STARTLING Meaning in Malay - translations and usage examples

• mengejutkan

Examples of using Startling in English and their translations into Malay

A Startling New Role for Religion in the Modern and Postmodern World.
Peranan New Startling untuk Agama dalam Dunia dan.

Adnan Oktar, who spread the message of Islam into the section of society which seemed to be the most secularized, was understandably startling for the media.
Adnan Oktar, yang menyebarkan risalah Islam di dalammasyarakatnya telah dilihat sebagai seorang yang paling akrab denganagama, merupakan suatu kejutan kepada media.

This is a startling different approach to the standard, questionnaire-based evaluation for ADHD.
Ini adalah satu pendekatan yang berbeza untuk mengejutkan, penilaian berasaskan soal selidik-standard untuk ADHD.

This past month, the Boston Consulting Group- a global management consulting firm- released startling data about women in the workforce, especially as they climb the corporate ladder.
Twenty20This bulan lepas, Kumpulan perunding Boston perunding pengurusan global yang kukuh keluaran data mengejutkan tentang wanita dalam tenaga kerja, terutamanya apabila mereka memanjat tangga korporat.

In a startling revelation, statistics suggest that as many as 73% of all rape cases reported in Malaysia involved children aged 18 and below, and in most cases the crime is committed by people known to the victims.
Dalam pendedahan yang mengejutkan, statistik mengatakan 73% kes rogol dilaporkan di Malaysia melibatkan kanak-kanak berusia 18 tahun dan ke bawah, dilakukan oleh orang yang dikenali mangsa.

At 29, Katharine Gun was facing jail for breaking the… In a startling about-turn, the Crown Prosecution Service has dropped its case against an intelligence.
Telah menjatuhkan kesnya terhadap intelijen Pada gilirannya yang mengejutkan, Perkhidmatan Pendakwaan Mahkota Pada 29, Katharine Gun menghadapi penjara kerana melanggar.

A great future is prophesied to him, a cross is put on him, and then a new surge of interest arises in the wake of the appearance of the next startling product(like Pokemon Go or Magic Leap).
Masa depan yang hebat telah dinubuatkan kepadanya, salib diletakkan di atasnya, dan kemudian satu lagi peningkatan minat muncul selepas munculnya produk yang mengejutkan( seperti Pokemon Go atau Magic Leap).

As camera phones around the world capture startling images of this bizarre phenomena, the weather forecast seems to be shifting by the minute.
Sepertinya kamera ponsel di seluruh dunia menangkap gambar mengejutkan dalam fenomena aneh ini, ramalan cuaca sepertinya akan bergeser dari menit ke menit.

As the lives of Will and Jack converge toward Hannibal again, each with their own motivations to catch him once and for all, their deadly dance turns in startling and unexpected ways.
Ketika kehidupan Will, Jack dan Alana bertemu lagi dengan Hannibal, masing-masing dengan motivasi mereka sendiri untuk menangkapnya sekali dan untuk selamanya, tarian mematikan mereka berubah dengan cara yang mengejutkan dan tak terduga.

They're a voice that speaks out about the incredible richness of nature and the startling simplicity in the patterns that twist and turn and warp and evolve all around us, from how the world works to how we behave.
Ia juga merupakan sebuah suara yang dapat menyatakan kekayaan alam semula jadi dan keringkasan yang mengejutkan yang terdapat dalam pola-pola yang berada di sekitar kita, daripada bagaimana dunia ini berfungsi sehingga bagaimana kita bertindak.

Some seasoned bodybuilders who are used to taking Methandrostenolone dosages or other intense steroids like Anadrol may take 20mg to 25mg per day and at these doses, they see startling results.
Beberapa ahli bina badan berpengalaman yang digunakan untuk mengambil Dos Dianabol atau lain-lain steroid yang kuat seperti Anadrol mungkin mengambil masa 20mg untuk 25mg setiap hari dan pada dos ini, mereka melihat hasil yang mengejutkan.

The startling truth behind his famously clouded origins has raised doubts concerning his sincerity in the past, If Quinn's recent foray into electronic music is sure to close the book once and for all on his future.
Jika Quinns penglibatan mutakhir ke dalam muzik elektronik belakang hak mengejutkan asal usulnya yang sangat baik berkabut di masa depannya. adalah pasti untuk menutup buku sekali lalu telah menaikkan keraguan mengenai keikhlasannya pada masa lalu.

As the lives of Will(Hugh Dancy) and Jack(Laurence Fishburne) converge toward Hannibal again, each with their own motivations to catch him once and for all, their deadly dance turns in startling and unexpected ways.
Ketika kehidupan Will, Jack dan Alana bertemu lagi dengan Hannibal, masing-masing dengan motivasi mereka sendiri untuk menangkapnya sekali dan untuk selamanya, tarian mematikan mereka berubah dengan cara yang mengejutkan dan tak terduga.

If Quinn's recent foray into electronic music has raised doubts concerning his sincerity in the past, the startling truth behind his famously clouded origins is sure to close the book once and for all on his future.
Jika Quinns penglibatan mutakhir ke dalam muzik elektronik telah menaikkan keraguan mengenai keikhlasannya pada masa lalu, belakang hak mengejutkan asal usulnya yang sangat baik berkabut adalah pasti untuk menutup buku sekali lalu di masa depannya.

When the open-hearth Utah Valley Steel Mill in the United States closed for 13 months, air pollution fell, creating a“natural experiment” that scientists drew on for years, producing studies that yielded startling results.
Apabila Utah Valley Steel Mill terbuka di Amerika Syarikat ditutup untuk bulan-bulan 13, pencemaran udara jatuh, mewujudkan" eksperimen semulajadi" yang disiasat saintis selama bertahun-tahun, menghasilkan kajian yang menghasilkan hasil yang mengejutkan.

