SULLEN Meaning in Malay - translations and usage examples

• muram
• cemberut
• merengus

Examples of using Sullen in English and their translations into Malay

You look sullen.
Awak nampak serius.

Long sullen silence… or mean comment?
Diam dan bermasam muka atau beri teguran pedas?

They become resentful and sullen.
Mereka jadi pemarah dan muram.

Don't forget the sullen college kid.
Jangan lupa budak kolej yang muram tu.

Take a look at those eyes. I have never seen a guy with such sullen eyes.
Tengoklah matanya. Tak pernah melihat seorang lelaki dengan mata begitu marah.

Stubborn and sullen when I need her to talk.
Degil dan muram ketika aku mahu dia berkata-kata.

I have never seen a guy with such sullen eyes.
Tak pernah melihat seorang lelaki dengan mata begitu marah.

Don't forget the sullen college kid, he is the expendable one.
Jangan lupa budak kolej yang muram tu, dia sorang yang berguna.

Or mean comment? Long sullen silence?
Lama berdiam diri atau bercakap jahat?

I'm all about long sullen silences… followed by mean comments, followed by more silences.
Aku memang sudah lama berdiam diri diikuti dengan bercakap jahat, diikuti dengan lebih berdiam diri.

Then they all got quiet and sullen on the group.
Ertinya mereka semua diam dan redha atas jenama tersebut.

In the absence of work, workaholics do not find a place for themselves, they are made evil and sullen.
Dengan ketiadaan kerja, workaholics tidak mencari tempat untuk diri mereka, mereka dibuat jahat dan cemberut.

The British General's sullen face was a sight!
Dapat dilihat wajah murung Jeneral British itu!

If you aren't keen on keeping up with your schedule, you may end up turning the enthusiasm of your guests into sullen frustration.
Jika anda tidak berminat untuk menjaga dengan jadual anda, anda mungkin berakhir beralih semangat tetamu anda ke dalam kekecewaan merengus.

But, like a misbehav would and sullen wench, Thou pout'st upon thy fortune and thy love:--.
Tetapi, seperti dara misbehav would dan merengus, Engkau pout' s t atas nasib dan kasih sayang Tuhanmu( wahai Muhammad):-.

Good evening, good evening, my dear. My tender, my evil and sullen, upset and delighted.
Selamat malam, malam yang baik, sayang saya, lembut saya, jahat saya dan cemburu, kesal dan gembira.

I'm all about long sullen silences… followed by mean comments, followed by more silences.
Aku lebih suka berada di mana saja dari sini, Aku semua tentang panjang, cemberut keheningan, diikuti oleh komentar berarti, diikuti oleh lebih keheningan.

The mood is usually lowered, they are sullen and irritable.
Suasana biasanya diturunkan, mereka menjadi cemberut dan mudah marah.