SPECIFIED DATE Meaning in Malay - translations and usage examples

• tarikh yang ditetapkan
• tarikh yang ditentukan
• tarikh yang dinyatakan
• tarikh khusus

Examples of using Specified date in English and their translations into Malay

Returns the day of the week for a specified date.
Mengembalikan nombor minggu bagi tarikh tertentu.

If unused after the specified date, the reward vouchers/letters of redemption will lapse and no longer be valid and will not be replaced.
Jika tidak digunakan selepas tarikh yang dinyatakan, baucar ganjaran/ surat penebusan akan tamat tempoh dan tidak lagi sah dan tidak akan diganti.

Reschedule the alarm to the specified date and time.
Jadualkan semula penggera kepada tarikh dan waktu yang dinyatakan.

The following examples use the Day function to obtain the day of the month from a specified date.
Contoh ini menggunakan fungsi hari untuk mendapatkan hari bulan daripada tarikh yang ditentukan.

Export UM call data records for a specified date to a comma separated value(CSV).
Eksport rekod data panggilan UM untuk tarikh tertentu kepada nilai dipisahkan koma( CSV).

During the course of the project, I have sent some e-mails requesting information by a specified date.
Dalam senario sebelumnya, anda menghantar mesej e-mel dibenderakan meminta maklumat mengikut tarikh tertentu.

Definitive commitment to return to serve NS at a specified date has to be paramount for deferment applications.
Komitmen yang tentu, untuk kembali menjalani NS pada tarikh khusus adalah syarat penting dalam permohonan penundaan," jelas SportSG.

The following example uses the Weekday function to obtain the default day of the week for the specified date.
Contoh ini menggunakan fungsi Weekday untuk mendapatkan hari bagi minggu daripada tarikh yang ditentukan.

The candidate's failure to submit their coursework on the specified date will result in a candidate to be not given any scores, and the candidate's results for these subjects will not be issued.
Kegagalan calon menghantar kerja kursus pada tarikh yang telah ditetapkan akan menyebabkan calon tidak diberikan sebarang markah dan keputusan calon bagi mata pelajaran tersebut tidak akan dikeluarkan.

It is gives the right to conclude a contract for interest rate differences on a specified date in the future.
Ia diberikan hak untuk menyelesaikan perbezaan kadar faedah kontrak pada tarikh khusus di masa hadapan.

A person at a specified date is registered or deemed to be registered as a teacher under the Education Act 1961 shall be deemed to have been registered as such under this Act and shall be subject to this Act.
Seseorang yang pada tarikh yang ditetapkan adalah berdaftar atau disifatkan berdaftar sebagai guru di bawah Akta Pelajaran 1961 hendaklah disifatkan telah didaftarkan sedemikian di bawah Akta ini dan hendaklah tertakluk kepada Akta ini.

Meanwhile, the buyer of an options contract has the right, but not the obligation, to complete the transaction on or before a specified date.
Sementara itu, pembeli kontrak opsyen mempunyai hak, tetapi bukan kewajipan, untuk menyelesaikan transaksi pada atau sebelum tarikh yang ditetapkan.

You can also create a custom report that includes a number of these events over a specified date range, within a specific area of the site collection, or filtered to an individual user.
Anda juga boleh mencipta laporan tersuai yang memasukkan sebilangan peristiwa ini sepanjang julat tarikh yang ditentukan, di dalam kawasan khusus koleksi laman atau ditapis mengikut pengguna individu.

Calculates a value over the interval that starts at the first day of the period and ends at the latest date in the specified date column.
Mengira nilai terhadap selang masa yang bermula pada hari pertama dalam tempoh dan berakhir pada tarikh terkini dalam lajur tarikh yang ditentukan.

The exporter is obligated to deliver 10 million euros at the specified forward rate on the specified date, regardless of the status of the export order or the exchange rate prevailing in the spot market at that time.
Pengeksport diwajibkan untuk menyampaikan 10 juta euro pada kadar hadapan yang ditentukan pada tarikh yang dinyatakan, forex fwd, tanpa mengira forex fwd status perintah eksport atau kadar pertukaran yang berlaku di pasaran tempat pada masa itu.

