SOLSTICE Meaning in Malay - translations and usage examples

• solstis
• solstice

Examples of using Solstice in English and their translations into Malay

His daughter gouged it out at the Solstice Combat Games.
Di Solstice Combat Games. Anak perempuannya menanggalkannya.

The solstice will begin on June 21 at 3:54 p.m. This is the perfect time to….
The solstice akan bermula pada 21 Jun pada jam 3: 54.

Fresh fruit drink summer solstice summer illustration.
Ilustrasi minuman buah segar musim panas solstice musim panas.

Solstice is derived from the Latin words sol(Sun) and sistere(to stand still).
Solstice berasal dari perkataan Latin sol( matahari) dan sistere( pegun).

Th days after the winter solstice is the Ching Ming solar term.
Jatuh pada hari ke-106 selepas Winter Solstice, Ching Ming merupakan perayaan keluarga.

The forces of Mother Nature will be so devastating… it will bring an end to this world on winter solstice, 12-21-12.
Akan memusnahkan dan membawa dunia ini ke pengakhiran dunia ini pada musim sejuk Solstis 12-21-12.

Falling on the 106th day after the Winter Solstice, Ching Ming is a family affair.
Jatuh pada hari ke-106 selepas Winter Solstice, Ching Ming merupakan perayaan keluarga.

The solstice may have been a special moment of the annual cycle for some cultures even during neolithic times.
Solstice mungkin merupakan detik khas kitaran tahunan untuk sesetengah budaya walaupun semasa zaman neolitik.

Blue brick red beautiful fresh Chinese style summer solstice beauty illustration.
Biru bata merah yang indah segar gaya Cina musim panas solstice ilustrasi kecantikan.

In the Northern Hemisphere, this is the December solstice(usually 21 or 22 December) and in the Southern Hemisphere, this is the June solstice(usually 20 or 21 June).
Di Hemisfera Utara, ini adalah solstis Disember( biasanya 21 atau 22 Disember) dan di Hemisfera Selatan, ini adalah solstis Jun( biasanya 20 atau 21 Jun).

Tropic of Capricorn mark the northernmost and southernmost latitudes at which the sun may be seen directly overhead at the June solstice and December solstice.
Garisan Sartan dan Garisan Jadi menandakan latitud utara dan selatan di mana matahari boleh dilihat secara langsung di atas( ketika solstis Jun dan solstis Disember).

That is and what's missing? winter solstice and spring equinox, and the 21st is summer solstice.
Dan 21 hari bulan jatuh pada solstis musim panas. Itu solstis musim sejuk,ekuinoks musim bunga.

The Tropic of Cancer and Tropic of Capricorn mark the northernmost and southernmost latitudes at which the sun may be seen directly overhead(at the June solstice and December solstice respectively).
Garisan Sartan dan Garisan Jadi menandakan latitud utara dan selatan di mana matahari boleh dilihat secara langsung di atas( ketika solstis Jun dan solstis Disember).

It will bring an end to this world on winter solstice, 12-21-12. The forces of mother nature will be so devastating.
Kuasa-kuasa alam semula jadi akan jadi dahsyat ia akan membawa kepada dunia ini pada musim sejuk solstis, 12-21-12.

It is observed each year in January.[9] It marks the first day of Sun's transit into Makara(Capricorn), marking the end of the month with the winter solstice and the start of longer days.[9][10].
Ia diperhatikan setiap tahun pada bulan Januari.[ 1] Ia menandakan hari pertama transit Matahari ke Makara( Capricorn), menandakan berakhirnya bulan dengan solstis musim sejuk dan permulaan siang yang lebih panjang.[ 1][ 2].

In many locations, seasonal lag is not"seasonally symmetric"; that is, the period between the winter solstice and thermal midwinter(coldest time) is not the same as between the summer solstice and thermal midsummer(hottest time).
Di banyak lokasi, susulan musim tidak" simetri mengikut musim"; iaitu tempoh di antara solstis musim sejuk dan puncak musim sejuk( masa paling sejuk) tidak sama dengan antara solstis musim panas dan puncak musim panas( masa paling panas).

