TENDING Meaning in Malay - translations and usage examples

• cenderung
• menjaga

Examples of using Tending in English and their translations into Malay

Gajja Guru was tending to you through the night.
Gajja Guru telah menjaga anda sepanjang malam.

What I really needed to be doing was tending to my own home.
Apa yang saya perlu lakukan adalah jaga rumah sendiri.

Her daily chores involve tending to her vegetable plot and collecting fruit, looking after her three goats, seven chickens and two horses and chopping firewood.
Kerja-kerja harian beliau melibatkan cenderung kepada aktiviti menanam sayur-sayuran, menjaga 3 ekor kambing, tujuh ekor ayam dan dua ekor kuda dan memotong kayu api.

When I was in a desert tending to some affairs.
Semasa saya di padang pasir kerana satu urusan.

To reduce the spread of germs, it is better to wash the hands or use a hand antiseptic before and after tending to a sick person.
Bagi mengurangkan penyebaran kuman, lebih baik mencuci tangan atau menggunakan antiseptik sebelum dan selepas merawat orang sakit.

Was our first priority. Tending to the wounded and repairing the ship.
Merawat yang cedera dan membaiki kapal ialah keutamaan kami.

All macaroons have a typical bitter-sweet taste, a more or less convex discoid shape, a rough and cracked surface, and a beige color tending to gold.
Semua macaroon mempunyai rasa lazat yang manis, bentuk kurang diskoid cembung, permukaan yang kasar dan retak, dan warna kuning muda cenderung kepada emas.

Director Sun is at Haeun Hospital, tending to a patient in surgery.
Pengarah Sun berada di Hospital Haeun, menjaga pesakit dalam pembedahan.

It can also be used in many things for flavouring and in medicines as a remedy for bronchitis, common cold, cough, fever, sore throat and tending to infections.
Ia juga boleh digunakan dalam banyak perkara untuk perisa dan dalam ubat-ubatan sebagai ubat untuk bronkitis, selsema, batuk, demam, sakit tekak dan cenderung kepada jangkitan.

And I have come to believe that tending a fire like that is… purpose enough for any life.
Dan saya percaya menjaga api sebegitu sudah cukup untuk menjadikan hidup ini bermakna.

According to this point of view, just treating the physical is an incomplete approach to healing- like tending to a symptom without reaching the core.
Menurut pandangan ini, hanya merawat fizikal adalah satu pendekatan yang tidak lengkap untuk penyembuhan- seperti cenderung kepada gejala tanpa mencapai teras.

Exception 2- If a witness is asked any question tending to impeach his impartiality, and answers it by denying the facts suggested, he may be contradicted.
Kecualian 2-- Jika seorang saksi ditanya apa-apa soalan yang cenderung mencabar kesaksamaannya dan dia menjawab dengan menafikan fakta yang disarankan itu, dia boleh disangkal.

Our main focus are on mothers, and we aim to promote the rejuvenation during the confinement, while tending to mothers' needs during their stay.
Fokus utama kami adalah pada para ibu, dan tumpuan utama kami untuk mengekalkan keremajaan semasa berpantang, cenderung kepada keperluan para ibu semasa mereka tinggal.

Both emergency response teams are actively involved in tending to those wounded and providing basic assistance to the most affected people.
Kedua-dua pasukan kerahan kecemasan terlibat aktif dalam merawat mangsa yang cedera dan menyediakan bantuan asas kepada penduduk yang terjejas.

The Tekna Decompression/ Recompression Chambers are carefully designed to keep patient safety and comfort in mind and to accommodate an attendant tending to patients during the treatment.
Tekna Decompression/ Recompression Chambers direka bentuk dengan teliti untuk memastikan keselamatan pesakit dan keselesaan dalam minda dan untuk menampung atendan yang cenderung kepada pesakit semasa rawatan.

Or tend to any, um, animals that might need tending. I can bake and launder, uh, turn down beds.
Saya boleh memasak dan basuh pakaian, atau menjaga mana-mana haiwan yang mungkin perlu dijaga. uh, kemaskan katil.

It seems that molecules vibrating“up and down” in the gradient would move slightly slower relative to the molecules directly above them, tending to pull the ones above them down.
Ia seolah-olah bahawa molekul bergetar" atas dan ke bawah" di kecerunan akan bergerak relatif lebih perlahan sedikit kepada molekul secara langsung di atas mereka, cenderung untuk menarik orang-orang yang di atas mereka.

German Shepherd Dogs are used for herding and tending sheep grazing in meadows next to gardens and crop fields.
Anjing gembala Jerman masih digunakan untuk penggembalaan dan penjagaan biri-biri yang meragut di padang rumput di sebelah kebun dan padang tanaman.

