SHARED GOAL Meaning in Malay - translations and usage examples

• matlamat yang dikongsi

Examples of using Shared goal in English and their translations into Malay

Unified vision and shared goals.
Visi dan matlamat yang dikongsi.

Armed with tools, boots and a shared goal to minimise their carbon footprint, 40 Maxis employees recently made their way to Raja Musa Forest Reserve in Selangor to plant 200 trees, as part of Maxis' Green-Up initiative.
Berbekalkan alat, but dan matlamat bersama untuk meminimumkan jejak karbon mereka, 40 kakitangan Maxis baru-baru ini menuju ke Hutan Simpan Raja Musa di Selangor untuk menanam 200 pokok, sebagai sebahagian daripada inisiatif Maxis Green-Up.

We can do it if we all work toward some shared goals.
Ia boleh dilakukan jika kita semua bekerja keras untuk mencapai sesuatu matlamat.

I work collaboratively with my clients towards our shared goals while reinforcing their strengths, resources, skills and sense of self.
Saya bekerjasama erat dengan para klien kearah matlamat kami sementara mengutuhkan kekuatan, kebolehan, kemahiran serta jati diri mereka.

The opposite of conflict theory is structural functionalism, which argues that society works together towards a shared goal.
Bertentangan dengan teori konflik adalah fungsionalisme struktur, yang berpendapat bahawa masyarakat bekerja bersama-sama ke arah tujuan bersama.

Every action you and every user take moves us closer to a shared goal of giving back to the world around us.
Setiap tindakan yang anda dan semua pengguna lakukan mendekatkan kami lagi ke arah mencapai matlamat yang dikongsi untuk memberi semula kepada dunia di sekeliling kita.

Everyone works hard towards achieving a shared goal of supporting children through their discoveries, helping children strengthen critical thinking skills, and preparing them for school and life.
Setiap pendidik berusaha bersungguh-sungguh demi mencapai matlamat bersama untuk memberi sokongan kepada kanak-kanak dalam penerokaan mereka, membantu kanak-kanak mengukuhkan kemahiran pemikiran kritis serta menyediakan mereka untuk alam persekolahan dan kehidupan.

There is a real danger today that we may see a series of unilateral actions that will keep us from achieving our shared goal of peace,” Mladenov told the UN Security Council.
Kita mungkin akan melihat beberapa tindakan unilateral, yang hanya menjarakkan kita daripada mencapai matlamat keamanan bersama, jelas Mladenov kepada Majlis Keselamatan.

The two leaders confirmed their shared goal of increasing military pressure on Daesh[Islamic State] and strengthening the moderate opposition to create the necessary conditions for a political transition in Syria,"….
Kedua-dua pemimpin mengesahkan matlamat yang dikongsi bersama untuk meningkatkan tekanan ketenteraan ke atas Daesh( Negara Islam) dan memberi sokongan kepada pembangkang untuk mewujudkan keadaan yang perlu untuk peralihan politik di Syria.

There is a serious risk today that we may see a chain of unilateral actions, which can only push us further away from achieving our shared goal of peace," Mladenov told the U.N. Security Council.
Kita mungkin akan melihat beberapa tindakan unilateral, yang hanya menjarakkan kita daripada mencapai matlamat keamanan bersama, jelas Mladenov kepada Majlis Keselamatan.

Unesco's decision was"regrettable, premature and undermines our shared goal to a comprehensive, just and lasting peace[between Israelis and Palestinians]", said Nuland.
Keputusan UNESCO dikesali, tidak matang dan memandang rendah matlamat yang dikongsi untuk mencapai keamanan menyeluruh, adil dan berpanjangan antara penduduk Palestin dan Israel, dakwa Nuland.

There is a way that we can do this, a powerful combination of a deep and supporting attitude that when combined with consistent action can enable whole societies to take dedicated action in a sustained way towards a shared goal.
Ada satu cara untuk kita lakukan ini, kombinasi utuh yang melibatkan sikap yang menggalakkan dan mendalam yang bila dicampur dengan tindakan yang konsisten membolehkan rakyat mengambil tindakan komited dengan cara yang kekal ke arah matlamat bersama.