Every year, at midnight, the most superstitious, but also the most partying celebrate the night of San Juan with different rituals to benefit from the magical energies of San Juan el Bautista and the summer solstice.
Setiap tahun, pada tengah malam, yang paling karut, tetapi juga yang paling berpesta meraikan malam San juan dengan pelbagai ritual untuk mendapat manfaat daripada kuasa ajaib St. John the Baptist dan solstis musim panas.

People will get it all, the forces of Mother Nature this world on winter Solstice 12-21-12. will be so devastating It will bring an end to.
Rakyat akan mendapat ia semua, kuasa-kuasa Alam Semulajadi akan memusnahkan dan membawa dunia ini ke pengakhiran dunia ini pada musim sejuk Solstis 12-21-12.

Although the summer solstice is the longest day of the year for that hemisphere, the dates of earliest sunrise and latest sunset vary by a few days.[7] This is because the Earth orbits the Sun in an ellipse, and its orbital speed varies slightly during the year.[8].
Walaupun solstis musim panas adalah hari terpanjang tahun untuk hemisfera itu, tarikh matahari terbit paling awal dan matahari terbenam paling lewat adalah berbeza-beza dengan beberapa hari[ 1] kerana Bumi mengorbit Matahari dalam bentuk elips, dan kelajuan orbitnya berubah dalam setahun.[ 2].

Was the first time in nearly 70 years that a full moon and the Northern Hemisphere's summer solstice occurred on the same day.[9] The 2016 summer solstice's full moon rose just as the Sun set.[10].
Adalah kali pertama dalam hampir 70 tahun berlakunya bulan penuh dan solstis musim panas Hemisfera Utara pada hari yang sama.[ 1] Bulan penuh solstis musim panas 2016 terbit sama sebaik Matahari terbenam.[ 2].

Depending on the shift of the calendar, the summer solstice occurs sometime between June 20 and June 22 in the Northern Hemisphere[4][5] and between December 20 and December 23 in the Southern Hemisphere.[6] The same dates in the opposite hemisphere are referred to as the winter solstice.
Bergantung pada peralihan kalendar, solstis musim panas berlaku antara 20 Jun dan 22 Jun di Hemisfera Utara[ 2][ 3] dan antara 20 Disember dan 23 Disember di Hemisfera Selatan.[ 4] Tarikh yang sama di hemisfera bertentangan disebut sebagai solstis musim sejuk.

An illuminated sky will welcome you on the night of June 23rd, when the city of Barcelona honors Sant Joan(Saint John) as well as the summer solstice, marking the day with the most sunlight in Barcelona.
An langit diterangi akan menyambut anda pada malam 23 Jun rd, apabila bandar Barcelona memberi penghormatan Sant Joan( Saint John) serta solstis musim panas, itulah hari dengan cahaya matahari yang paling dalam Barcelona.

The significance given to the summer solstice has varied among cultures, but most recognize the event in some way with holidays, festivals, and rituals around that time with themes of religion or fertility.[11] In some regions, the summer solstice is seen as the beginning of summer and the end of spring.
Kepentingan yang diberikan kepada solstis musim panas adalah bervariasi mengikut budaya, tetapi kebanyakan mengiktiraf peristiwa itu dalam beberapa cara dengan cuti, perayaan, dan ritual sekitar waktu itu dengan tema keagamaan atau kesuburan.[ 1] Di sesetengah kawasan, solstis musim panas dilihat sebagai permulaan musim panas dan berakhirnya musim bunga.

Ching Ming, or Tomb Sweeping Day, is a Chinese festival, celebrated on the 104th day after the winter solstice(or the 15th day from the Spring Equinox), usually occurring around April 5 of the western calendar.
Hari Qingming, juga dipanggil Pesta Ching Ming, merupakan perayaan tradisional China yang diadakan pada hari ke-104 selepas Solstis Musim Sejuk( atau hari ke-15 selepas Ekuinoks Musim Bunga), dan lazimnya diadakan pada 5 atau 6 haribulan April setiap tahun.

