Examples of using Signed contracts in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have all signed contracts.
Kamu sudah tandatangani kontrak.Four batches of livecrab were sent to China in accordance with the signed contracts.
All of Mr. Ko's players signed contracts except for Kwak Han-young.
The airline has plans to expand its flight network across the Asia-Pacific region andhas signed contracts to buy new-generation aircraft.
Syarikat penerbangan itu mempunyai rancangan untuk memperluaskan rangkaian penerbangannya di rantau Asia Pasifik dantelah menandatangani kontrak untuk membeli pesawat generasi baru dari pengeluar pesawat global yang berprestij.Her parents have signed contracts with several well-known brands of children's clothing.
Ibu bapanya telah menandatangani kontrak dengan beberapa jenama terkenal di pakaian kanak.Local governments andeven the Baltimore city school system had signed contracts to purchase power from the incinerator.
Sistem sekolah tempatan,agensi bandar dan nonprofit tempatan telah menandatangani kontrak untuk membeli tenaga daripada insinerator.It also signed contracts to study elevated and underground metro systems for Baghdad.
Ia juga menandatangani kontrak untuk mengkaji sistem metro tinggi dan bawah tanah untuk Baghdad.The local school system,other city agencies and local nonprofits had already signed contracts to buy energy from the incinerator.
Sistem sekolah tempatan,agensi bandar dan nonprofit tempatan telah menandatangani kontrak untuk membeli tenaga daripada insinerator.Her parents have signed contracts with a couple of famous brands in children clothing.
Ibu bapanya telah menandatangani kontrak dengan beberapa jenama terkenal di pakaian kanak-kanak.Russia will supply weapons to Qatar-the military departments of the two countries have signed contracts for the supply of small arms, grenade launchers and anti-tank complexes.
Rusia akan membekalkan senjata ke Qatar-jabatan tentera kedua-dua negara telah menandatangani kontrak untuk membekalkan senjata kecil, pelancar bom tangan dan kompleks anti-tangki.Since customers never signed contracts for those fake accounts, they couldn't have agreed to arbitration in those instances, Meiselas said.
Oleh kerana pelanggan tidak pernah menandatangani kontrak untuk akaun palsu itu, mereka tidak dapat bersetuju untuk membuat timbang tara dalam hal itu, kata Meiselas.The carrier is considering a plan to expand routes in the Asia-Pacific andhas signed contracts to buy new-generation aircraft with prestigious global plane manufacturers.
Syarikat penerbangan itu mempunyai rancangan untuk memperluaskan rangkaian penerbangannya di rantau Asia Pasifik dantelah menandatangani kontrak untuk membeli pesawat generasi baru dari pengeluar pesawat global yang berprestij.The university has recently signed contracts to allow over $2 billion worth of investment onto the campus, including a technology hub and health precinct featuring our very own public hospital.
Universiti baru-baru ini telah menandatangani kontrak untuk membolehkan lebih daripada$ 2 bilion nilai pelaburan ke kampus, termasuk hab teknologi dan presint kesihatan menampilkan hospital awam kita sendiri.The airline has plans to expand its flight network across the Asia-Pacific region andhas signed contracts to buy new-generation aircraft from prestigious global plane manufacturers.-.
Syarikat penerbangan itu mempunyai rancangan untuk memperluaskan rangkaian penerbangannya di rantau Asia Pasifik dantelah menandatangani kontrak untuk membeli pesawat generasi baru dari pengeluar pesawat global yang berprestij.Mid-June, it was announced that the group had signed contracts in May, and would begin working under Universal Music Japan's record label Nayutawave Records for their Japanese promotions, with their first Japanese single expected to be released in September 2010.
Pertengahan Jun, telah diumumkan bahawa Girls' Generation telah pun menandatangani kontrak untuk berkerja di bawah Nayutawave Records iaitu anak syarikat Universal Music Jepun pada Mei yang lalu dengan anggaran pelancaran single pertama Jepun mereka pada bulan September 2010.The airline has plans to expand its flight network across the Asia Pacific region andhas signed contracts to buy new-generation aircraft from the world's leading global plane manufacturers.
