SHOULD BE INFORMED Meaning in Malay - translations and usage examples

• perlu dimaklumkan
• harus dimaklumkan
• perlu diberitahu
• hendaklah dimaklumkan

Examples of using Should be informed in English and their translations into Malay

You should be informed of this.
Anda perlu dimaklumkan mengenai ini.

And shareholders should be informed.
Dan ianya perlu dimaklumkan kepada kesemua Pemegang Saham.

You should be informed about it.
Anda perlu dimaklumkan mengenai ini.

Pastejacking, the new computer attack that you should be informed- NoticiasSeguridad.
Pastejacking, serangan komputer baru yang anda perlu dimaklumkan- NoticiasSeguridad.

The public should be informed of what they are purchasing.
Pengguna haruslah dimaklumkan apa yang mereka bayar sewaktu pembelian.

If you have made any changes to your company, Companies House should be informed.
Sekiranya anda membuat sebarang perubahan kepada butiran syarikat anda, anda mesti memaklumkan Syarikat House dengan serta-merta.

Parents/Guardians should be informed as soon as possible.
Ibu bapa/ penjaga murid hendaklah dimaklumkan secepat mungkin.

A3: Yes, our engineer teams could sort out the theoretical budget and rewards report as request, but we should be informed your local cost, e.g.
A3: ya, tim teknisi kami dapat memilah anggaran teoritis danlaporan ganjaran sebagai permintaan, tetapi kami harus dimaklumkan tentang kos tempatan anda, mis.

However, the patient should be informed of the consequences of refusal.
Namun, pesakit perlu dimaklumkan kesan penolakan rawatan tersebut.

If tobramycin is used during pregnancy or if the patient becomes pregnant whilst taking tobramycin, she should be informed of the potential hazard to the foetus.
Jika tobramycin digunakan semasa kehamilan atau jika pesakit hamil semasa mengambil tobramycin, dia harus mengetahui kemungkinan bahaya yang mungkin berlaku kepada janin.

Nevertheless, you should be informed if there are any fake accusations.
Walau bagaimanapun, anda perlu dimaklumkan jika ada tuduhan palsu.

Client personal information should be up to date and changes should be informed to JCPREMIERE immediately.
Maklumat peribadi klien hendaklah dikemas kini dan sebarang perubahan hendaklah dimaklumkan kepada JCPREMIERE dengan segera.

The client should be informed first before any changes should be done.
Pelanggan akan dimaklumkan terlebih dahulu sebelum sebarang perubahan yang dilakukan.

Before starting any new treatment or abdominal surgery the doctor should be informed that the patient has a single kidney.
Sebelum memulakan sebarang rawatan baru atau pembedahan abdomen, doktor harus dimaklumkan bahawa pesakit mempunyai buah pinggang tunggal.

Those who buy a pet should be informed of the most common pathologies that could afflict your dog.
Mereka yang membeli haiwan peliharaan perlu dimaklumkan mengenai patologi yang paling biasa yang boleh menyerang anjing anda.

Opposition politicians demanded public disclosure, citing a provision in the Constitution that says the public should be informed of the state of the president's health in case of serious illness.
Ahli-ahli politik pembangkang turut menggesa agar keadaan kesihatan beliau didedahkan kepada umum, dengan memetik peruntukan yang termaktub di dalam Perlembagaan negara bahawa orang awam perlu dimaklumkan mengenai kesihatan presiden sekiranya mengalami penyakit serius.

Response teams should be informed of a potential storm to have time to prepare for an immediate and effective response.
Pasukan respon perlu dimaklumkan tentang ribut yang berpotensi untuk mempunyai masa untuk bersedia untuk mendapatkan respons segera dan berkesan.

Extensive instructions for regular use, dosage and potency plus everything else that you should be informed about can be found in the delivery as well as on the homepage of the company.
Arahan yang meluas untuk penggunaan biasa, dos dan potensi serta segala-galanya yang anda perlu dimaklumkan boleh didapati dalam penghantaran serta di laman utama syarikat.

