SHADOW Meaning in Malay - translations and usage examples

• bayang
• shadow
• bayangan
• naungan
• kegelapan
• kelibat
• bayang-bayang
• bayangannya
• gelap

Examples of using Shadow in English and their translations into Malay

You saw Bo's shadow?
Kau nampak kelibat Bo?

His shadow is 46 centimetres.
Tinggi bayangannya 46 cm.

Go back to the shadow.
Kembali kepada naungan.

And shadow of black smoke.
Serta naungan dari asap hitam.

The dog and the shadow.
Anjing dan bayangannya>>

And the shadow of a dense black smoke.
Serta naungan dari asap hitam.

A light for every shadow.
Sebuah cahaya untuk setiap kegelapan.

But even his shadow is enough, safe and peaceful.
Tapi bayangannya cukup selamat dan mendamaikan.

Living underneath his shadow, I.
Hidup dalam bayangannya, saya.

His mighty shadow is found in all creation.
Bayangannya yang kuat telah tersebar di seluruh penjuru.

You forget to walk in shadow.
Kau lupa untuk berjalan dalam gelap.

It will sit in the shadow all the day long.
Diorang akan duduk dalam gelap sepanjang hari.

When I was on site, I saw Bo's shadow.
Masa meronda tadi, aku nampak kelibat Bo.

His gaze pierces cloud, shadow, earth and flesh.
Penglihatannya mampu menembus awan, kegelapan, tanah dan daging.

Away from my dad, away from his shadow.
Jauh daripada bayangannya. Jauh daripada ayah saya.

We are just under the shadow of your idol.
Kami berada di bawah naungan idola awak.

Depart you to a shadow(of Hell-fire smoke ascending) in three columns.
Pergilah kamu kepada naungan( asap neraka) yang bercabang tiga,-.

A little bird told me about a shadow outfit.
Saya diberitahu pasal lelaki berpakaian gelap.

Depart ye to a Shadow(of smoke ascending) in three columns.
Pergilah kamu kepada naungan( asap neraka) yang bercabang tiga,-.

A little bird told me about a shadow outfit.
Utusan aku beritahu tentang seragam yang gelap.

But already the shadow is enough, safe and calm. It bears no fruit.
Tapi bayangannya cukup selamat dan mendamaikan. Tiada berbuah.

Happiness will always follow him like his shadow that never leaves him.
Kebahagiaan mengikuti dia seperti bayangannya yang tidak pernah hilang.

The days have gone down in the West… behind the hills… into Shadow.
Hari kegemilangan dah berlalu di Barat di belakang bukit ke dalam kegelapan.

H is gaze pierces cloud, shadow, earth and flesh.
Penglihatannya mampu menembus awan, kegelapan, tanah dan daging.

In the shadow of your wings I find protection until the raging storms are over.
Dalam naungan sayap-Mu aku bersembunyi, sampai badai yang mengamuk berhenti.

My memory of growing up lives in the shadow of feeling“not good enough”.
Memori saya membesar kehidupan dalam naungan rasa" tidak cukup baik".

As soon as he saw the shadow, he started believing everything I had told him.
Sebaik saja dia nampak kelibat itu, dia mula mempercayai semua kata-kata saya.

Keep me as the apple of your eye;hide me in the shadow of your wings.
Peliharalah aku seperti biji mata, sembunyikanlah aku dalam naungan sayap-Mu.

Everything I had told him. As soon as he saw the shadow, he started believing.
Sebaik saja dia nampak kelibat itu, dia mula mempercayai semua kata-kata saya.