TEMPTATIONS Meaning in Malay - translations and usage examples

• godaan
• TEMPTATIONS

Examples of using Temptations in English and their translations into Malay

Heaven will be a rest from SATAN'S TEMPTATIONS.
Pembaca akan dilindungin daripada godaan syaitan.

These challenges and temptations come to us in a variety of forms.
Ujian dan cabaran ini datang dalam pelbagai bentuk.

Guess everyone has their temptations.
Saya pasti setiap orang mempunyai kecenderungan masing-masing.

These temptations were about doing things Satan's way, rather than God's.
Cobaan-cobaan ini adalah tentang melakukan perkara-perkara Syaitan, bukannya Tuhan.

Of our mortal- No, no. We must resist the shallow, worldly temptations.
Kita mesti melawan godaan duniawi, cetek terhadap jiwa kita.

Or what other temptations may be around you. But if it's the one, it doesn't matter what you miss out on.
Atau godaan lain itu tak penting. Tapi jika dia orangnya, perkara lain.

Remind yourself that you are a strong individual who can resist temptations.
Lelaki sejati adalah lelaki yang mampu menahan diri daripada godaan.

And towards the temptations of the human kingdom. As the years passed, Stefan's ambition pulled him away from Maleficent.
Saban tahun berlalu, hasrat Stefan telah membawanya jauh daripada Maleficent, dan membawanya ke arah godaan terhadap kerajaan manusia.

Will never be published? Does this mean the final episode of Juliet's Temptations.
Adakah ini bermaksud episod terakhir Godaan Juliet tak akan diterbitkan?

I Corinthians 10:13 says that the temptations we face are common to all of us, and that God will make a way of escape for us.
I Corinthians 10: 13 mengatakan bahawa godaan yang kita hadapi adalah umum kepada kita semua, dan Tuhan akan membuat jalan keluar bagi kita.

An intelligence officer with an inferiority complex, fallen to the temptations of capital.
Seorang pegawai perisikan dengan rasa rendah diri, jatuh ke dalam godaan kapitalisme.

But that also meant there were more opportunities and temptations for greed in society, both in the civil and private sectors.
Namun, ini juga bermakna terdapat lebih peluang dan godaan buat ketamakan dalam kalangan masyarakat kita, baik dalam sektor awam mahupun swasta.

It is important to note that the Virgin Mary herself remained innocent, she was strong, did not succumb to earthly temptations.
Adalah penting untuk diperhatikan bahawa Perawan Maria sendiri tetap tidak bersalah, dia kuat, tidak menyerah kepada godaan-godaan bumi.

Fruits such as apples are perfect to avoid temptations before the meal, thanks to its satiating effect, and favor the intake of healthy foods.
Buah-buahan seperti epal sempurna untuk mengelakkan godaan sebelum makan, terima kasih kepada kesannya yang sihat, dan memihak kepada pengambilan makanan yang sihat.

Listen to me, old thing: this is the first time in my life that I have had a real chance to yield to the temptations of a great city.
Dengar saya, benda lama: ini adalah kali pertama dalam hidup saya bahawa saya mempunyai peluang yang sebenar untuk tunduk kepada godaan bandar besar.

Featuring his 2004 Temptations concert tour, the film contrasted Khan's inner world of family and daily life with the outer world of his work.
Dokumentari ini, yang turut merangkumi jelajah konsert Temptations 2004 beliau, membandingkan dunia dalaman keluarga dan kehidupan seharian Khan dengan dunia luaran kerjayanya.

He came to you innocent, unversed in the ways of the world, confiding, unused to the temptations of a large city, and you led him astray!".
Dia datang kepada anda yang tidak berdosa, yang tak paham dalam cara dunia, bisikan, yang tidak digunakan kepada godaan bandar yang besar, dan membawa dia sesat!".

The psychological barrier protects the world of a person from extremes of its internal state and external conditions of life, from destructive stressful situations and exposure to dangerous temptations.
Halangan psikologi melindungi dunia seseorang daripada keadaan dalamannya yang luar biasa dan keadaan kehidupan luaran, dari situasi yang menimbulkan tekanan dan pendedahan kepada godaan berbahaya.

For those watching their weight, the joys of dining out are often tempered by the temptations of large portions and too many choices.
Bagi mereka yang menjaga berat badan mereka, kegembiraan makan keluar sering diganggu oleh godaan sebahagian besarnya oleh saiz hidangan yang besar dan pilihan yang terlalu banyak.