Victims should be informed of the status of their cases and a special court set up to expedite disposal of cases related to anti-human trafficking.
Mangsa perlu dimaklumkan status kes mereka dan sebuah mahkamah khas diwujudkan bagi mempercepatkan penyelesaian kes berkaitan anti-pemerdagangan orang.

Before completing the loan, you should be informed about the different conditions.
Sebelum membuat pinjaman, anda harus memberitahu diri sendiri tentang keadaan yang berbeza.

You should be informed of the contract of carriage or Terms and Conditions before you purchase your ticket, and it should contain the following information.
Anda seharusnya dimaklumkan mengenai kontrak pengangkutan atau Terma dan Syarat-syarat sebelum anda membeli tiket, dan ia hendaklah mengandungi maklumat yang berikut.

If the advisor can no longer work with the student, the student should be informed of this as soon as possible in order to avoid wasting further time and money on their degree!
Sekiranya penyelia tidak lagi dapat berurusan dengan pelajar, pelajar perlu dimaklumkan tentang perkara ini secepat mungkin untuk mengelakkan pembaziran masa dan wang lagi pada ijazah mereka!

All defective items should be informed to us and returned and within the guarantee period in the original packaging, the damage reason and return tracing number must be provided.
Semua barangan yang rosak perlu diberitahu kepada kami dan pulang dan dalam tempoh jaminan dalam bungkusan asal, sebab kerosakan dan kembali mengesan nombor yang mesti disediakan.

Community members that are actively engaging with coral reef resources should be informed of SCTLD in areas where spread may be likely and once the disease has been confirmed.
Ahli komuniti yang aktif terlibat dengan sumber terumbu karang perlu dimaklumkan tentang SCTLD di kawasan yang mungkin penyebaran dan sekali penyakit itu telah disahkan.

When buying flight tickets, you should be informed of the full cost of the ticket, details of the airline operating the flight, changes in flight details, and full terms and conditions(T&C).
Apabila membeli tiket penerbangan, anda sepatutnya diberi maklumat kos tiket sepenuhnya, butiran syarikat penerbangan yang mengendalikan penerbangan anda, sebarang perubahan pada butiran penerbangan serta merta dah syarat penuh( T& C).

Nevertheless, special menus should be informed to Qatar Airways at least 24 hours prior to departure.
Namun, menu khas ini perlu dimaklumkan kepada Qatar Airways selewat-lewatnya 24 jam sebelum waktu berlepas.

Any boy suffering from Favism should be informed of his deficiency so he can help himself avoid the intake of the forbidden foodstuff in various situations where he is not under your supervision(such as school).
Bagi kanak-kanak yang mengalami G6PD, perlu dimaklumkan kepada dirinya akan keadaan tersebut agar dapat membantu dirinya mengelakkan pengambilan makanan yang dilarang dalam pelbagai situasi di mana beliau tidak berada di bawah pengawasan anda( seperti sekolah).

In the case of blood tests, the doctor should be informed about the use of acetaminophen, as this may affect certain laboratory values(eg blood sugar, uric acid).
Dalam kes ujian darah, doktor harus dimaklumkan tentang penggunaan acetaminophen, kerana ini boleh mempengaruhi nilai makmal tertentu( mis. Gula darah, asid urik).

Women who take this kind of drugs during pregnancy should be informed of the potential risks to the fetus, and women who are or become pregnant while taking the drug should notify their health care providers and try to find a natural yeast infection treatment.
Wanita yang mengambil ubat-ubatan jenis ini semasa mengandung perlu diberitahu mengenai potensi risiko kepada janin, dan wanita yang hamil semasa mengambil dadah harus memberitahu penyedia penjagaan kesihatan mereka dan cuba untuk mencari rawatan jangkitan yis semulajadi atau.