SPECIFICATION DOCUMENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• dokumen spesifikasi

Examples of using Specification document in English and their translations into Malay

Specification Document" means a statement of work, quotation or other similar.
Dokumen Spesifikasi" bermaksud pernyataan kerja, sebut harga atau lain-lain yang serupa.

The parties may at any time mutually agree upon and execute new Specification Documents.
Pihak-pihak boleh pada bila-bila masa bersetuju dan melaksanakan Dokumen Spesifikasi yang baru.

Specification Document which shall specify the goods and services to be supplied and the price.
Dokumen Spesifikasi yang akan menentukan barang dan perkhidmatan yang akan dibekalkan dan harga.

All goods shall be required only to conform to the specification in the Specification Document.
Semua barangan hanya perlu untuk mematuhi spesifikasi dalam Dokumen Spesifikasi.

There is missing information from the specification document, for example how to do a autoSpaceLikeWord95 or useWord97LineBreakRules;
Tiada maklumat di dalam dokumen spesifikasi; contohnya bagaimana hendak melakukan autoSpaceLikeWord95 atau useWord97LineBreakRules;

It supports both lossy and lossless compression, and is the preferred image format for Ecma-388 Open XML Paper Specification documents.
Ia menyokong kedua-dua lossy dan Lossless mampatan, dan format imej pilihan untuk dokumen ECMA-388 Open XML Spesifikasi Kertas.

Comply with such other requirements as may be set out in the Specification Document or otherwise agreed between parties.
Mematuhi keperluan lain seperti yang ditetapkan dalam Dokumen Spesifikasi atau yang dipersetujui antara pihak-pihak lain.

The Company may, in addition to its own employees, engage sub-contractors to provide all or part of the services being provided to the Customer and such engagement shall not relieve the Company of its obligations under this Agreement or any applicable Specification Document.
Pembekal boleh, sebagai tambahan kepada pekerjanya sendiri, melibatkan subkontraktor untuk menyediakan semua atau sebahagian daripada perkhidmatan yang diberikan kepada Pelanggan dan penglibatan tersebut tidak akan melepaskan Pembekal kewajipannya di bawah Perjanjian ini atau mana-mana Dokumen Spesifikasi yang berkenaan.

Comply with such other requirements as may beset out in the Specification Document or otherwise agreed between the parties.
Mematuhi keperluan lain seperti yang ditetapkan dalam Dokumen Spesifikasi atau yang dipersetujui antara pihak-pihak lain.

The Customer shall indemnify the Supplier against all claims, costs and expenses which the Supplier may incur and which arise, directly or indirectly, from the Customer's breach of any of its obligations under this Agreement, including any claims brought against the Supplier alleging that any goods and/or services provided by the Supplier in accordance with the Specification Document infringes a patent, copyright or trade secret or other similar right of a third party.
Pelanggan akan menanggung rugi Pembekal terhadap segala tuntutan, kos dan perbelanjaan yang mungkin dikenakan oleh Pembekal dan yang timbul secara langsung atau tidak langsung dari pelanggaran Pelanggan terhadap sebarang obligasi di bawah Perjanjian ini, termasuk sebarang tuntutan yang dibawa terhadap Pembekal yang mendakwa bahawa apa-apa barang Dan/ atau perkhidmatan yang disediakan oleh Pembekal selaras dengan Dokumen Spesifikasi yang melanggar hak paten, hak cipta atau perdagangan atau hak sejenis pihak ketiga yang serupa.

Standard Specifications for Building Works 2014 is specification document which has been published by Jabatan Kerja Raya Malaysia(JKR).
Standard Specifications for Building Works 2014 adalah dokumen spesifikasi yang diterbitkan oleh Jabatan Kerja Raya Malaysia( JKR).

Any alterations in the scope of services to be provided under this Agreement shall be set out in the Specification Document, which shall reflect the changed services and price and any other terms agreed between the parties.
Sebarang perubahan dalam skop barang dan/ atau perkhidmatan yang disediakan di bawah Perjanjian ini hendaklah dinyatakan dalam Dokumen Spesifikasi, yang akan mencerminkan barang dan/ atau perkhidmatan dan harga yang diubah dan apa-apa terma lain yang dipersetujui antara pihak-pihak.

