SERFS Meaning in Malay - translations and usage examples

• serf
• serfs
• hamba
• hamba tuan tanah

Examples of using Serfs in English and their translations into Malay

And how many serfs did he have?
Berapa jumlah buruh dia ada?

Alexander II had freed the serfs.
O Joseph II membebaskan serf yang.

They think their serfs are stupid.
Mereka ingat melayu masih bodoh.

These people are known as serfs.
Rakyat biasa ini dikenali sebagai serf.

They will become serfs on their own land.
Tuan-tuan akan menjadi hamba di bumi sendiri.

It was mostly peasants were serfs.
Ia adalah kebanyakan petani adalah serf.

But dad, Serfs can't rise up against Nobles.
Tetapi ayah, Serfs tidak boleh bangkit terhadap Nobles.

A serf could be doomed to the fate because your parents were serfs.
Seorang hamba boleh menemui nasib kerana ibu bapa anda serf.

Of course, as grateful serfs, we had no choice but to accept this arrangement.
Memang sebagai rakyat jelata kita tidak ada pilihan kecuali menerima hakikat ini.

And jousting and posing for tapestries Lousy nobles! where they're friends with a unicorn. We serfs are starving, while they're feasting.
Dan jousting dan bergambar untuk permaidani di mana mereka berkawan dengan unicorn. Lilyy Nobles! Kami Serfs kelaparan, semasa mereka sedang makan.

The earth, together with the serfs, was presented to him by the empress in 1762.
Bumi, bersama-sama dengan serfus, telah dibentangkan kepadanya oleh empress pada tahun 1762.

I mean serfs were intentionally taxed by the church and the landowners as high as possible, forcing a level of servitude.
Saya maksudkan serfs telah sengaja dikenakan cukai oleh gereja dan pemilik tanah setinggi mungkin, memaksa tahap penghambaan.

Beijing says it“peacefully liberated” Tibet in 1951 and insists it has brought development to a previously backward region where serfs were exploited.
Beijing berkata ia membebaskan Tibet secara aman pada 1951 dan menegaskan ia telah membawa kemajuan kepada rantau yang mundur sebelum itu di mana hamba tuan tanah dieksploitasi.

Local residents were recorded in the serfs and had to work out the labor service on the lands that used to belong to them;
Penduduk setempat telah direkodkan di serf dan terpaksa bekerja di tempat kerja yang digunakan oleh mereka;

Serfs, and indentured servants of the Western Hemisphere, nobi were considered property or chattel, and could be bought, sold, or gifted.
Sepertihamba, serf, dan abdi di Hemisfera Barat, nobi dianggap sebagai harta dan dapat dibeli, dijual, atau dihadiahkan.

Beijing says its troops"peacefully liberated" Tibet in 1951 and claims it has since brought economic development to a previously backward region where serfs were exploited.
Beijing berkata ia membebaskan Tibet secara aman pada 1951 dan menegaskan ia telah membawa kemajuan kepada rantau yang mundur sebelum itu di mana hamba tuan tanah dieksploitasi.

Hence, some scholars argue that it's inappropriate to call them"slaves",[1] while some scholars describe them as serfs.[2][3] Furthermore, the Korean word for an actual slave, in the European and American meaning, is noye, not nobi.[3] Some nobi owned their own nobi.
Oleh itu, sebilangan sarjana berpendapat bahawa tidak wajar memanggil mereka" hamba",[ 1] sementara sebilangan sarjana menggambarkan mereka sebagai hamba.[ 2][ 3] Tambahan pula, perkataan Korea untuk hamba yang sebenarnya, dalam erti Eropah dan Amerika, adalah noye, bukan nobi.[ 3] Beberapa nobi juga memiliki Nobi mereka sendiri.

Although most Koreans by that time had surnames and even bongwan, a substantial number of cheonmin, which mostly consisted of serfs and slaves, and untouchables still did not.
Walaupun kebanyakan orang Korea pada waktu itu memiliki nama keluarga dan bahkan bongwan( suku puak), sejumlah besar cheonmin, yang kebanyakannya terdiri daripada serf dan hamba, dan orang-orang yang jijik masih tidak mempunyai nama.

The difference between serf and slaves(slaves) was that they could not be sold.
Perbezaan antara serf dan hamba( hamba) adalah bahawa mereka tidak boleh dijual.

I'm a service provider, not a serf.
Saya pemberi perkhidmatan, bukan hamba.

Serf, this cannot be a coincidence….
K7L: Ini tidak mungkin menjadi satu kebetulan.

Serf gets pissing from slavemaster.
Budak mendapat kencing dari pemilik budak.

Threesome with cute asian pet serf.
Bertiga dengan comel asia kesayangan budak.

Busty prisoner used as sex serf.
Toket kencang tahanan digunakan sebagai seks budak.

Finally, hundreds listened, thousands, who took up his call/for the rights of all/ranks from baron to serf.
Akhirnya, didengar oleh ratusan, ribuan, membicarakan seruannya mengenai hak-hak, dari semua peringkat, dari bangsawan sampai budak.

The term originated in the Nara and Heian periods, when it referred to a serf who had fled or deserted his master's land.
Perkataan ronin berasal dari zaman Nara dan zaman Heian, apabila ia asalnya merujuk kepada petani yang lari dari tanah tuan mereka.