We're a tight-knit team who knows the value of working together to accomplish a shared goal by putting our clients first- an advantage that comes in handy when many team members are called upon to collaborate on a project.
Kami adalah sebuah pasukan rapat yang tahu nilai bekerjasama untuk mencapai matlamat yang dikongsi bersama dengan meletakkan klien kami di tempat pertama- kelebihan yang berguna apabila ramai ahli pasukan diminta untuk bekerjasama dalam sesuatu projek.

The Alliance's new initiatives, like the Initiatives in Lung Cancer Care(ILC2), illustrate our shared goal to engage with the global community and encourage ambitious in-country solutions that can potentially transform patient care and improve survival rates in lung cancer.”.
Inisiatif baharu Pakatan ini seperti Inisiatif dalam Penjagaan Kanser Paru-paru ILC² Inisiatif baharu Pakatan ini seperti Inisiatif dalam Penjagaan Kanser Paru-paru( ILC²), memaparkan matlamat bersama untuk berinteraksi dengan komuniti global dan menggalakkan penyelesaian yang bercita-cita dalam negara yang berpotensi mengubah penjagaan pesakit dan meningkatkan jangkaan hayat bagi kanser paru-paru.

A man needs a friend to share goals with… a woman to share his heart with… and a nation to serve with all of his heart.
Lelaki perlukan rakan untuk kongsikan matlamat perempuan untuk kongsikan hatinya dan negara untuk berkhidmat sepenuh hati.

A shared vision and goal.
Visi dan matlamat yang dikongsi.

A senior U.S. administration official noted that Abbas reaffirmed his commitment to a two-state solution, a goal shared by the United States.
Seorang pegawai pentadbiran AS yang enggan dikenali berkata, Abbas mengulangi komitmen beliau untuk mencari penyelesaian ke arah pembentukan dua buah negara, objektif yang sama dikongsi oleh Washington.

A general partnership can be chosen, when two or more partners decide to join forces using one company name to strive towards a shared entrepreneurial goal.
Satu perkongsian am boleh dipilih, apabila dua atau lebih rakan kongsi memutuskan untuk bergabung dengan satu nama syarikat untuk berusaha ke arah matlamat keusahawanan bersama.

Share your goal with someone else.
Hebahkan matlamat dengan orang lain.

Shared vision and common goals.
Visi dan matlamat yang dikongsi.

You should develop a strong relationship with each other to be sure you have shared end goals and expectations.
Anda harus membangunkan hubungan yang kuat antara satu sama lain untuk memastikan anda telah berkongsi matlamat dan harapan akhir.

It is about finding people with expertise, and identifying shared interests and about creating networks of people that share common goals.
Ini mengenai mencari orang yang mempunyai kepakaran, dan mengenal pasti kepentingan bersama dan tentang mewujudkan rangkaian orang yang berkongsi matlamat yang sama..

Share learning goals and co-construct success criteria with students.
Berkongsi objektif pembelajaran dan criteria kejayaan dengan pelajar.

An effective site collection consists of groups of individuals and teams that share common goals.
Koleksi laman yang berkesan terdiri daripada kumpulan individu dan pasukan yang berkongsi matlamat yang sama.

Share your Goal with People.
Kongsikan matlamat anda dengan orang.

Share your goal with someone.
Kongsikan matlamat anda dengan orang.

You share your goal with someone.
Kongsikan matlamat anda dengan orang.

But both groups share the goal of undermining the country's stability.
Namun, matlamat kedua kumpulan jelas iaitu menjejaskan kestabilan negara.

The non-personally identifiable information collected by these cookies might be shared for goal of managing and targeting advertisements and for market research analysis.
Maklumat bukan peribadi yang dikumpul melalui kuki dan tag halaman mungkin boleh dikongsi dengan pihak ketiga yang lain bagi tujuan menguruskan dan mensasarkan iklan dan untuk analisis penyelidikan pasaran.

They're all different. But they all share the same goal..
Mereka semua berbeza tetapi mereka berkongsi hasrat yang sama.