The Tekna Hyperbaric/ Decompression/ Recompression Chambers are carefully designed to keep patient safety and comfort in mind and to accommodate an attendant tending to patients during the treatment.
Bilik-bilik Tekna Hyperbaric/ Decompression/ Recompression direka dengan teliti untuk memastikan keselamatan pesakit dan keselesaan di dalam fikiran dan untuk menampung petugas yang menjaga pesakit semasa rawatan.

Sydney is focusing on the humanist approach tending towards minimalism and architecture in Queensland is interested in outdoor rooms and the filtering of light.[1].
Sydney memberi tumpuan kepada pendekatan humanis yang cenderung kepada minimalisme dan seni bina di Queensland yang berminat untuk bilik-bilik di luar dan penapisan cahaya.[ 1].

A team of over 20 surgeons, nurses and anaesthetists were present, with three different teams tending to each baby, in Sunninghill Hospital, Johannesburg.
Satu pasukan lebih daripada 20 pakar bedah, jururawat dan anestetik hadir, dengan tiga pasukan berbeza yang menjaga setiap bayi, di Hospital Sunninghill, Johannesburg.

Just giving you expressions of a gentleman as a gift, tending to lift your spirits, I pray they do, in ascension to push you up in shining truth, adore each moment with me that I do adore with you.
Hanya memberi ungkapan budiman sebagai hadiah, cenderung untuk menaikkan semangat anda, Saya berdoa mereka lakukan, kenaikanmu untuk menolak anda di bersinar kebenaran, memuja setiap masa dengan saya bahawa saya jatuh cinta dengan anda.

Sedition is by one definition,“an illegal action inciting resistance to lawful authority and tending to cause the disruption or overthrow of the government.”.
Hasutan seperti yang dijelaskan di dalam kamus ialah" suatu tindakan menyalahi undang-undang menghasut penentangan terhadap kuasa yang sah dan yang cenderung untuk menyebabkan gangguan atau menggulingkan kerajaan".

The course starts by clarifying the IPv6 tending to structure, and also some new conventions in IPv6 that supplant Address Resolution Protocol(ARP) and Dynamic Host Configuration Protocol DHCP, for example, IPv6 Neighbor Discovery Protocol(NDP).
Kursus ini bermula dengan menjelaskan IPv6 cenderung kepada struktur, dan juga beberapa konvensyen baru dalam IPv6 yang menggantikan Protokol Resolusi Resit Alamat( ARP) dan Protokol Konfigurasi Hos Dynamic DHCP, contohnya IPv6 Neighbor Discovery Protocol( NDP).

In her spare time, Dr. Alibhai enjoys dancing, travelling, and tending to her growing indoor plant collection.
Pada masa lapang, Dr Alibhai gemar menari, mengembara dan menjaga koleksi tanaman dalam rumah beliau.

Despite spending more than 30 years tending to the gardens at her country estate, the decorator tells One Kings Lane her green thumb is completely self-taught, learned over the years through books and tours of public and private gardens around the world.
Walaupun menghabiskan lebih dari 30 tahun cenderung kepada taman-taman di kawasan negaranya, penghias memberitahu One Kings Lane jepun hijaunya sepenuhnya diajar sendiri, belajar selama bertahun-tahun melalui buku-buku dan lawatan taman-taman awam dan swasta di seluruh dunia.

The fact that, at the time when he left home, he had sudden and urgent business at the place to which he went, is relevant, as tending to explain the fact, that he left home suddenly.
Fakta bahawa pada masa dia meninggalkan rumahnya dia ada urusan tiba-tiba dan mendesak di tempat dia pergi itu adalah berkaitan sebagai cenderung menghuraikan fakta bahawa dia telah meninggalkan rumahnya dengan tiba-tiba.

The executive branch is described as tending to dominate political activity, with the Prime Minister's office being in a position to preside"over an extensive and ever growing array of powers to take action against individuals or organisations," and"facilitate business opportunities".
Di dalam buku Government and Politics in Southeast Asia' cabang eksekutif cenderung untuk mendominasi aktiviti politik, dengan pejabat Perdana Menteri menjadi satu kedudukan untuk mempengerusikan" sekumpulan kuasa yang semakin membesar dan meluas supaya tindakan dapat diambil terhadap individu atau organisasi," dan" memudahkan peluang perniagaan".

Their body temperature of 39 °C(102 °F) is slightly higher than that of most cats, with Cornish Rexes tending to hang around warm places such as computer monitors, light bulbs, laps and shoulders.
Suhu badannya yang sebanyak 39 ° Suhu badannya yang sebanyak 39 ° C( 102 ° F) adalah agak lebih tinggi daripada bagi kebanyakan kucing, dengan rex Cornwall cenderung untuk meluangkan masa di sekitar tempat-tempat panas seperti monitor komputer, mentol cahaya, pangkuan dan bahu.