Syarikat penerbangan itu mempunyai rancangan untuk memperluaskan rangkaian penerbangannya di rantau Asia Pasifik dantelah menandatangani kontrak untuk membeli pesawat generasi baru dari pengeluar pesawat global yang berprestij.Her parents have already signed contracts with several well-known brands of children's clothing manufacturers.
Ibu bapanya telah menandatangani kontrak dengan beberapa jenama terkenal pakaian kanak-kanak.The airline said it will continue to expand its flight network across the Asia-Pacific region andhas signed contracts to buy new-generation aircraft from prestigious global plane manufacturers.
Syarikat penerbangan itu mempunyai rancangan untuk memperluaskan rangkaian penerbangannya di rantau Asia Pasifik dantelah menandatangani kontrak untuk membeli pesawat generasi baru dari pengeluar pesawat global yang berprestij.Air China, one of the global partners who first signed contracts with 2019 Beijing International Horticultural Expo, opened round-trip flights between Beijing and Astana on June 1, 2017.
Air China, satu daripada rakan global yang pertama menandatangani kontrak dengan Ekspo Hortikultur Antarabangsa Beijing 2019, telah mengadakan penerbangan pergi balik antara Beijing dan Astana pada 1 Jun 2017.Japan's FTC survey of companies showed that Apple had signed contracts forcing firms to provide free technology and know-how to its affiliates for parts manufacturing, the Mainichi said.
Menurut akhbar Mainichi,kajian FTC Jepun yang dilakukan terhadap syarikat-syarikat menunjukkan bahawa Apple telah menandatangani kontrak memaksa firma-firma menyediakan teknologi percuma dan pengetahuan kepada afiliasinya untuk pembuatan bahagian.We're just waiting on the signed contract from him.”.
Kami sedang menunggu beliau menandatangani kontrak itu.".Conducting international negotiations, signing contracts.
Mengendalikan rundingan antarabangsa, menandatangani kontrak.Step 2: Both parties sign contract with each other.
Langkah 2: Kedua-dua pihak menandatangani kontrak antara satu sama lain.Delivery time: 45 workdays after sign contract, if any special requirement can be consulted;
Masa penghantaran: 45 hari bekerja selepas menandatangani kontrak, jika ada keperluan khas boleh dirujuk;In 20 days on receipt of both signed contract(activated carbon).
Dalam masa 20 hari selepas menerima kontrak yang ditandatangani( karbon diaktifkan).More user can even sign contracts, tax forms, releases, and even field trip forms virtually.
Lebih pengguna juga boleh menandatangani kontrak, borang cukai, Sidang, dan walaupun bentuk lawatan sambil hampir.However, when the Italian company returned the signed contract to the consultant, it made a modification regarding the expiration date of the contract(2010 instead of 2012).
Walau bagaimanapun, apabila syarikat Itali kembali kontrak yang ditandatangani kepada perunding, ia dibuat pengubahsuaian mengenai tarikh tamat tempoh This year we have set up our own brands JAWINKI and S'SHOWER,attracting more clients to enquire about our hotel amenities and sign contracts with us.
Tahun ini kami telah menubuhkan jenama kami sendiri JAWINKI dan S' SHOWER,menarik lebih banyak pelanggan untuk bertanya mengenai kemudahan hotel dan menandatangani kontrak dengan kami.With all the players. The total of the salary budget for players has been reduced, and you want me to negotiate and sign contracts.
Serta awak nak saya berunding dan tandatangan kontrak dengan semua pemain. Jumlah gaji pemain dah dikurangkan.RO website activates; and even if we presented a recipe for sausages, it was no problem for anyone,as we do not have a signed contract.
Dan walaupun kami menyampaikan resipi untuk sosej, tidak ada masalah bagi sesiapa,kerana kami tidak mempunyai kontrak yang ditandatangani.