Any alterations to the extent of materials and/or service to be provided under this Agreement shall be set out in the Specification Document, which shall reflect the changed materials and/or services and price and any other terms agreed between the parties.
Sebarang perubahan dalam skop barang dan/ atau perkhidmatan yang disediakan di bawah Perjanjian ini hendaklah dinyatakan dalam Dokumen Spesifikasi, yang akan mencerminkan barang dan/ atau perkhidmatan dan harga yang diubah dan apa-apa terma lain yang dipersetujui antara pihak-pihak.

A4 size Clear document file folder with snap button A4 size Clear document file folder with snap button/ Envelope Folder holder Specification 1. Made.
Saiz A4 Padam fail fail dokumen dengan butang snap Saiz A4 Padam fail fail dokumen dengan pemegang snap/ Folder Envelope Folder Spesifikasi 1. diperbuat daripada bahan plastik gred.

ICAO standards refer to the specifications and standards for travel document in order to monitor movement in/ out at national borders.
Piawaian ICAO merujuk kepada spesifikasi dan standard piawaian Dokumen Perjalanan bagi tujuan mengawal pergerakan keluar/ masuk di sempadan negara.

Information in this document, including product prices and specifications, content of services and contact information, is correct on the date of the announcement but is subject to change without prior notice.
Maklumat di dalam dokumen ini, termasuk harga dan spesifikasi produk, kandungan perkhidmatan dan maklumat perhubungan, adalah tepat pada tarikh pengumuman itu tetapi adalah tertakluk kepada perubahan tanpa notis terlebih dahulu.

Information in the document, including product prices and specifications, content of services and contact information, is current on the date of the press announcement, but is subject to change without prior notice.
Maklumat di dalam dokumen ini, termasuk harga dan spesifikasi produk, kandungan perkhidmatan dan maklumat perhubungan, adalah tepat pada tarikh pengumuman itu tetapi adalah tertakluk kepada perubahan tanpa notis terlebih dahulu.

Information in this document, including product prices and specifications, content of services and contact information, is current and believed to be accurate as of the date of the announcement, but is subject to change without prior notice.
Maklumat di dalam dokumen ini, termasuk harga dan spesifikasi produk, kandungan perkhidmatan dan maklumat perhubungan, adalah tepat pada tarikh pengumuman itu tetapi adalah tertakluk kepada perubahan tanpa notis terlebih dahulu.

Even better: Assign two groups in separate corners of the room to do the document generating and the stylesheet parts- and regulate how specifications are communicated between the two.
Lebih baik: Berikan two kumpulan di sudut berasingan bilik untuk melakukan penjanaan dokumen dan bahagian stylesheet- dan mengawal selia bagaimana spesifikasi dikomunikasikan di antara keduanya.

Detailed information can be obtained from the administrative specification contained in the tender document in EKAP.
Maklumat terperinci boleh didapati daripada spesifikasi pentadbiran yang terkandung dalam dokumen tender dalam EKAP.

The XML specification defines an XML document as a well-formed text- meaning that it satisfies a list of syntax rules provided in the specification.
Spesifikasi XML mendefiniskan dokumen XML sebagai teks yang purna bentuk, yakni ia menepati keperluan peruturan sintaksis yang terkandung dalam spesifikasi.

Manage the tender process within 60 days after receiving the specifications and documents from Division/ Unit.
Mengurus proses Tender dalam tempoh 60 hari selepas menerima spesifikasi dan dokumen yang lengkap daripada Bahagian/ Unit.

All trading conditions are described in the company's regulatory documents and specifications for the specific trading account type.
Semua syarat dagangan diterangkan dalam dokumen dan spesifikasi syarikat untuk jenis akaun dagangan tertentu.

By using your existing engineering documents, product specifications, and marketing materials, we minimise time spent with your SMEs.
Dengan menggunakan dokumen kejuruteraan sedia ada, spesifikasi produk, dan bahan pemasaran, kami meminimumkan masa yang digunakan dengan SME anda.