Finally, the book also proves that the Atlanteans built Stonehenge as a monument to their lost island and dead(hence the term‘slaughter stone' we still use today), which was not a stone circle facing the Summer Solstice as portrayed by the Druids today.
Akhirnya, buku ini juga membuktikan bahawa penduduk Atlantis telah membina Stonehenge sebagai monumen kepada pulau mereka yang hilang dan mati( istilah' batu penyembelihan' yang kita masih gunakan hari ini), yang mana bukan satu bulatan batu menghadapi Solstis musim panas seperti yang digambarkan oleh golongan Druid hari ini.

His holiday is traditionally celebrated on December 25, as are several gods associated with the winter solstice in many pagan traditions.[12] It has been speculated to be the reason behind Christmas' proximity to the solstice.[13].
Cuti beliau ini secara tradisinya dirayakan pada 25 Disember, seperti beberapa dewa yang dikaitkan dengan solstis musim sejuk dalam banyak tradisi pagan.[ 1] Ia telah dijangka menjadi sebab di sebalik hampirnya Krismas dengan solstis.[ 2].

Since prehistory, the winter solstice has been seen as a significant time of year in many cultures, and has been marked by festivals and rituals.[3] It marked the symbolic death and rebirth of the Sun.[4][5][6] The seasonal significance of the winter solstice is in the reversal of the gradual lengthening of nights and shortening of days.
Semenjak zaman prasejarah, solstis musim sejuk telah dilihat sebagai masa yang penting dalam setahun dalam banyak budaya, dan telah ditandai dengan perayaan dan ritual.[ 1] Ia secara perlambangan menandakan kematian dan kelahiran semula Matahari.[ 2][ 3][ 4] Kepentingan solstis musim sejuk bermusim adalah dalam pembalikan yang beransur-ansur memanjangkan malam dan memendekkan siang.

Length of day increases from the equator towards the North Pole in the Northern Hemisphere in June(around the summer solstice there), but decreases towards the South Pole in the Southern Hemisphere at the time of the southern winter solstice.
Panjang hari meningkat dari khatulistiwa ke arah Kutub Utara di Hemisfera Utara pada bulan Jun( sekitar solstis musim panas di sana), tetapi berkurangan ke arah Kutub Selatan di Hemisfera Selatan pada masa solstis musim sejuk di selatan.

Due to seasonal lag the autumnal equinox is considerably warmer than the vernal equinox in most regions.[3] However even with seasonal lag the autumnal equinox is cooler than the summer solstice in most regions as well as the vernal equinox being warmer than the winter solstice even in most oceanic areas.[4].
Disebabkan oleh susulan bermusim, ekuinoks musim luruh jauh lebih hangat daripada ekuinoks musim bunga di kebanyakan wilayah.[ 1] Namun walaupun dengan susulan musim, ekuinoks musim luruh adalah lebih sejuk daripada solstis musim panas di kebanyakan rantau serta ekuinoks musim bunga menjadi lebih panas daripada solstis musim sejuk walaupun di kebanyakan kawasan lautan.[ 2].

The sexiest night of the year, the eve of San Juan or Night of San Juan is a Christian holiday, but coincides with other holidays of pagan origin, summer solstice, which is usually light fires or fires, linked with celebrations where the arrival of the summer solstice, symbolically fire also has a"purifying" function in people who watched feasted.
Malam paling seksi tahun ini, malam San Juan atau Malam San Juan adalah hari cuti Kristian, tetapi bertepatan dengan cuti lain yang berasal dari pagan, solstis musim panas, yang biasanya menyalakan api atau kebakaran, yang dikaitkan dengan sambutan di mana kedatangan solstis musim panas, secara simbolik api juga mempunyai fungsi" pembersihan" pada orang yang dipantau bersukaria.