

Variable pitch technology for small and medium size wind turbine can solve the safety problem in wind turbine operation.
Teknologi padang ubah untuk turbin angin saiz kecil dan sederhana boleh menyelesaikan masalah keselamatan dalam operasi turbin angin.

Boeing does not consider the issue a safety problem, the source stressed, but the revelation may raise compensation costs for the Japanese company, which is embroiled in a widening scandal over the false certification of the strength and durability of components supplied to hundreds of companies.
Boeing belum lagi mengklasifikasikan isu sebagai masalah keselamatan, tegas sumber itu, tetapi pendedahan itu memungkinkan ia mengambil tindakan undang-undang bagi mendapatkan kos ganti rugi daripada Kobe Steel yang kini berhadapan skandal berhubung pemalsuan pensijilan berkaitan kekuatan dan ketahanan komponen yang dibekalkan kepada ratusan syarikat lain.

This is a clear safety problem.
Ini adalah isu keselamatan yang jelas.

HC Mast Section In the construction process, tower crane safety management problems.
Seksyen Mast 256HC Dalam proses pembinaan, masalah pengurusan menara kren keselamatan.

Technical problems or unexpected safety.
Isu teknikal atau keselamatan yang tidak dijangka.

Minor problems with safety components, with significant defense-in-depth remaining.
Masalah kecil dengan komponen keselamatan tetapi masih ada pertahanan mendalam yang mencukupi.

L68B1 Mast Section problems in safety inspection of tower crane and corresponding solutions.
L68B1 Mast Seksyen masalah dalam pemeriksaan keselamatan kren menara dan penyelesaian yang sepadan.