The Selangor State Government's challenge is now being heard in court and we have already heard some startling revelations from the EC, including that the information related to 136,000 addresses on the electoral roll has been destroyed.
Cabaran Kerajaan Negeri Selangor kini sedang dibicarakan di mahkamah dan kita telah pun mendengar beberapa kenyataan mengejutkan daripada SPR, termasuk kemusnahan maklumat yang berkaitan dengan 136, 000 alamat dalam daftar pemilih.

Following yesterday's startling and incoherent decision by Ukraine's cabinet of ministers to dismiss the President of Energoatom Mr Yuri Nedashkovsky by a cavalier show of hands, workers of the company immediately staged a protest outside the Ministry of Energy and Environmental Protection on Kreshchatyk in Central Kyiv.
Berikutan keputusan yang mengejutkan dan tidak masuk akal oleh Kabinet Ukraine menteri untuk menolak Presiden Energoatom Encik Yuri Nedashkovsky oleh pertunjukan keterlaluan tangan, pekerja syarikat itu segera mempengerusikan protes di luar Kementerian Tenaga dan Perlindungan Alam Sekitar di Kreshchatyk di Kyiv Tengah.

Was a big court case focusing on the legality of that war… has dropped its case against an intelligence… Reporter 1: In a startling about-turn, the crown prosecution service within months of a general election Reporter 2: At 29, Katharine gun was facing jail for breaking the… Reporter 3: The last thing the government wanted.
Telah menjatuhkan kesnya terhadap intelijen adalah kes mahkamah besar yang memfokuskan pada kesahihan perang itu Pada gilirannya yang mengejutkan, Perkhidmatan Pendakwaan Mahkota Perkara terakhir yang diinginkan pemerintah dalam beberapa bulan dari pilihan raya umum Pada 29, Katharine Gun menghadapi penjara kerana melanggar.

A new Oxfam Report has a number of startling claims about wealth inequality around the world- the world's eight richest people control the same wealth as the poorest half of the globe's population, Australia's two richest billionaires are wealthier than the bottom 20 per cent of the population, while the two richest Canadians are richer than the bottom 30 per cent of Canada's population.
Yang baru Laporan Oxfam mempunyai beberapa tuntutan mengejutkan tentang ketidaksamaan kekayaan di seluruh dunia- lapan orang terkaya di dunia mengawal kekayaan yang sama sebagai separuh penduduk paling miskin di dunia, dua jutawan terkaya di Australia lebih kaya daripada bahagian bawah 20 penduduk, manakala dua orang terkaya Kanada lebih kaya daripada bahagian bawah 30% penduduk Kanada.

Senator Dianne Feinstein, who led a years-long investigation on the use of torture and released a startling report late last year describing the Central Intelligence Agency's use of brutal techniques such as"waterboarding" and rectal feeding, also co-sponsored the torture measure.
Senator Dianne Feinstein, yang mengetuai penyiasatan bertahun-tahun ke atas penggunaan penyeksaan dan mengeluarkan laporan mengejutkan pada lewat tahun lalu yang menggambar penggunaan teknik kejam Agensi Pusat Perisikan seperti waterboarding dan pemberian makan melalui rektum, juga menyokong sama langkah penyeksaan itu.

Some say the posts, which were made on Chinese social media site Weibo, are a startling indication of prior knowledge whereas others claim the posts were deceptively edited after the crash of Flight QZ8501 to create the impression that its disappearance had been predicted ahead of time.
Ada yang mengatakan jawatan itu, yang dibuat di China tapak media sosial Weibo, adalah satu petunjuk yang mengejutkan pengetahuan terlebih dahulu manakala orang lain menuntut jawatan telah nampak disunting selepas kemalangan Penerbangan QZ8501 untuk mewujudkan gambaran bahawa kehilangan yang telah diramalkan lebih awal daripada masa.

He had just started to turn himself around in order to creep back into his room, quite a startling sight, since, as a result of his suffering condition, he had to guide himself through the difficulty of turning around with his head, in this process lifting and banging it against the floor several times.
Dia baru sahaja mula untuk menyerah diri di dalam perintah daripada rayapan kembali ke biliknya, agak penglihatan yang mengejutkan, kerana, akibat keadaan menderita, dia terpaksa panduan dirinya melalui kesukaran untuk mengubah sekitar dengan kepalanya, dalam proses ini mengangkat dan terhantuk terhadap lantai beberapa kali.

He has since come to the rescue of many other big companies and his wealth has grown at a startling rate, now stretching to a super yacht(which became the setting for a James Bond film and was once owned by Donald Trump), private jets(an A380 he later sold), countless acres of lands, and hotel giants Four Seasons and Mövenpick.
Dia telah datang untuk menyelamatkan banyak syarikat besar yang lain dan hartanya telah berkembang pada kadar yang mengejutkan, kini regangan untuk kapal layar super( yang menjadi penetapan untuk filem James Bond dan pernah dimiliki oleh Donald Trump), jet peribadi( yang A380 beliau kemudian dijual), tidak terkira banyaknya ekar tanah, dan gergasi hotel Four Seasons dan Mövenpick.

Hey! You startled the customer too!
Awak mengejutkan pelanggan juga.- Hei!

What startled you?
Apa yang mengejutkan awak?

You startled me.
Anda mengejutkan saya.

You startled me.
Awak mengejutkan saya.

Shiva Bhatt, you startled me! My Lady!
Shiva Bhatt, kamu mengejutkan saya! Puan!

You startled me.
Kau mengejutkan aku.

Something startled me, that's all.
Sesuatu mengejutkan saya, itu saja.