TELEGRAMS Meaning in Malay - translations and usage examples

• telegram

Examples of using Telegrams in English and their translations into Malay

But I never have the time to go visit her. Mom's been sending me telegrams.
Tapi saya tak ada masa untuk jumpa mak. Mak hantar telegram kepada saya.

Hundreds of telegrams and protest letters were sent to the British government.
Beratus-ratus telegram dan surat-surat bantahan telah dihantar kepada Kerajaan Kolonial British.

I have just learned that this afternoon their mother will get all three telegrams.
Saya baru tahu yang petang ini, ibu mereka akan menerima ketiga-tiga telegram.

Only about 5,000 telegrams are sent a day in India, a country with a population of 1.24 billion.
Hanya kira-kira 5000 telegram dikirimkan sehari di India, negara yang mempunyai 1. 24 bilion orang penduduk.

I have just learned that this afternoon their mother's going to be getting all 3 telegrams.
Saya baru tahu yang petang ini, ibu mereka akan menerima ketiga-tiga telegram.

In numerous messages and telegrams, she admitted that she was very bored and kissed Nikolay's pillow for the night.
Dalam banyak mesej dan telegram, dia mengakui bahawa dia sangat bosan dan mencium bantal Nikolay untuk malam itu.

Western Union has primarily worked with that sent money and telegrams worldwide.
Western Union telah terutamanya bekerja dengan wang yang dihantar dan telegram seluruh dunia.

From the 1920s to 1992, CBAT sent telegrams in urgent cases, although most circulars were sent via regular mail;
Dari 1920an hingga 1992, CBAT menghantar telegram untuk kes-kes kecemasan, walaupun kebanyakkan pekeliling dihantar melalui surat biasa;

Telegrams sent by the Telex network, a switched network of teleprinters similar to the telephone network, were known as telex messages.
Telegram yang dihantar oleh rangkaian teleks, iaitu rangkaian mesin teletaip bersuis yang serupa dengan rangkaian telefon, dikenali sebagai pesanan teleks.

The radio tower symbol will continue to flash and a counter increment until completion of initialisation and several valid time telegrams have been decoded.
Simbol menara radio akan terus berkelip dan kenaikan kaunter sehingga selesai permulaannya dan beberapa telegram masa sah yang boleh dinyahkod.

Gifts and telegrams of congratulations were received from all over the globe, although the Western Allies ignored the event diplomatically.
Hadiah dan telegram ucapan telah diterima dari seluruh Jerman dan negara sahabat, walaupun Sekutu Barat mengabaikan peristiwa itu secara diplomatik.

Telegraphy messages sent by telegraph operators using Morse code were known as telegrams or cablegrams, often shortened to a cable or a wire message.
Pesanan telegraf yang dihantar oleh operator telegraf dengan menggunakan kod Morse dikenali sebagai telegram atau kabelgram, seringnya disingkatkan menjadi pesanan kabel atau wayar.

Telegrams third generation blockchain will be based on a dynamic“proof of stake” secured by multiple parties with a high degree of fault tolerance.
Generasi blockchain ketiga TON akan berdasarkan pada' bukti pegangan' dinamik dijamin oleh pelbagai pihak dengan ijazah tinggi toleransi kesalahan.

Gifts and telegrams of congratulations were received from all over Germany and allied countries, although the Western Allies ignored the event diplomatically.
Hadiah dan telegram ucapan telah diterima dari seluruh Jerman dan negara sahabat, walaupun Sekutu Barat mengabaikan peristiwa itu secara diplomatik.

Telegrams were often used to confirm business dealings and were commonly used to create binding legal documents for business dealings.
Telegram seringnya digunakan untuk mengesahkan urusan perniagaan dan berbeza dengane-mel, ia biasanya digunakan untuk mencipta dokumen urus niaga yang sah di sisi undang-undang.

When telegrams were dropped, the name"telegram" was kept for historical reasons, and they continued as the Central Bureau Electronic Telegrams.
Apabila telegram tidak diguna pakai lagi, nama" telegram" untuk sebab sejarah dan ia diteruskan sebagai Biro Pusat Telegram Elektronik.

Telegrams were often used to confirm business dealings and, unlike e-mail, telegrams were commonly used to create binding legal document for business dealings.
Telegram seringnya digunakan untuk mengesahkan urusan perniagaan dan berbeza dengane-mel, ia biasanya digunakan untuk mencipta dokumen urus niaga yang sah di sisi undang-undang.

Wechat or Telegram.
WECHAT atau TELEGRAM.

Anyone can find them in Telegram search and join.
Sesiapa boleh jumpa channel di cari dan sertai.

This telegram from London.
Ini telegraf dari Eropah.

Now to Berlin… you send a telegram to my nephew Murad and his son from Söğütlü.
Hantar telegraf kepada Murad dan Sogutlu. Sekarang hantar ke Berlin.

But how can this telegram be real?
Tak mungkin telegram ini sahih?

Let me send a telegram to my friends in Berlin.
Ayah pula akan cuba hantar telegraf kepada kawan-kawan ayah di Berlin.

He sent a telegram to one of his relatives and made a reproach.
Dia menghantar telegraf kepada saudara-maranya dan mengeluh.

There's a telegram from headquarters.
Ada berita daripada ibu pejabat.

Is Telegram better than WhatsApp?
Betul ke Telegram ini jauh lebih bagus berbanding WhatsApp?