Examples of using Safety problems in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Safety problems which can and/or must be resolved.
Worse, they have serious safety problems.
It focuses on safety problems and countermeasures in urban areas.
Den fokuserar på säkerhet problem och motåtgärder i urbana områden.However, we also want to solve the safety problems.
Safety problems in the countries of central
Problemen med säkerheten i de central- och östeuropeiska länderna
Identify cleanliness and safety problems were identified.
Identifiera renlighet och säkerhet problem.The history of diet pills has been plagued by safety problems.
Historien om dietpiller har plågats av säkerhetsproblem.Ireland suffers doubly from safety problems, road congestion and environmental damage.
Irland lider dubbelt av säkerhetsproblem, vägtrafikstockningar och miljöskador.Voice warning function before startup to prevent safety problems.
Röst varningsfunktion innan start för att förhindra säkerhetsproblem.If unforeseen safety problems arise, an EU country may impose an immediate ban on an airline.
Om oförutsedda säkerhetsproblem uppkommer kan EU-länderna införa ett omedelbart verksamhetsförbud.The plants in the guide have been associated with safety problems.
Anledningen till att de förts in där är att de förknippas med säkerhetsproblem.Making available indicators for safety problems both for national level
Göra indikatorer för säkerhetsproblem tillgängliga både på nationell nivåImproved prediction of safety early indications of safety problems.
Förutsägbarheten för läkemedlens säkerhet tidig upptäckt av säkerhetsproblem.
Through a systematic work, we discover safety problems and we can thus prevent them before someone gets injured.
Genom ett systematiskt arbetsmiljöarbete upptäcker vi arbetsmiljöproblem och vi kan därigenom förebygga dem innan någon skadats eller blivit sjuk av arbetet.The Commission should provide a European list of airlines with safety problems.
Kommissionen bör sammanställa en förteckning över flygbolag med säkerhetsproblem.Redsense solves one of the most serious remaining safety problems within hemodialysis- to quickly detect venous needle dislodgement and catheter leakage.
Redsense löser ett av de allvarligaste återstående säkerhetsproblemen med hemodialys- att snabbt upptäcka vennålsutdragning och kateterläckage och minimera blodläckaget.can have safety problems.
kan ha säkerhetsproblem.And in the electric kettle safety problems and issues such as consciousness,
Och i vattenkokare säkerhetsproblem och frågor som medvetande,Governments had to implement new EU rules on reporting safety problems.
Regeringarna har varit skyldiga att införa de nya EU-bestämmelserna om rapportering av säkerhetsproblem.Exclusion may not help to mitigate health and safety problems; on the other hand inclusion may generate additional stress
Uteslutning kanske inte bidrar till att lindra hälso- och säkerhetsproblemen, men å andra sidan kan inkluderande leda till ytterligare stress och administrativt arbete förThis situation is leading to the distortion of competition, and safety problems.
Denna försämring av arbetsvillkoren ger upphov till såväl konkurrensstörningar som säkerhetsproblem.subject at hand- and given that identifying any safety problems as rapidly as possible can avoid disasters
en så snabb kartläggning som möjligt av eventuella säkerhetsproblem kan bidra till att katastrofer undviksHowever, due to the low systemic plasma levels that have been observed, no safety problems are foreseen.
På grund av de låga systemiska plasmanivåerna som observerats förväntas dock inga säkerhetsproblem.The CE marking is not necessarily the solution to all our safety problems within the internal market.
CE-märkningen är inte nödvändigtvis lösningen på alla våra säkerhetsproblem på den inre marknaden.The Member States must finally take common measures against aircraft which have safety problems.
Medlemsstaterna måste slutligen tillgripa gemensamma åtgärder gentemot de luftfartyg som uppvisar säkerhets brister.The port authority may require mooring services to handle any safety problems with no obligation for remuneration.
Hamnlotsning kan begäras However, we have also seen that such systems sometimes show indeterministic behaviours, possibly leading to safety problems.
V har dock också sett att sådana system ibland kan uppvisa odefinierade beteenden som ibland skulle kunna leda till säkerhetsproblem.where serious health and safety problems can result if patients cannot communicate in their own language.
där allvarliga hälso- och säkerhetsproblem kan uppstå om patienter inte kan kommunicera på sitt eget språk.mildly symptomatic HIV positive infants showed no apparent safety problems see section 4.8.
lindrigt symtomatiska hiv- positiva spädbarn visade inga uppenbara säkerhetsproblem se avsnitt 4.8.Any action the Commission has requested or ordered has concerned plants where safety problems have been discovered.
Åtgärder som kommissionen begärt eller krävt gäller sådana anläggningar där man har konstaterat säkerhetsproblem.