Returns the serial number that represents the date that is the indicated number of months before or after a specified date(the start_date).
Mengembalikan nombor siri yang mewakili tarikh yang menunjukkan bilangan bulan sebelum atau selepas tarikh yang ditentukan( start_ date).

Specified date means date of exercise of option or any date earlier than the date of exercise of option not being a date which is more than 180 days earlier than the date of exercise of option.
Tarikh yang ditentukan ialah tarikh pelaksanaan opsyen atau mana-mana tarikh lebih awal daripada tarikh pelaksanaan opsyen, bukan tarikh yang lebih dari hari lebih awal dari tarikh pelaksanaan opsyen.

A call option gives you the right to buy a stock from the investor who sold you the call option at a specific price on or before a specified date.
Pilihan Panggilan Pilihan panggilan memberikan anda hak untuk membeli stok dari pelabur yang menjual anda pilihan panggilan pada harga tertentu pada atau sebelum tarikh yang ditetapkan.

For example, a put option buyer is bearish on the underlying stock and believes its market price will fall below the specified strike price on or before a specified date.
Sebagai contoh, pembeli opsyen meletakkan menurun pada saham asas dan percaya harga pasarannya akan jatuh di bawah harga mogok yang dinyatakan pada atau sebelum tarikh yang ditetapkan.

In case of unlisted shares, the FMV shall be such value of shares in the company as determined by a Merchant Banker on the specified date.
Jika saham dalam syarikat tidak disenaraikan di bursa saham yang diiktiraf maka FMV adalah nilai saham di syarikat yang ditentukan oleh kategori bank saudagar kategori yang berdaftar dengan SEBI pada tarikh yang dinyatakan.

The seller writer has the to either buy or sell stock depending on what type of option he or she sold; either a call option or a to the buyer at a specified price by a specified date.
Penulis penjual mempunyai kewajiban sama ada untuk membeli atau menjual stok bergantung kepada jenis opsyen yang dijualnya- sama ada opsyen panggilan atau opsyen put pada pembeli pada harga tertentu dengan tarikh yang ditetapkan.

This is a set of transactions among forex market agents involving exchange of specified sums of money in a currency unit of any given nation for currency of another nation at an agreed rate as of any specified date.
Ia adalah suatu set urusniaga di kalangan ejen-ejen pasaran tukaran matawang asing yang melibatkan pertukaran yang ditentukan oleh sejumlah wang dalam satu unit matawang dari mana-mana negara khas untuk matawng dari negara berbeza pada kadar yang disetujui pada tarikh yang ditentukan secara terperinci.

Availability of electronic distribution and accounting of goods(for temporary storage, equipped with an automated cell storage of goods) that is compatible with the software products used by customs authorities, and allows Customs to control the placement and location of goods in the cells, as well as the inspection, measurement, counting, weighing goods warehouse employees and persons having authority in respect of the goods at a specified date and time of these transactions;
Ketersediaan pengedaran elektronik dan perakaunan barangan( bagi penyimpanan sementara, dilengkapi dengan penyimpanan sel an automatik barangan) yang adalah serasi dengan itu produk perisian yang digunakan oleh pihak berkuasa kastam, dan membolehkan Kastam untuk mengawal penempatan dan lokasi barang dalam sel-sel, serta pemeriksaan, pengukuran, mengira, berat barangan pekerja gudang dan orang-orang yang mempunyai kuasa berkenaan dengan barang itu pada tarikh yang ditetapkan dan masa urus niaga ini;

They included individuals responsible for car bombings,“killings of security forces personnel” and kidnappings, it said in a statement, without specifying dates, locations or other details of the attacks.
Mereka termasuk individu yang bertanggungjawab melakukan pengeboman kereta, pembunuhan anggota pasukan keselamatan dan penculikan, katanya dalam satu kenyataan tanpa menyatakan tarikh, lokasi atau butiran lain hukuman tersebut.

In the Date Range list, choose the amount of calendar data to include in your message, or click Specify dates to enter a custom date range.
Dalam senarai Julat tarikh, pilih jumlah data kalendar untuk dimasukkan dalam mesej anda, atau klik Tentukan tarikh untuk memasukkan julat tarikh tersuai.