The drinks menu at Marmalade is excitingly lengthy with a hundred and one temptations fighting for our attention, and it also has a fantastic food menu and all day opening hours, so it's a good place to come early, relax and get yourself into the zone.
Menu minuman di Marmalade adalah excitingly panjang dengan seratus dan satu godaan berjuang untuk perhatian kita, dan ia juga mempunyai menu makanan yang hebat dan sepanjang hari waktu pembukaan, jadi tempat yang baik untuk datang awal, berehat dan mendapatkan diri anda ke dalam zon itu.

It curbs impulse buying too which is important considering that you will be uncovered to a number of products and temptations could be high.
Ia mengawal gerak hati membeli terlalu dan ini adalah penting dengan mengambil kira bahawa anda akan didedahkan kepada pelbagai jenis produk dan godaan boleh menjadi tinggi.

Importantly, this shows that what we eat can influence our ability to resist temptations and may underlie why diet changes are so difficult for people.
Yang penting, ini menunjukkan bahawa apa yang kita makan dapat mempengaruhi keupayaan kita untuk menentang godaan dan mungkin mendasari mengapa perubahan diet sangat sukar bagi orang.

It curbs behavioral instinct buying too which is important considering that you will be exposed to a number of products as well as temptations could be high.
Ia mengawal gerak hati membeli terlalu dan ini adalah penting dengan mengambil kira bahawa anda akan didedahkan kepada pelbagai jenis produk dan godaan boleh menjadi tinggi.

The national carrier, Malaysia Airlines has launched its e-commerce platform, Temptations, to add convenience and facilitate pre-order service for its guests.
SYARIKAT penerbangan negara, Malaysia Airlines telah melancarkan platforme-dagangnya, Temptations, bagi meningkatkan kemudahan dan membantu perkhidmatan pratempahan untuk penumpang.

Tan Sri Abdullah Ahmad, who was Razak's political secretary and close confidante, wrote:“He(Razak) died a relatively poor man because he did not succumb to the temptations of money.” p.
Tan Sri Abdullah Ahmad, yang merupakan setiausaha politik Razak dan seorang yang amat dipercayainya, menulis bahawa Razak meninggal dunia sebagai seorang yang agak miskin kerana beliau tidak tewas kepada godaan wang ringgit.' ms.

As a result, you might always feel fuller once you take it thus decreasing your temptations of snacking anything else apart from your regular meals.
Akibatnya, anda mungkin akan berasa lebih kenyang sebaik sahaja anda mengambilnya sehingga mengurangkan godaan anda menghidangkan apa-apa selain daripada makanan biasa anda.

Personal History" by Katharine Graham["The Snowball: Warren Buffett and the Business of Life," by Alice Schroeder] I also compare the same stories in different genres--(Laughter)[Holy Bible: King James Version]["Lamb" by Chrisopher Moore]-- or similar stories from different cultures, as Joseph Campbell did in his wonderful book.["The Power of Myth" by Joseph Campbell] For example, both the Christ and the Buddha went through three temptations.
Sejarah Peribadi" oleh Katherine Graham,[ Curahan Salji: Warren Buffett dan Perniagaan Kehidupan" oleh Alice Schroeder] Saya juga membandingkan kisah yang sama dalam genre yang berbeza--( Gelak ketawa)[ Kitab Suci: Versi King James],[ Biri-biri" oleh Chrisopher Moore]-- atau kisah yang serupa daripada kebudayaan yang berbeza, seperti yang dilakukan Campbell dalam bukunya yang menakjubkan.[" Kuasa Mitos" oleh Joseph Campbell] Contohnya, Christ dan Buddha mengharungi 3 jenis godaan.

Join our Facebook group, a safe place to discuss our struggles, temptations, and to lift each other up when one falls down and to set them on the path of recovery.
Sertai kumpulan Facebook kami, tempat yang selamat untuk membincangkan perjuangan kita, godaan, dan mengangkat satu sama lain apabila seseorang jatuh dan menetapkannya di jalan pemulihan.

If you do not brace yourself in advance, you will easily lose unhealthy temptations in everyday stress- for example, when there is no time for a proper lunch break in the office or when you come home in the evening.
Sekiranya anda tidak mempercayai diri anda terlebih dahulu, anda akan mudah kehilangan godaan yang tidak sihat dalam stres setiap hari- sebagai contoh, apabila tidak ada masa untuk istirahat makan tengah hari yang betul di pejabat atau ketika anda pulang ke rumah pada waktu petang.